إسرائيل

Information relayed by a UN official with a military background, citing sources close to Hezbollah, said Lebanese officials received warnings that Israel may carry out assassinatio…

• مسؤول أممي يحمل رسالة إسرائيلية يحذر من تهديدات باغتيال كوادر أساسية في حزب الله، من دون استثناء الأمين العام نعيم قاسم.
• الرسالة الإسرائيلية تفيد بأن تل أبيب تنتظر أصغر ردّ من حزب الله، ولو صاروخاً واحداً أو مسيرة، لتردّ في الجنوب والبقاع وصولاً إلى الضاحية الجنوبية.
• التحذيرات تأتي قبل نحو أسبوعين من انتخابات الكنيست، وسط استنفار بنيامين نتنياهو وسعي إلى السيطرة على مفاتيح الكنيست.
• إسرائيل لا تظهر توجهاً للانسحاب من البلدات المحتلة، ويعمل جيشها على مخطط أوتوستراد من شاطئ الناقورة إلى مزارع شبعا باتجاه الجولان وجبل الشيخ.
• مراقبون يتوقفون عند رفض إسرائيل بقاء "اليونيفيل" واعتراضها على أي قوة دولية بديلة، مع تحذير من تعطيل مهمات "أونتسو".

The Hebrew National Security Studies Institute website revealed, based on documents collected by the Israeli army during the war, that Yahya Sinwar carefully chose the timing of th…

• وثائق الجيش الإسرائيلي تؤكد أن السنوار خطط لهجوم 7 أكتوبر بعناية.
• لم يبلغ حزب الله وإيران مسبقًا لتجنب تسريب المعلومات.
• من دوافعه انتهاكات الأقصى ومنع التطبيع السعودي الإسرائيلي.
• حثّ محور المقاومة على تقديم الدعم له بعد الهجوم.
• في 2 أكتوبر 2023 قال إنه لا مفر من خطوة غير تقليدية.

A report by Israeli Channel Kan said Israel is preparing for the possibility of resuming military confrontation with Iran if US President Donald Trump orders renewed military opera…

• تقرير إسرائيلي: إسرائيل تستعد لاحتمال استئناف المواجهة العسكرية مع إيران.
• السيناريو مرتبط بقرار الرئيس الأميركي دونالد ترامب تجديد العمليات قبل الانتخابات الإسرائيلية.
• مسؤول إسرائيلي قال إن احتمال شن هجوم على إيران قبل الانتخابات لا يزال منخفضا.
• إسرائيل تجري اتصالات مكثفة مع الجيش الأميركي ودول إقليمية بينها الإمارات والبحرين.
• تقارير: ترامب يدرس خططا لهجمات على إيران قبل انتخابات الكونغرس النصفية.

The Council for a Secure America (CSA) published a report on October 8 ranking nine Muslim-majority countries without official diplomatic relations with Israel by their likelihood …

• تقرير لمجلس من أجل أميركا آمنة يصنف الكويت ولبنان وسوريا في مقدمة الدول المرشحة للانضمام إلى اتفاقيات أبراهام.
• الترتيب يستند إلى تحليل الأنظمة السياسية ومواقف الحكومات والرأي العام والعلاقات الإقليمية والمصالح الاقتصادية.
• وجود حزب الله وعدم نزع سلاحه يعتبران العقبتين الرئيسيتين أمام تطبيع العلاقات بين لبنان وإسرائيل.
• الرئيس السوري أحمد الشرع قال إن بلاده وإسرائيل اقتربتا من اتفاقات بشأن 90% من القضايا العالقة.
• التقرير يشير إلى أن السعودية وعُمان وقطر والعراق واليمن وإيران تأتي في مراتب أقل ترجيحاً، ويؤكد أنه لا يمثل إعلاناً عن اتفاقات جديدة.

The report discusses controversy over converting Mezzeh Military Airport in Damascus into a civilian airport, and reports that SyriaJet, affiliated with UAE-based Jetex which opera…

• تقرير يتناول الجدل حول تحويل مطار المزة العسكري إلى مطار مدني ومشاركة شركة SyriaJet في استثماره.
• شركة SyriaJet تأسست في سوريا عام 2025 ويملكها عادل مارديني، وتتبع مجموعة Jetex الإماراتية التي لها نشاط تجاري في إسرائيل.
• مجموعة Jetex فازت بالشراكة مع شركة Layam الإسرائيلية بمناقصة لتشغيل صالات كبار المسافرين في مطار بن غوريون عام 2025.
• المفاوضات السورية-الإسرائيلية بوساطة أمريكية لم تصل إلى اتفاق أمني نهائي، والرئيس السوري أحمد الشرع يقول إنها وصلت إلى 90%.
• القوانين السورية تحظر العلاقات الاقتصادية والتجارية مع إسرائيل، لكن تقارير تتحدث عن فرص تجارية وتعاون اقتصادي ضمن مسار المفاوضات.

News reports, citing an Israeli official, said that Prime Minister Benjamin Netanyahu does not rule out carrying out a strike on Iran, amid continued regional tension, without the …

• مسؤول إسرائيلي يقول إن رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لا يستبعد توجيه ضربة لإيران
• التصريح يأتي وسط استمرار التوتر بين إسرائيل وإيران
• النص المتاح لا يتضمن تفاصيل عن طبيعة الضربة المحتملة أو توقيتها

The U.S. State Department is preparing to announce next week progress in the trilateral agreement track with the Lebanese and Israeli governments after weeks of stagnation. Secreta…

• وزارة الخارجية الأميركية تستعد للإعلان خلال الأسبوع المقبل عن تقدم في مسار الاتفاق الثلاثي بين لبنان وإسرائيل.
• ماركو روبيو وجه فريقه لإنجاز آليات الرقابة على «المناطق النموذجية» في جنوب لبنان ووضع إطار لمؤتمر دعم اقتصادي ومالي للبنان.
• إسرائيل تعترض على مشاركة دول بينها فرنسا في آلية الرقابة، وواشنطن لا تنوي إرسال جنود أميركيين إلى جنوب لبنان.
• مصادر أميركية تقول إن حزب الله جمع ما لا يقل عن 40 مليون دولار شهريًا خلال العام الحالي عبر التهريب والتزوير، بعد امتناع إيران عن إرسال الأموال.
• لبنان أبلغ واشنطن باتخاذ إجراءات إصلاحية ومكافحة شبكات المخدرات والحزب وإيران، وربط ترامب رفع قيود النقل الجوي بإجراءات مطار بيروت.

Lebanon joined the Ports Club of the India-Middle East-Europe Economic Corridor through the ports of Beirut and Tripoli, in a decision described by an official Lebanese source as p…

• انضم لبنان إلى نادي موانئ الممر الاقتصادي بين الهند والشرق الأوسط وأوروبا عبر مرفأي بيروت وطرابلس.
• قال مصدر لبناني رسمي إن قرار الانضمام اقتصادي بحت ولا يشكل التزاماً مع إسرائيل.
• ساهمت فرنسا في دعم الانضمام بعد مشاورات بين جوزف عون وإيمانويل ماكرون وزيارة جيرار ميستراليه.
• تتولى شركة CMA CGM تطوير محطة الحاويات وصيانتها في مرفأ بيروت ضمن مسار الإصلاحات.
• رأت فاديا كيوان أن الانضمام قد يفكّ عزل لبنان لكنه يحمل مخاوف من تطبيع غير مباشر ومن التزامات خارجية.

Former minister Mustafa Bayram said the region faces an American-Israeli project to control energy sources and redraw the balance of power in West Asia, accusing the United States …

• الوزير السابق مصطفى بيرم اتهم الولايات المتحدة بالسعي إلى الهيمنة عبر السيطرة على مصادر الطاقة، ولا سيما النفط والغاز.
• قال إن السيطرة على مصادر الطاقة في فنزويلا وإيران تشكل جزءًا أساسيًا من "المشروع الأميركي"، وإنه بلغ ذروته في عهد الرئيس دونالد ترامب.
• اعتبر أن المنطقة تواجه "مشروعًا توسعيًا إسرائيليًا" لإعادة رسم موازين القوى في غرب آسيا، ورأى أن نتنياهو يراهن على إضعاف إيران ومحور المقاومة.
• اتهم السلطة اللبنانية بالخضوع لـ"الإملاءات الأميركية"، محذرًا من امتداد الهيمنة إلى التعليم وإحياء المناسبات الدينية وممارسة الشعائر.
• جاء الموقف خلال حفل تكريمي أقامه "حزب الله" لشهداء بلدة يحمر الشقيف في النادي الحسيني بمدينة النبطية.

Lebanese MP Jamil al-Sayyed posted a statement on his X account criticizing the latest Israeli incursion into the western Damascus countryside, linking developments in Syria to the…

• نشر النائب اللبناني جميل السيد موقفًا على منصة "إكس" ينتقد فيه التوغل الإسرائيلي في ريف دمشق الغربي.
• أشار السيد إلى أن إسرائيل توغلت حتى مداخل قرية عرنة التي تبعد نحو ساعة وربع عن القصر الرئاسي في دمشق.
• أفادت تقارير سورية بأن دورية إسرائيلية أقامت حاجزًا مؤقتًا على طريق عرنة–دربل وفتّشت المارة والمركبات.
• انتقد السيد السلطات السورية لعدم ردّها على إسرائيل رغم لقاء الشرع بترامب في واشنطن.
• اتهم السيد الدولة اللبنانية بالتغنّي باتفاق الإطار والتعرّي أمام إسرائيل.

Israeli Channel 13 reported that Israel and the United States are holding talks about the possibility of resuming military operations against Iran amid rising tensions between the …

• القناة 13 الإسرائيلية: إسرائيل والولايات المتحدة تبحثان احتمال استئناف العمليات العسكرية ضد إيران
• مسؤول عسكري إسرائيلي نقلت عنه "معاريف": نتنياهو لا يستبعد توجيه ضربة لإيران
• إسرائيل شهدت استعدادات مكثفة خلال الأسبوع الماضي تحسبًا لتصعيد أو مواجهة شاملة
• المسؤول انتقد تضارب المواقف الأمريكية، مشيرًا إلى حديث ترامب عن عدم الهجوم قبل انتخابات نوفمبر
• بحسب المسؤول، الجيش الإسرائيلي لا يستعد حاليًا لضربة استباقية مع بقاء احتمالات التصعيد

A report in Maariv revealed that Washington asked Israel to carry out an attack on Iran instead of US forces, while Prime Minister Benjamin Netanyahu does not rule out this option,…

• تقرير لصحيفة معاريف يفيد بأن واشنطن طلبت من إسرائيل شن هجوم على إيران بدلاً من تنفيذه بقوات أمريكية.
• رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو لا يستبعد خيار الهجوم قبل انتخابات التجديد النصفي الأمريكية.
• رئيس الأركان إيال زامير حذر الأمريكيين من أن الهجوم قد يؤجل الانتخابات في إسرائيل.
• وجود خلافات داخل الأوساط الأمنية الإسرائيلية واستعدادات لاحتمال تصاعد التوتر الإقليمي.
• التقرير يربط الطلب الأمريكي باستعادة إيران قدراتها من المسيّرات والصواريخ، وبرغبة واشنطن في تجنب تكلفة سياسية قبل الانتخابات.

A report in Ma'ariv revealed that Israel is studying the possibility of attacking Iran before the US midterm elections, after Washington asked it to carry out the strike instead of…

• تقرير لصحيفة معاريف يقول إن واشنطن طلبت من إسرائيل شن هجوم منفرد على إيران بدلًا من قوات أمريكية.
• رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو لا يستبعد شن الهجوم قبل انتخابات التجديد النصفي الأمريكية.
• رئيس الأركان إيال زامير أوضح للأمريكيين أن هجومًا على إيران قد يؤدي إلى تأجيل الانتخابات في إسرائيل.
• تقرير يشير إلى خلافات داخل الأوساط الأمنية الإسرائيلية حول الملف مع تعيين رؤساء الشاباك والموساد.
• إسرائيل اتخذت استعدادات مكثفة خلال الأسبوع الماضي تحسبًا لاحتمال تصاعد التوتر الإقليمي مع إيران.

Sayyed Ali Fadlallah called for a religious and national discourse far from fanaticism and incitement to strife, stressing that Lebanon is not built on sectarian and confessional r…

• دعا السيد علي فضل الله إلى خطاب ديني ووطني بعيد عن التعصب وإثارة الفتن والكراهية
• شدد على أن لبنان يقوم على وحدة أبنائه وحماية السلم الأهلي لا على الخطابات المذهبية والطائفية
• طالب بتعزيز قدرات الجيش اللبناني وتزويده بالإمكانات لحماية الوطن وصون السيادته
• اعتبر أن أي قوة تحل بديلًا من "اليونيفيل" يجب أن تحرص على مصالح اللبنانيين وسيادة وطنهم
• حذّر من أن منع البيع بحسب الانتماء الطائفي يعمّق الانقسامات ويساهم في تقسيم المناطق

Washington is preparing to announce next week new monitoring mechanisms ('the mechanism') in southern Lebanon and a framework for an economic support conference for Lebanon, in an …

• واشنطن تستعد لإعلان آليات رقابة جديدة («ميكانيزم») في جنوب لبنان ضمن «الاتفاق الثلاثي» بين لبنان وإسرائيل والولايات المتحدة.
• وزير الخارجية ماركو روبيو وجه فريقه لإنجاز هدفين: آليات الرقابة على المناطق النموذجية، وإطار لمؤتمر دعم اقتصادي للبنان.
• واشنطن تحمل لبنان مسؤولية نزع سلاح حزب الله قبل أي انسحاب إسرائيلي، وسط اعتراض إسرائيلي على مشاركة دول مثل فرنسا في لجنة الرقابة.
• مصادر أميركية تقول إن حزب الله جمع نحو 40 مليون دولار شهرياً عبر التهريب على الحدود السورية وتزوير المعاملات في مرفأ بيروت وبنود في موازنة الدولة.
• بيروت تعتمد «إدارة التغيير» لتطبيق الاتفاق دون خضات أمنية، وتشير إلى إجراءات أمنية في المطار والمرافئ ومكافحة شبكات المخدرات.

Al-Jadeed correspondent reported an Israeli airstrike targeting Wadi al-Hujayr in southern Lebanon.

• وقوع غارة إسرائيلية على وادي الحجير في جنوب لبنان.
• الخبر نقلته قناة الجديد عبر مراسلها.
• المنطقة المستهدفة تقع في جنوب لبنان.

Al-Ghad channel reported that an unidentified object coming from Lebanon crossed the border and raised concerns in Israel, without the published text including further details abou…

• أفادت قناة الغد بأن جسمًا غامضًا قادمًا من لبنان اخترق الحدود.
• أثار هذا الاختراق مخاوف في إسرائيل بحسب ما ورد في العنوان.
• لم يتضمن النص المنشور أي تفاصيل إضافية عن طبيعة الجسم أو مصدره أو توقيت الحادث.

Reports by Maariv revealed intensive Israeli military preparations for a possible comprehensive regional escalation with Iran, while Prime Minister Benjamin Netanyahu said the opti…

• تقارير معاريف تكشف استعدادات عسكرية إسرائيلية مكثفة تحسباً لتصعيد شامل مع إيران.
• نتنياهو يعتبر خيار ضرب إيران قائماً، ومصادر عسكرية تقول إن تل أبيب لا تخطط حالياً لضربة استباقية.
• واشنطن طلبت من البنتاغون إعداد خيارات لضرب أهداف حيوية في إيران، دون قرار نهائي.
• ترامب يقول إن واشنطن تجري محادثات مثمرة مع طهران ويصف الحصار بالفاعل.
• إيران تتمسك بالمفاوضات وتدرس مقترحات أمريكية، مع خطة الأيام السبعة لخفض التصعيد.

The Israeli newspaper Maariv reported that the administration of U.S. President Donald Trump pressured Israel over the past two weeks to carry out an attack on Iran on its own inst…

• صحيفة معاريف الإسرائيلية قالت إن إدارة ترامب ضغطت على إسرائيل خلال الأسبوعين الماضيين لشن هجوم بمفردها على إيران بدلًا من عملية مشتركة أو مشاركة أمريكية مباشرة.
• أوضحت الصحيفة أن دافع الإدارة الأمريكية هو انتخابات التجديد النصفي الأمريكية والانتخابات العامة الإسرائيلية.
• رئيس الأركان الإسرائيلي إيال زمير حذر المسؤولين الأمريكيين من أن هجومًا على إيران قد يؤدي إلى تأجيل الانتخابات الإسرائيلية، ما دفع واشنطن للتراجع عن طلبها حاليًا.
• ذكرت معاريف أن معلومات استخباراتية تشير إلى أن إيران تعاود تطوير قدراتها على إنتاج المسيّرات والصواريخ الباليستية بوتيرة أسرع بعد مقترح الهجوم عليها.
• أفادت الصحيفة بأن طهران تعيد بناء قدرتها الإنتاجية رغم الهجمات الأمريكية والإسرائيلية المتواصلة منذ أشهر، وأن ذلك سيؤثر على خيار شن هجوم جديد.

Israeli media said the Israeli army still does not know the identity of an aerial object that crossed last night from southern Lebanon into the Western Galilee and appeared on surv…

• وسائل إعلام عبرية: الجيش الإسرائيلي لا يزال يجهل هوية جسم جوي عبر من جنوبي لبنان إلى الجليل الغربي.
• الجسم ظهر في كاميرات مراقبة بعد تفعيل إنذار في عرب العرامشة عند الساعة 19:57 بالتوقيت المحلي.
• الجيش الإسرائيلي أرسل قوات كبيرة ومروحيات وواصل عمليات تمشيط جوًا وبرًا دون العثور على شيء غير معتاد.
• مرّ أكثر من 12 ساعة على التحذير دون تحديد طبيعة الجسم أو هويته.
• لا تعقيب من الجانب اللبناني أو حزب الله حتى الساعة 07:30 تغ.