أليكس فاتانكا

Reuters quoted Iranian security officials as saying Tehran could target undersea cables and prevent their repair in any new confrontation with Washington, warning that there would …

• مسؤولان أمنيان إيرانيان قالا لرويترز إن طهران ستستهدف الكابلات البحرية وتمنع إصلاحها في أي مواجهة جديدة مع واشنطن.
• أحد المسؤولين حذر من أنه لن تكون هناك خطوط حمراء بدءًا من الكابلات البحرية وصولًا إلى القواعد العسكرية، بما فيها السرية.
• يد الله جواني قال إن إيران قادرة على استهداف سبعة كابلات إنترنت رئيسية تمر عبر مضيق هرمز.
• خبراء يرون أن التأثير العالمي قد يكون محدودًا لأن أقل من 1% من السعة الدولية تمر عبر هرمز، مع احتمال أن يكون البحر الأحمر هدفًا أكثر أهمية.
• دول الخليج استثمرت بكثافة في التكنولوجيا والذكاء الاصطناعي، وتهدف التهديدات إلى الضغط على واشنطن وحكومات المنطقة.

Iran has intensified its attacks on ships in the Strait of Hormuz, targeting at least 9 vessels over the past week, causing oil flows to drop by half. Meanwhile, the Pentagon is pr…

• إيران كثفت هجماتها على السفن في مضيق هرمز واستهدفت 9 سفن على الأقل خلال الأسبوع الماضي في أكبر تصعيد منذ يوليو/تموز.
• تراجعت تدفقات النفط الخام عبر المضيق من نحو 16 مليون برميل الجمعة الماضية إلى النصف بحلول الاثنين.
• هجمات حوثية على الرياض أسفرت عن مقتل 3 مواطنين سعوديين وإصابة آخرين، واستهدفت مطار الملك خالد الدولي وطائرة تابعة للخطوط السعودية.
• البنتاغون يعد خططا لاستهداف ترسانة الصواريخ والطائرات المسيرة الإيرانية ومنشآت الطاقة ومواقع عسكرية، مع حشد 3 حاملات طائرات أمريكية في الشرق الأوسط.
• ترمب رفض 5 مقترحات لعمليات عسكرية واسعة، والمحادثات غير المباشرة مع طهران متعثرة بسبب الخلاف حول البرنامج النووي الإيراني.

Sources told Reuters that Iran is preparing for a wider and stronger response if the United States resumes large-scale military attacks, considering expanding potential targets to …

• مصادر لرويترز: إيران تستعد لرد أوسع وأكثر قوة على أي هجوم أمريكي واسع النطاق.
• طهران تدرس توسيع نطاق الأهداف لتشمل دولا تدعم العمليات الأمريكية ومواقع خارج الشرق الأوسط.
• إيران تنفي اتهامات بريطانية بالتورط في مخطط لاستهداف قاعدة جوية تستخدمها القوات الأمريكية وتستدعي السفير البريطاني.
• طهران قدمت عبر وسطاء قطريين اقتراحا لوقف القتال سبعة أيام ورفع الحصار والإفراج عن 12 مليار دولار، رفضه ترامب.
• الحصار الأمريكي يضاعف الضغوط الاقتصادية على إيران وسط مخاوف من اضطرابات داخلية.