To You Your Religion, and to Me My Joke
An opinion article by Birla Haidar examines the recurring controversy in Lebanon over satirical comedy and sensitivities around religious sanctities, citing cases in which comedians such as Nour Hajjar and Shaden Fakih faced prosecution or threats, the cancellation of Mashrou' Leila's concert at the Byblos festival in 2019, and objections to a sketch on the program "Shi on MTV" that reached the judiciary. The article discusses the confusion between criticism, offense and incitement, refers to Articles 474 and 317 of the Lebanese Penal Code, and argues that broadening the scope of criminalization undermines freedoms rather than protecting coexistence.
📍
- مقال رأي يناقش لماذا تُعامَل الكوميديا الساخرة في لبنان كقضية أمنية вместо أن تُعتبر رأيًا قابلًا للرد.
- يشير إلى توقيف الممثل الكوميدي نور حجّار عام 2023 على خلفية نكتة، وإلى تهديدات وملاحقة قضائية طالت شادن فقيه التي هاجرت إلى مارسيليا.
- يذكّر بإلغاء حفل فرقة "مشروع ليلى" في مهرجانات جبيل عام 2019 بعد اعتراضات دينية مسيحية وتهديدات.
- يناقش المادتين 474 و317 من قانون العقوبات اللبناني والخلط بين التحريض والإساءة والنقد والسخرية.
- يرى الكاتب أنّ حرية المعتقد لا تعني حرية فرض المعتقد على الآخرين، وأنّ الشعور بالإهانة لا يمنح حق منع الآخرين من الكلام.
👤 بيرلا حيدر
👤 نور حجّار
👤 شادن فقيه
👤 جو معلوف
🏢 دار الفتوى
🏢 مشروع ليلى
🏢 مهرجانات جبيل
🏢 MTV
📍 لبنان
📍 مارسيليا
Read the original article