البقاع

Lebanon's Internal Security Forces seized a truck loaded with hundreds of kilograms of explosives in the Dah al-Baydar area while it was being moved from the Bekaa to Beirut, arres…

• ضبط شاحنة محمّلة بمئات الكيلوغرامات من المتفجرات في ضهر البيدر أثناء نقلها من البقاع إلى بيروت وتوقيف شخصين على متنها في 5 أكتوبر/تشرين الأول.
• الجيش اللبناني أعلن ضبط نحو 245 كيلوغراما من مادة تي إن تي قادمة من سوريا في الأول من أكتوبر، ونحو 200 كيلوغرام عند الحدود السورية في 12 أكتوبر.
• رئيس الحكومة نواف سلام تعهّد بتوسيع التحقيق ومحاسبة جميع المتورطين ونقل الموقوفين إلى القضاء المختص.
• وزير العدل عادل نصار طلب إحالة ملف المتفجرات إلى المجلس العدلي، في تطور بالمسار القضائي لم يصدر بشأنه قرار نهائي.
• محللون وسياسيون يحذرون من استخلاص نتائج مسبقة، ويؤكدون أن التحقيقات وحدها تحدد مصدر الشحنة ومسارها والجهة التي كانت ستتسلمها.

An opinion article in An-Nahar asks whether Lebanon can build a real state amid its accumulated crises. The writer argues that saints do not compensate for the absence of a state, …

• الكاتب يؤكد أن لبنان لا يموت بسهولة، لكن الإيمان لا يعفي اللبنانيين من مسؤولية بناء الدولة
• حصرية السلاح بيد الدولة تُوصف بأنها مصلحة لبنانية وقرار سيادي لا هدية لإسرائيل ولا تنازل لأميركا
• الإشارة إلى الإطار الثلاثي بين لبنان وإسرائيل والولايات المتحدة الموقّع في 26 حزيران 2026 وملحقه الأمني
• الانسحاب الإسرائيلي ووقف الانتهاكات وعودة الأهالي حقوق سيادية للبنان لا أثمان مقابل نزع السلاح
• الدعوة إلى جيش واحد وسلطة واحدة وقرار واحد، مع ربط استعادة السيادة بمعالجة الانهيار الاقتصادي وأموال المودعين

The Lebanese Army announced the seizure of about 200 kilograms of explosives, including highly explosive C-4 material, prepared for smuggling from Syrian territory into Lebanon — t…

• الجيش اللبناني يضبط نحو 200 كيلوغرام من المتفجرات بينها مادة «سي - 4» الشديدة الانفجار.
• الشحنة هي الثالثة منذ مطلع الشهر الجاري، وضُبطت في منطقة الهرمل بالبقاع وهي متجهة إلى بيروت.
• الجيش يقول إن الشحنة كانت معدّة للتهريب من الأراضي السورية، وإن المهربين فرّوا إلى الداخل السوري.
• رئيس الحكومة نواف سلام يؤكد «لا تساهل ولا تغاضي» في ملاحقة المتورطين ورفض أي سلاح خارج إطار الشرعية.
• مادة «سي - 4» استُخدمت في اغتيال رئيس الحكومة الأسبق رفيق الحريري واغتيالات سياسية أخرى في لبنان.

The Lebanese Army detonated a suspicious object found on a dirt road linking the towns of Kfarzabad and Ain Kfarzabad, east of Zahle district in the Bekaa, and a video of the deton…

• عثر الجيش اللبناني على جسم مشبوه على طريق ترابية تربط بلدتي كفرزبد وعين كفرزبد شرق قضاء زحلة في البقاع.
• نفّذ الجيش عملية تفجير للجسم المشبوه، وانتشر مقطع فيديو للحظة التفجير.
• أعلن الجيش أمس الإثنين ضبط كمية من المواد المتفجرة عند الحدود السورية كانت معدّة للتهريب من سوريا إلى لبنان.
• فرّ المهربون إلى داخل الأراضي السورية وفق بيان الجيش.

Information reported by Al-Hadath from a security source stated that the Lebanese Army found an explosive device prepared for detonation between Kafarzabad and Ain Kafarzabad in th…

• عثر الجيش اللبناني على عبوة ناسفة معدّة للتفجير في منطقة البقاع.
• كانت العبوة مزروعة بين بلدتي كفرزبد وعين كفرزبد.
• قدّرت زنة العبوة بما يتراوح بين 5 و7 كيلوغرامات.
• قام خبراء المتفجرات في الجيش بتفجير العبوة.
• المعلومات نقلها مصدر أمني إلى قناة "الحدث".

Al-Hadath channel quoted a security source saying that the Lebanese Army found an explosive device ready to detonate between Kafarzabad and Ain Kafarzabad in the Bekaa, weighing be…

• الجيش اللبناني عثر على عبوة ناسفة معدّة للتفجير في البقاع.
• العبوة كانت بين بلدتي كفرزبد وعين كفرزبد.
• وزن العبوة يتراوح بين 5 و7 كلغ.
• خبراء المتفجرات في الجيش اللبناني فجّروا العبوة.

The Public Health Ministry's emergency operations center announced that the toll of the Israeli aggression on Lebanon from March 2 to October 12, 2026 rose to 4,389 martyrs and 12,…

• مركز عمليات طوارئ الصحة: 4389 شهيدًا و12424 جريحًا منذ 2 آذار حتى 12 تشرين الأول 2026
• الحصيلة الإجمالية منذ 8 تشرين الأول 2023 بلغت 8956 شهيدًا و30660 جريحًا
• قصف إسرائيلي استهدف أطراف المنصوري ومجدل زون وبيت ياحون وتوغل في زوطر الشرقية
• تقرير «معاريف»: إسرائيل تستعد لمواجهة محتملة مع إيران وتفضّل تأجيلها إلى ما بعد الانتخابات الإسرائيلية والأميركية
• رسالة إسرائيلية إلى بيروت تحذّر من رد «واسع وقوي» ومن احتمال فرض حصار على لبنان إذا انخرط حزب الله في المواجهة
• تقارير عن إعادة حزب الله بناء قدراته جنوب نهر الليطاني، وتقديرات إسرائيلية باستهداف الضاحية والبقاع

Lebanese Forces party leader Samir Geagea considered the incident in which hundreds of kilograms of explosives were seized in the car of two Hezbollah members at the Dahr al-Baydar…

• أوقف عنصران من حزب الله على حاجز ضهر البيدر وبحوزتهما مئات الكيلوغرامات من المتفجرات بينها مادة الـC4
• جعجع وصف الحادثة بأنها "الأخطر منذ سنوات" لأن المواد المضبوطة تُستخدم عادة في عمليات الاغتيال
• رأى أن اتجاه الشحنة من البقاع إلى بيروت يرجّح أنها كانت معدّة للاستخدام داخل لبنان لا ضد إسرائيل
• حذّر من إقفال الملف بتوقيف شخصين فقط، ودعا إلى ملاحقة سلسلة القيادة حتى الأمين العام لحزب الله نعيم قاسم
• دعا إلى تطهير أجهزة الدولة من العناصر المقرّبة من حزب الله، ودان هجمات الحوثيين على مطارات سعودية

Information relayed by a UN official with a military background, citing sources close to Hezbollah, said Lebanese officials received warnings that Israel may carry out assassinatio…

• مسؤول أممي يحمل رسالة إسرائيلية يحذر من تهديدات باغتيال كوادر أساسية في حزب الله، من دون استثناء الأمين العام نعيم قاسم.
• الرسالة الإسرائيلية تفيد بأن تل أبيب تنتظر أصغر ردّ من حزب الله، ولو صاروخاً واحداً أو مسيرة، لتردّ في الجنوب والبقاع وصولاً إلى الضاحية الجنوبية.
• التحذيرات تأتي قبل نحو أسبوعين من انتخابات الكنيست، وسط استنفار بنيامين نتنياهو وسعي إلى السيطرة على مفاتيح الكنيست.
• إسرائيل لا تظهر توجهاً للانسحاب من البلدات المحتلة، ويعمل جيشها على مخطط أوتوستراد من شاطئ الناقورة إلى مزارع شبعا باتجاه الجولان وجبل الشيخ.
• مراقبون يتوقفون عند رفض إسرائيل بقاء "اليونيفيل" واعتراضها على أي قوة دولية بديلة، مع تحذير من تعطيل مهمات "أونتسو".

The Hebrew newspaper Maariv reported that the Israeli army expressed disappointment with the conduct of the Lebanese government and the Lebanese army, considering that they are not…

• تقرير لصحيفة معاريف العبرية يقول إن الجيش الإسرائيلي أعرب عن خيبة أمله من سلوك الحكومة اللبنانية والجيش اللبناني وعدم التزامهما.
• التقرير يشير إلى استمرار النشاط الإيراني في بيروت وعدم تنفيذ قرار الحكومة اللبنانية بطرد السفير الإيراني.
• إسرائيل تراقب عن كثب تحركات حزب الله خارج الخط الأصفر في البقاع وبيروت والقطاع الساحلي.
• الجيش الإسرائيلي رصد محاولات من حزب الله لاستعادة قدراته العسكرية، لكن نطاقها محدود.
• ضبط شحنة متفجرات تابعة لحزب الله عند معبر ضهر البيدر كانت متجهة إلى الضاحية الجنوبية في بيروت وتضمنت مسامير وكرات معدنية.

Israeli attacks on Lebanon continue amid explosions in the towns of Bhadatha, Khiam and Meifadoun and artillery shelling targeting Aita al-Jabal, while the date of the military neg…

• تفجيرات استهدفت بلدات بحداثا والخيام وميفدون وقصف مدفعي على عيتا الجبل في جنوب لبنان
• موعد جولة المفاوضات العسكرية بين لبنان وإسرائيل في فلوريدا لم يتأكد، والسفير الأميركي ميشال عيسى لم يحمل جديدًا
• مقتل شخص وإصابة خمسة في غارة مسيّرة إسرائيلية على سيارة في حوش السيد علي بالهرمل قرب الحدود السورية
• الجيش الإسرائيلي أعلن استهداف السوري يوسف علي الحسون على الحدود السورية اللبنانية بزعم التخطيط لهجمات بتوجيه إيراني
• الجيش اللبناني تسلّم كمية من الذخائر كهبة من فرنسا في مرفأ بيروت
• واشنطن تنفي حصول حزب الله على 200 مليون دولار من إيران لمساعدة النازحين

The two detainees in the Dahr el-Baidar explosives case, Haytham Amhaz and Ali Kordi, denied confessing that the shipment belonged to Hezbollah or that they were transporting it at…

• الموقوفان هيثم أمهز وعلي الكردي نفيا معرفتهما بطبيعة المواد الموجودة داخل السيارة وبالجهة التي كانت ستتسلّمها
• المعلومات تؤكد أن الموقوفين لم يعترفا بأن الشحنة تابعة لـ"حزب الله" أو أنهما كانا ينقلانها بطلب منه
• الموقوفان قالا إنهما كُلّفا بنقل السيارة من البقاع إلى بيروت وركنها في مكان محدد وتسليمها مقابل مبلغ مالي
• الرواية المتداولة عن اعترافهما بتسلم المتفجرات من قيادي يُدعى "السيد ساجد" لا تعكس مضمون إفادتيهما
• مصدر المتفجرات والجهة التي تقف خلف نقلها لا يزالان موضع تحقيق، والموقوفان لدى الشرطة العسكرية

MP Major General Ashraf Rifi considered that the seizure of a large shipment of explosives (TNT and C4) being transported from the Bekaa to the southern suburbs and the arrest of t…

• ضبط شحنة ضخمة من مادتي TNT وC4 على حاجز لقوى الأمن الداخلي كانت تُنقل من البقاع إلى الضاحية الجنوبية.
• توقيف شخصين على صلة بالشحنة، وإفادات تشير إلى انتمائهما لحزب الله.
• النائب أشرف ريفي يعتبر الحادثة تطوراً بالغ الخطورة ويطالب بكشف الشبكة كاملة ومحاسبة المتورطين.
• ريفي يدعو إلى إنهاء الوجود المسلح لحزب الله وربط القرار الوطني بالمشروع الإيراني.
• ريفي يعتبر القضية اختباراً حقيقياً لهيبة الدولة وصدقية مؤسساتها.

The report addressed the U.S. 'carrot and stick' policy toward Lebanon, as Beirut welcomed President Donald Trump's decision to lift restrictions on air travel between the two coun…

• واشنطن تمارس سياسة «الجزرة والعصا» تجاه لبنان، إذ ترفع قيود الطيران وتضغط في الوقت نفسه بشأن سلاح حزب الله.
• ترامب وقّع القرار 2026-25 في 30 سبتمبر 2026، ونُشر في السجل الفيدرالي في 5 أكتوبر، ما يلغي القيود الأميركية على الطيران من لبنان وإليه.
• الرئيس جوزاف عون رحّب بالقرار ووصفه بمؤشر ثقة بإجراءات الدولة اللبنانية في سلامة الطيران وأمن مطار رفيق الحريري.
• موعد جولة المفاوضات العسكرية اللبنانية-الإسرائيلية في تامبا لم يتأكد، والسفير الأميركي ميشال عيسى ربطه بشرط يجب توفره.
• استأنفت إسرائيل غاراتها على البقاع وبلدات جنوبية، منها حوش السيد علي وطلوسة، وأصابت 6 أشخاص في حوش السيد علي.

The Health Emergency Operations Center at Lebanon's Ministry of Public Health announced in a statement that the cumulative toll from Israeli strikes on Lebanon since March 2 has re…

• مركز عمليات طوارئ الصحة أعلن أن الحصيلة التراكمية منذ الثاني من مارس بلغت 4386 قتيلا و12424 مصابا
• الحصيلة الإجمالية منذ الثامن من أكتوبر 2023 وحتى السبت بلغت 8953 قتيلا و30660 مصابا
• إسرائيل بدأت هجمات مكثفة على لبنان منذ الثاني من مارس بعد إطلاق حزب الله صواريخ على شمال إسرائيل
• الغارات استمرت على مناطق في الجنوب والبقاع رغم إعلانات وقف إطلاق النار وتمديداتها المتعددة
• البيان أشار إلى أن وتيرة الاستهدافات انخفضت بعد وقف إطلاق النار في 20 يونيو قبل أن تعاود التصاعد مؤخرا

Lebanese authorities announced the seizure of a large shipment of half a ton of explosives at the Dahr al-Baidar checkpoint in eastern Lebanon, a day after announcing the foiling o…

• ضبطت السلطات اللبنانية شحنة قوامها نصف طن من المتفجرات على حاجز ضهر البيدر شرق لبنان.
• الشحنة تضمنت 250 كيلوغراماً من «تي إن تي» و250 كيلوغراماً من «سي فور» إضافة إلى كرات حديدية ومسامير.
• أقر الموقوفان بانتمائهما إلى «حزب الله» وبأن المتفجرات تعود إلى الحزب.
• أفاد الموقوفان بأن مسؤولاً في الحزب في البقاع سلّمهما الشحنة لنقلها إلى الضاحية الجنوبية.
• جاء الضبط غداة الإعلان عن إحباط تهريب شحنة أخرى من سوريا، والتحقيق يتواصل لتحديد المرسل والمستلم.

The Syrian chargé d'affaires in Lebanon, Iyad al-Hazaa, met with the head and members of the Chamber of Commerce, Industry and Agriculture of Zahle and the Bekaa to discuss expandi…

• القائم بأعمال السفارة السورية في لبنان إياد الهزاع زار غرفة التجارة والصناعة والزراعة في زحلة والبقاع وبحث مع رئيسها منير التيني توسيع التعاون الاقتصادي بين البلدين.
• شارك في اللقاء النائب سليم عون وممثلون عن القطاعات الاقتصادية في البقاع إلى جانب أعضاء مجلس إدارة الغرفة ومديرها العام يوسف جحا.
• أكد الهزاع أن سوريا تعمل على تهيئة بيئة استثمارية عبر تسهيل الإجراءات والقوانين وتوحيد الاستثمارات، مشيراً إلى وجود 40 قطاعاً متاحاً للاستثمار وواصفاً بلاده بـ"أرض الفرص".
• لفت التيني إلى وجود اتفاق توأمة بين غرفة زحلة والبقاع وغرفة حمص والسعي لإبرام اتفاقيات مماثلة مع غرف سورية أخرى، داعياً إلى برنامج تعاون يمهّد لـ"سوق عربية مشتركة".
• ختم الهزاع زيارته بدعوة الحاضرين إلى زيارة سوريا، مؤكداً أن الباب مفتوح أمام الاستثمارات وأن التسهيلات متوافرة.

The Lebanon Debate news ticker for Saturday, 10 October 2026 carried a series of headlines, most notably the Egyptian President's call for a political settlement to resolve Horn of…

• قال الرئيس المصري إنه يجب التوصل إلى تسوية سياسية لحل قضايا القرن الأفريقي.
• أعلن المتحدث باسم قوات سلام تيغراي أن هجومها المضاد أبعد الحكومة المؤقتة بقوة السلاح وقوّض اتفاق بريتوريا، وأنها ستعالج القضايا العالقة بالحوار لا بالانتقام.
• أفاد مراسل "ليبانون ديبايت" بتحليق طيران مسيّر وحربي إسرائيلي على علو منخفض فوق البقاع وأجواء الجنوب، وبغارة إسرائيلية على وادي الحجير بصاروخ لم ينفجر.
• ذكرت "الجزيرة" أن صحفياً أُصيب برصاص الجيش الإسرائيلي خلال قمع مزارعين في دير أبو مشعل شمال غرب رام الله، كما استهدفت غارة إسرائيلية منطقة بين النبطية الفوقا وكفرتبنيت.
• قال النائب ملحم خلف إن نواباً سلّموا الأمم المتحدة مذكرة تطالب بإعادة النظر في القرار 2790 ومستقبل "اليونيفيل" لمنع أي فراغ أمني في الجنوب.

Lebanon's Ministry of Public Health announced on Friday that six people, including five Syrian nationals and two women, were injured in an Israeli drone strike targeting a car near…

• وزارة الصحة اللبنانية تعلن إصابة 6 أشخاص بينهم 5 سوريين وسيدتان في هجوم مسيّرة إسرائيلية شرقي لبنان
• الهجوم استهدف سيارة في محيط بلدة حوش السيد علي بقضاء الهرمل في البقاع قرب الحدود السورية
• شهود عيان أفادوا بأن الصاروخ لم يصب السيارة مباشرة بل سقط بجانبها
• الوكالة الوطنية للإعلام تعلن توغل قوة إسرائيلية تضم مشاة وجرافة نحو 50 مترًا من نقطة للجيش اللبناني في زوطر الغربية واقتلاع أشجار زيتون
• وزارة الصحة اللبنانية تسجل 4386 قتيلًا و12413 جريحًا منذ 2 مارس/ آذار الماضي

Lebanon's Internal Security Forces seized a large quantity of highly explosive materials inside a Dodge Caravan at the Dahr al-Baydar checkpoint in the Bekaa, with the haul amounti…

• ضبط قوى الأمن الداخلي نحو 500 كيلوغرام من المواد الشديدة الانفجار داخل سيارة "دودج كارافان" على حاجز ضهر البيدر في البقاع.
• المضبوطات توزعت بين 250 كيلوغرامًا من مادة TNT و250 كيلوغرامًا من مادة C4 المستخدمتين في التفجير والتفخيخ.
• توقيف شخصين كانا داخل السيارة، وقالت مصادر أمنية إنهما ينتميان إلى "حزب الله".
• تسليم الموقوفين والمضبوطات إلى الشرطة العسكرية في الجيش اللبناني للتوسع في التحقيق.
• طريق ضهر البيدر من الطرق الدولية الرئيسية ويربط بيروت بالبقاع وصولًا إلى معبر المصنع على الحدود اللبنانية - السورية.