A Reading on Democracy and Lebanese Society
The article examines democracy as a social mechanism based on participation, election and rotation, using a stagnant water basin metaphor to show the risk of lack of renewal. The writer compares the 2026 , which led to Democratic control of both chambers of Congress and the arrival of figures from diverse backgrounds, with Lebanon, where names change but centers of influence and sectarian, partisan and family balances persist. He argues that turning rotation into a social and institutional value is a condition for renewing power structures and addressing crises.
📍
- يعرّف الكاتب الديمقراطية كآلية اجتماعية تقوم على المشاركة والانتخاب والتداول، وليس فقط كنظام سياسي.
- يستخدم مثال حوض المياه الراكدة للتحذير من غياب التجدد في إدارة شؤون المجتمع والدولة.
- يشير إلى الانتخابات النصفية الأميركية 2026 كتجربة أفضت إلى سيطرة الديمقراطيين على الكونغرس ودخول شخصيات من خلفيات متنوعة.
- يرى أن لبنان يعرف الانتخابات وتبدل الأسماء لكن مراكز النفوذ والتوازنات الطائفية والحزبية والعائلية تعيق التداول الفعلي.
- يدعو إلى تحويل التداول إلى قيمة اجتماعية مدعومة بمؤسسات مستقلة وقواعد شفافة للمحاسبة.
📍 لبنان
📍 الولايات المتحدة
👤 خضر نجدي
👤 دونالد ترامب
👤 كيشا لانس بوتومز
👤 عبد السيد
👤 ديب هالاند
👤 بيغي فلاناغان
🏢 الحزب الديمقراطي
🏢 الكونغرس الأميركي
🏢 مجلس الشيوخ الأميركي
📍 جورجيا
📍 ميشيغان
📍 نيومكسيكو
Read the original article