إسرائيل

During a ceremony marking the third anniversary of the October 7 attack, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu vowed to prevent Hamas from returning to rule Gaza and to pursue …

• تعهد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بمنع حركة حماس من العودة إلى حكم قطاع غزة وملاحقة كل من شارك في هجوم 7 أكتوبر واحتجز رهائن.
• وعد نتنياهو بمواصلة الهجمات على حزب الله في لبنان، واعتبر أنها قد تهيئ فرصة للسلام مع بيروت، وقال إن حكومته لن تسمح لإيران بتهديد إسرائيل.
• حذر الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ من انقسامات داخلية خطيرة قبل انتخابات الكنيست، ودعا إلى التحقيق في إخفاقات 7 أكتوبر.
• أشار هرتسوغ إلى المجندات المراقبات في قاعدة ناحال عوز وإلى مصير الرهائن، وقال إن بعض الرهائن عادوا للتعافي وآخرين دفنوا في إسرائيل.
• وفق الأرقام الواردة في المادة، قُتل 1221 شخصاً في هجوم 7 أكتوبر واحتُجز 251 رهينة، بينما قُتل أكثر من 74,200 فلسطيني في الحرب على غزة.

Three years after the October 7 attack, Israel's security establishment acknowledges that the Gaza front remains far from decisive despite the army controlling about 64 percent of …

• بعد 3 سنوات على هجوم 7 تشرين الأول، ترى المؤسسة الأمنية الإسرائيلية أن الحسم في غزة لا يزال بعيداً رغم السيطرة على نحو 64% من القطاع.
• الجيش الإسرائيلي ينشر فرقتين ونحو 30 موقعاً عسكرياً ويعمل على إقامة حاجز مضاد للمركبات وخندق واسع على الجانب الشرقي من الخط الأصفر.
• مسؤولون أمنيون يقولون إن 70 عنصراً قتلوا خلال الشهر الأخير بينهم 3 قادة ألوية، مع استمرار سياسة الاغتيالات المستهدفة.
• حماس لا تزال تحكم المناطق خارج السيطرة الإسرائيلية وتستفيد مالياً من نحو 600 شاحنة مساعدات تدخل يومياً عبر كرم أبو سالم.
• غياب خطة سياسية لغزة وضغط قوات الاحتياط، التي تجاوزت 500 يوم خدمة، يهددان استمرار العمليات.

A joint investigation published by Germany's Der Spiegel and Austria's Der Standard, based on a report by Israeli Ynet, revealed details of a Hamas-linked network preparing attacks…

• تحقيقات أوروبية مشتركة كشفت تفاصيل شبكة مرتبطة بحماس كانت تستعد لهجمات في أوروبا، بينها أهداف يهودية وإسرائيلية في فيينا.
• الشبكة خزنت أسلحة ومسدسات وبندقية هجومية و718 طلقة، ونقلتها بين الدنمارك وألمانيا والنمسا.
• محمد نعيم، نجل القيادي باسم نعيم، سُجل في فيديو يتبنى الهجوم مسبقاً ويهدد بـ"الدم" انتقاماً لغزة.
• السلطات الألمانية أوقفت 9 مشتبهين، وقدمت لائحة اتهام بحق 7 بتهم الانتماء إلى حماس والتحضير لهجمات.
• التحقيقات تشير إلى تحول نشاط حماس في أوروبا من جمع الأموال واللوجستيات إلى تخزين الأسلحة وتشغيل خلايا.

A report said Israel is preparing for a possible new confrontation with Iran, without further details.

• إسرائيل تستعد لمواجهة جديدة محتملة مع إيران.
• التقرير لم يقدم تفاصيل عن طبيعة الاستعدادات أو موعدها.
• الخبر يعكس استمرار التوتر بين البلدين.

Security sources told the Hebrew site Walla that the US military has about 3,000 soldiers deployed across Israel in various missions including air defense systems, pilots, support …

• نحو 3000 جندي أمريكي ينتشرون في أنحاء إسرائيل في مهام تشمل الدفاع الجوي والطيران والدعم واللوجستيات وهيئة أركان.
• الجيش الأمريكي ينفذ في الأسابيع الأخيرة تناوبًا روتينيًا للقوات وفق انتهاء دورة الانتشار المخطط للوحدات.
• قوات عسكرية وطائرات إضافية ستُضاف في الأسابيع المقبلة في إطار الاستعداد لتصعيد في الشرق الأوسط.
• مسؤول أمني: أعداء إسرائيل يدرسون التأثير على الانتخابات الإسرائيلية والأمريكية دون الوصول إلى تصعيد واسع.
• جهات في الجيش الإسرائيلي ترى في المعركة ضد الحوثيين فرصة لبناء تحالف مناهض لإيران ودفع قضايا إقليمية.

The Israeli Walla website, citing unnamed security sources, reported that the United States is preparing to send additional troops and aircraft to Israel in the coming weeks in ant…

• الولايات المتحدة تستعد لإرسال قوات وطائرات عسكرية إضافية إلى إسرائيل خلال الأسابيع المقبلة، بحسب موقع والا نقلًا عن مصادر أمنية.
• نحو 3 آلاف جندي أمريكي ينتشرون حاليًا في إسرائيل ضمن مهام دفاع جوي ودعم ولوجستيات.
• التعزيزات تتزامن مع تناوب روتيني، لكن المصادر تتحدث عن استعداد لاحتمال تصعيد في الشرق الأوسط.
• الجيش الإسرائيلي يستعد لسيناريوهين: مواجهة جديدة مع إيران أو تدهور سريع في الوضع الأمني.
• إيهود باراك يتهم نتنياهو بتهيئة الظروف لحرب على جبهات عدة، بينها إيران والضفة الغربية وغزة، لخدمة تأجيل الانتخابات.

Intelligence estimates, as reported by Elaph, indicated that Israel may carry out a strike on Tehran in the near future without obtaining Washington's approval. The report did not …

• تقديرات استخباراتية تتحدث عن ضربة إسرائيلية محتملة على طهران في وقت قريب
• التقديرات تشير إلى أن الضربة قد تنفذ من دون موافقة واشنطن
• التقرير المنشور في إيلاف لم يقدم تفاصيل عن طبيعة الضربة أو توقيتها
• لم تُحدد مصادر هذه التقديرات الاستخباراتية

The report examines the appearance of a man identified as an Iranian Revolutionary Guard commander, Hussein Yakta, on the banks of the Litani River in southern Lebanon threatening …

• ظهور شخص يُعرَّف بأنه قيادي في الحرس الثوري الإيراني واسمه حسين يكتا على ضفاف نهر الليطاني في جنوب لبنان وهو يوجّه تهديدًا إلى إسرائيل.
• تسجيل يستعرض فيه شخص يُقدَّم كعنصر في حزب الله جهاز "بيجر" يقول إنه صناعة لبنانية، بعد عامين على تفجيرات أجهزة الاتصال في أيلول 2024.
• الخبير العسكري مارسيل بالوكجي يعتبر أن الحرب باتت احتمالًا مرجّحًا لكنها ليست متوقعة بصورة سريعة.
• بالوكجي يفسّر التحركات والحشود بأنها محاولة لإقامة ميزان ردعي يؤثر في التفاوض لا دليلًا على توسيع وشيك للعمليات.
• التقرير يشير إلى أن استعراض القوة لا يعني الانتقال المباشر إلى الحرب، ويبقى الميدان معيارًا لتقدير اتجاه الأحداث.

Writer and political analyst Sarkis Abu Zeid told "Lebanon Debate" that the region is going through a "very sensitive and narrow" phase while awaiting the results of the Israeli an…

• رأى المحلل السياسي سركيس أبو زيد أن المنطقة تمرّ بمرحلة "حساسة وضيقة جداً" في انتظار نتائج الانتخابات الإسرائيلية والأميركية.
• اعتبر أن لا شيء محسوم حتى الآن وأن المرحلة قد تكون "ساخنة" وتحمل مفاجآت، مع احتمال لجوء إسرائيل إلى مغامرة أو محاولة لتغيير المعادلة.
• رأى أن الحشد العسكري الأميركي في الخليج مرتبط باليمن أكثر من أي ملف آخر، مع دور سعودي مباشر وطلب مساعدة واشنطن وحلفائها.
• أكد أن كل ما يجري في المنطقة ينعكس على لبنان إيجاباً أو سلباً بحسب من يربح ومن يخسر.
• تناول زيارة رئيس الحكومة نواف سلام إلى رئيس مجلس النواب نبيه بري، ووصف موقف سلام منه بالإيجابي والمنفتح على الحلول الدبلوماسية.

The Knesset's legal adviser, Sagit Afik, asked Israel's Supreme Court to hold a re-run election for the post of state comptroller as soon as possible, preferably during the current…

• المستشارة القانونية للكنيست ساغيت أفيك قدمت موقفها رسمياً إلى المحكمة العليا في إطار التماس يطالب بعقد جلسة للكنيست لانتخاب مراقب جديد للدولة
• الحكم صدر في بداية تموز وأبطل فوز المحامي ميخائيل رابيلو بسبب خلل جوهري في سرية التصويت بعدما صوّر عدد من النواب بطاقات اقتراعهم
• الانتخابات كانت بين رابيلو، المحامي الشخصي لنتنياهو، والقاضي السابق يوسف إلرون الذي حصل على 60 صوتاً في الجولة الأولى مقابل 57 لرابيلو في الجولة الثانية
• أفيك أقرت بأن اقتراب الانتخابات وتغيير تركيبة الكنيست بعد استقالة 5 نواب ودخول آخرين يفرض اعتبارات إضافية لكنه لا يلغي تنفيذ الحكم
• الائتلاف يتجنب إجراء تصويت جديد منذ صدور الحكم، فيما لم تتمسك أحزاب المعارضة حتى الآن بالمطالبة بإجرائه
• منصب مراقب الدولة يتولى مراجعة حسابات الأحزاب والمرشحين في انتخابات الكنيست والسلطات المحلية والانتخابات التمهيدية

A report by Janoubia website said that Israel is preparing a military strike against Iran, noting that the Israeli decision on the matter may not wait for Washington. The report di…

• إسرائيل تُجهّز لضربة عسكرية ضد إيران بحسب تقرير موقع "جنوبية"
• التقرير يشير إلى أن القرار الإسرائيلي قد لا ينتظر واشنطن
• لم تُنشر تفاصيل عن توقيت الضربة أو طبيعتها

Israel Hayom reported that the Israeli army is preparing to carry out a military operation against Iran independently if necessary, despite continued intelligence and operational c…

• قالت صحيفة "إسرائيل اليوم" إن الجيش الإسرائيلي يستعد لعمل عسكري مستقل ضد إيران إذا اقتضت الضرورة، مع استمرار تنسيق عالٍ مع الجيش الأميركي.
• أشار التقرير إلى أن البرنامج النووي الإيراني يحتل موقعاً مركزياً في التخطيط الإسرائيلي، وأن إيران تمتلك عشرات الكيلوغرامات من المواد الانشطارية عالية التخصيب.
• في لبنان، نقل التقرير عن قائد عسكري إسرائيلي قوله إن 80 إلى 90 في المئة من البنية التحتية لحزب الله جنوب الخط الأصفر دُمّرت، مع تركيز العمليات حالياً على المنصوري.
• في الضفة الغربية، حذر التقرير من تزايد الاحتكاكات بسبب أعمال شغب ينفذها مستوطنون وتوسع البؤر الاستيطانية غير المرخصة.
• في غزة، ذكر التقرير أن الجيش الإسرائيلي يقتل نحو 80 عنصراً شهرياً، وأن حماس لا تزال تحتفظ بنحو 20 ألف عنصر ومئات الصواريخ.

Hebrew site Walla quoted security sources saying about 3,000 US soldiers are deployed across Israel in air-defense, support, logistics and staff roles. The US military is conductin…

• مصادر أمنية لموقع والا تقول إن نحو 3000 جندي أمريكي ينتشرون في إسرائيل في مهام دفاع جوي ودعم ولوجستيات وهيئة أركان.
• الجيش الأمريكي يجري تناوبا روتينيا للقوات، لكنه سيضيف قوات وطائرات في الأسابيع المقبلة استعدادا لتصعيد محتمل في الشرق الأوسط.
• مسؤول أمني يقول إن أعداء إسرائيل لا يتجاهلون الانتخابات في إسرائيل والولايات المتحدة ويدرسون كيفية التأثير عليهما.
• الجيش الإسرائيلي يرى في المعركة ضد الحوثيين فرصة إقليمية لدفع قضايا إقليمية وبناء تحالفات.
• مسؤولون إسرائيليون يتحدثون عن شراكة إقليمية يمكن أن تدفع استثمارات في لبنان لمواجهة تأثيرات إيرانية عبر حزب الله.

The Chief of Staff of Iran's Armed Forces, Major General Ali Abdollahi, issued strong warnings against a new military confrontation in the region, threatening to immediately and wi…

• اللواء علي عبداللهي يحذر من اندلاع مواجهة عسكرية جديدة ويؤكد استعداد إيران لكافة السيناريوهات.
• طهران تتوعد باستهداف المصالح الأمريكية فوراً وبقوة ودون قيود إذا أقدمت واشنطن على أي حماقة عسكرية.
• إيران تهدد إسرائيل برد قاصم إذا انخرطت في مواجهة مباشرة، سواء بقرار ذاتي أو بتحريض أمريكي.
• عبداللهي ينفي تحويل البرنامج النووي الإيراني إلى مسار عسكري ويدعو الوكالة الدولية للطاقة الذرية للدقة.
• تقارير عن رفع الجيش الإسرائيلي جاهزيته واستعداده لهجوم مستقل، مع استبعاد مواجهة شاملة قبل انتخابات الكونغرس.

MP Sheikh Hassan Ezz El-Din, a member of the "Loyalty to the Resistance" bloc, attacked the Lebanese state's political approach to relations with Israel, criticizing the "framework…

• النائب حسن عز الدين انتقد "اتفاق الإطار" معتبرًا أنه يمنح إسرائيل حرية الحركة والشرعنة من دون مقابل للبنان
• اعتبر أن المسار التفاوضي للسلطة السياسية لم يحقق وقفًا لإطلاق النار ولا للعمليات ولا للقتل والتدمير
• قال إن واشنطن تدفع لاعتماد "اتفاق الإطار" مرجعًا وحيدًا، بما يعني إلغاء اتفاق الهدنة 1949 والقرار 1701
• أشار إلى رفض أميركي لنشر قوات بديلة عن "اليونيفيل" وإلى دفع نحو تنسيق مباشر بين الجيشين اللبناني والإسرائيلي في الناقورة
• حمّل الحكومة مسؤولية إعادة الإعمار والإيواء، معتبرًا أن 300 مليون دولار يمكن أن تعيد نحو 50 ألف عائلة إلى منازلها

An Israeli indictment revealed details of a plan attributed to a nearly 60-year-old mathematics professor at Bar-Ilan University, aimed at killing hundreds of Arabs in simultaneous…

• لائحة اتهام إسرائيلية تتهم أستاذ رياضيات في جامعة بار إيلان بالتخطيط لقتل مئات العرب في هجمات متزامنة.
• الخطة شملت 12 خلية مسلحة و72 مسلحاً يهودياً، مع السعي لتجنيد عناصر من داخل الجيش الإسرائيلي واستخدام سلاح الجو والمدفعية.
• المتهم موقوف منذ 17 أيلول، ومددت المحكمة حظر النشر حتى 7 تشرين الأول.
• حاول تجنيد موشيه فيغلين، مرشح الكنيست، وأرسل له رسائل ابتزاز وتهديد.
• جامعة بار إيلان أدانت الأفعال المنسوبة إليه، وحزب زهوت قدم شكوى للشرطة.

Israel Hayom newspaper revealed that the Israeli army is preparing for a possible new operation in Iran after the end of Operation "Lion's Roar", either with American participation…

• كشفت صحيفة "يسرائيل هيوم" أن الجيش الإسرائيلي يستعد لعملية محتملة جديدة في إيران بعد انتهاء عملية "زئير الأسد".
• أشارت الصحيفة إلى أن العملية قد تكون بمشاركة أميركية أو بشكل إسرائيلي مستقل.
• يستمر التنسيق الاستخباراتي والعملياتي الوثيق بين الجانبين الإسرائيلي والأميركي.

Hebrew media said that Israel is preparing for a new military operation against Iran, without providing additional details about its nature or timing.

• قالت وسائل إعلام عبرية إن إسرائيل تستعدّ لعملية عسكرية جديدة ضد إيران.
• لم يتضمن الخبر تفاصيل عن طبيعة العملية أو توقيتها.
• يأتي ذلك وسط توتر إقليمي قائم بين إسرائيل وإيران.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said that Iran's goal was to erase Israel.

• صرح رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بأن هدف إيران كان محو إسرائيل.
• التصريح منسوب إلى رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو.
• الخبر نشرته موقع موازين.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu vowed during a ceremony marking the third anniversary of the October 7, 2023 attacks to continue pursuing those involved, stressing that G…

• تعهد نتنياهو بمواصلة ملاحقة المشاركين في هجمات 7 أكتوبر 2023 ومن احتجزوا رهائن.
• أكد أن غزة لن تشهد حكماً لحماس، وأن إسرائيل ستستكمل مهامها المتبقية.
• قال إن إسرائيل ستواصل ضرب حزب الله لكنها تريد إتاحة فرصة للسلام مع لبنان.
• وصف النظام الإيراني بأنه الأضعف منذ تأسيسه، وتعهد بعدم السماح لإيران بتهديد وجود إسرائيل.
• اتهم إيران بخطة من 3 مراحل لتدمير إسرائيل، وأشار إلى استهداف مخزونات الصواريخ الباليستية وبرنامجها النووي.