الصين

The Israeli platform "Natsef Net" reported that a new Egyptian laser system named "Egi Hell 01" appeared during live-fire drills conducted by the Second Field Army in Sinai this Oc…

• منصة "ناتسيف نت" الإسرائيلية رصدت منظومة ليزر مصرية باسم "إيجي هيل 01" خلال تدريبات إطلاق نار حي في سيناء.
• المنظومة مخصصة لاعتراض الطائرات المسيّرة الصغيرة والتهديدات المنخفضة الارتفاع ضمن الدفاع الجوي قصير المدى.
• يمكن تركيب النظام على مركبات خفيفة مثل سيارات بيك آب أو آليات مجنزرة خفيفة لزيادة قدرته على الحركة.
• قدرة الشعاع تقدَّر بين 10 و30 كيلوواط بمدى فعال من بضعة كيلومترات، مقابل نحو 100 كيلوواط لمنظومة "أور إيتان" الإسرائيلية.
• المنصة اعتبرت الخطوة مهمة للصناعة العسكرية المصرية لأنها توفر حلًا منخفض الكلفة لمواجهة تهديد المسيّرات.

Concerns are growing that international conflicts could extend into space, with warnings of a possible space confrontation within the next five years, as states and specialized com…

• تحذيرات من احتمال اندلاع مواجهة في الفضاء خلال السنوات الخمس المقبلة مع تصاعد سباق التسلح.
• وزارة الدفاع البريطانية تستعين بشركات أقمار صناعية لتسيير دوريات في مدار الأرض.
• شركة أستروسكيل المختصة بإزالة الحطام الفضائي تشارك في برامج عسكرية سرية.
• القوة الفضائية الأميركية تعترف للمرة الأولى بنشر سلاح في الفضاء الشهر الماضي.
• تعطيل الأقمار الصناعية قد يوقف خدمات رقمية وملاحة جوية وإنترنت ويهدد الأسواق المالية.

U.S. President Donald Trump announced that he will reach an agreement on nuclear weapons with both Russia and China, without the text providing further details on the content of th…

• أعلن الرئيس الأميركي دونالد ترمب أنه سيتوصل إلى اتفاق بشأن الأسلحة النووية مع روسيا والصين.
• التصريح جاء في شكل عنوان خبر نقلته منصة لبنان ديبيت دون تفاصيل إضافية.
• لم يحدد ترمب في النص المتوافر مضمون الاتفاق أو موعد إنجازه أو آلية التفاوض بشأنه.
• التصريح يتعلق بملف الأسلحة النووية وعلاقات واشنطن مع موسكو وبكين.

US President Donald Trump escalated his rhetoric against his Ukrainian counterpart Volodymyr Zelensky, saying dealing with him is harder than dealing with Russian President Vladimi…

• ترامب: التعامل مع زيلينسكي أصعب من التعامل مع بوتين.
• ترامب ينتقد قصف أوكرانيا لمصافي النفط الروسية ويصفه بأنه "مخزٍ" ويرفع أسعار الطاقة عالميًا.
• ترامب يدعو إلى إجراء انتخابات جديدة في أوكرانيا.
• ترامب يكشف عن محادثات مع روسيا والصين لخفض الترسانات النووية.
• ترامب ينتقد إدارة بايدن بسبب المساعدات العسكرية لكييف.

A senior US military official, General Christopher LaNeve, warned that a major future war may not remain confined outside US borders and could directly affect the American homeland…

• الجنرال كريستوفر لانيڤ يحذر من أن حرباً كبرى مقبلة قد تمتد تداعياتها إلى داخل الولايات المتحدة وليس فقط إلى ساحات القتال الخارجية.
• تطور الطائرات المسيّرة والهجمات السيبرانية والأسلحة بعيدة المدى يهدد القواعد وشبكات النقل والاتصالات وخطوط الإمداد.
• تقرير وزارة الدفاع الأميركية بشأن القدرات العسكرية الصينية يحذر من قدرات سيبرانية صينية داخل شبكات البنية التحتية الحيوية الأميركية.
• الجيش الأميركي يطرح إطاراً عملياتياً جديداً بعنوان "كيف يقاتل الجيش؟" لضمان استمرار الوحدات في مهامها عند انقطاع الاتصالات أو استهداف القواعد.
• وزير القوات الجوية تروي مينك يحذر من أن تقنيات المراقبة قد تتيح للخصوم تكوين صورة دقيقة عن مواقع القوات خلال السنوات الخمس المقبلة.

Israeli President Isaac Herzog met on Thursday in Baku, Azerbaijan, with Chinese Foreign Minister Wang Yi on the sidelines of the Conference on Interaction and Confidence-Building …

• التقى الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ وزير الخارجية الصيني وانغ يي في باكو بأذربيجان يوم الخميس
• جاء اللقاء على هامش مؤتمر التفاعل وتدابير بناء الثقة في آسيا (سيكا)
• بحث الجانبان العلاقات الثنائية والوضع في الشرق الأوسط
• قال هرتسوغ إنه أكد رغبة إسرائيل في السلام وذكر إيران ووكلاءها كتهديد استراتيجي رئيسي لأمن إسرائيل

Israeli President Isaac Herzog participated in the CICA summit in the Azerbaijani capital Baku, where representatives of Iran, Turkey, Kuwait, Pakistan and the Palestinian Authorit…

• الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ شارك في قمة CICA في باكو بحضور ممثلين عن دول لا تقيم علاقات دبلوماسية مع إسرائيل.
• خلال كلمة هرتسوغ غادر القاعة ممثلو إيران وتركيا والكويت وباكستان والسلطة الفلسطينية، بينما بقي أمير قطر.
• هرتسوغ وصل إلى باكو على متن رحلة تجارية أذرية عبرت الأجواء التركية رغم حظر أنقرة على الطائرات الحكومية الإسرائيلية.
• التقى هرتسوغ على هامش القمة وزير الخارجية الصيني وانغ يي، وشدّد على التهديدات الاستراتيجية من إيران وأذرعها.
• غاب الرئيس التركي رجب طيب أردوغان عن القمة، وأوفد وزير الخارجية هاكان فيدان بدلاً منه.

A specialized report revealed that the Houthis are developing medium-range ballistic missiles with a range of about 1,900 km, using components obtained from Chinese suppliers, in a…

• تقرير متخصص يفيد بأن الحوثيين يطوّرون نسخة محلية من الصاروخ الإيراني الدقيق "خيبر شكن" بمدى يقارب 1900 كلم.
• المكوّنات التي جرى رصدها حصل عليها الحوثيون من مورّدين صينيين، في محاولة لتقليص الاعتماد على أنظمة صاروخية كاملة مصنّعة في إيران.
• النتائج تستند إلى شحنتين اعترضتهما السلطات في اليمن خلال 2025 ضمّنتا أجزاء لمحركات صاروخية وهياكل وزعانف تثبيت.
• التقرير يشدد على أن المعطيات لا تثبت نجاح الحوثيين في إكمال التصنيع المحلي أو إدخاله الخدمة العملياتية.
• ضلوع مورّدين صينيين لا يعني بالضرورة وجود دعم مباشر من الحكومة الصينية لهذه الجهود.

A report by Conflict Armament Research, which specializes in tracking weapons and their supply chains, revealed that the Houthis are seeking to manufacture a medium-range ballistic…

• تقرير منظمة Conflict Armament Research يقول إن الحوثيين يسعون لتصنيع صاروخ باليستي متوسط المدى داخل اليمن.
• المكونات يُعتقد أنها مستوردة من مورد صيني ومخصصة لإنتاج نسخة من صاروخ "خيبر شكن" الإيراني.
• المدى المحتمل للصاروخ يصل إلى نحو 1900 كيلومتر مع قدرة على المناورة في المرحلة النهائية من الطيران.
• الاستنتاجات استندت إلى اعتراض شحنتين العام الماضي كانتا تحويان معدات صاروخية مخبأة بين بضائع أخرى.
• أدلة على استيراد مكونات لصواريخ باليستية بالوقود الصلب من الصين منذ عامين على الأقل رغم الحظر الأممي على الأسلحة.

An analysis of the United States' role as the 'world's policeman' under President Donald Trump's policy toward Iran, after the U.S. National Security Strategy issued in December 20…

• تتناول المقالة استراتيجية الأمن القومي الأميركية الصادرة في كانون الأول/ديسمبر 2025، والتي قلّلت من أهمية بقاء الولايات المتحدة في الشرق الأوسط.
• تقول الوثيقة إن عهد تحمّل واشنطن عبء إبقاء النظام العالمي قائماً قد انتهى، معترفةً بأن السبب التاريخي للتركيز على الشرق الأوسط سيتراجع.
• يشير المقال إلى أن عودة أميركا لقصف إيران بعد أسابيع من صدور الاستراتيجية أظهرت أن دور شرطي العالم ليس خياراً طوعياً.
• يؤكد المفكر روبرت كايغان أن القوى العظمى لا تتقاعد، فيما يريد جزء كبير من فريق ترامب تقاعد أميركا كشرطي عالمي.
• يتساءل الكاتب عن تأثير تعثّر العملية العسكرية ضد إيران على احتمال تدخل واشنطن في مضيق تايوان وموقفها من الصين.

US President Donald Trump escalated his rhetoric against Iran, stressing that Washington will take decisive decisions soon and will never allow Tehran to possess a nuclear weapon, …

• ترمب يؤكد أن صبر واشنطن نفد وأن إيران لن تمتلك سلاحاً نووياً تحت أي ظرف، ويتحدث عن قرارات حاسمة قريبة.
• إصابة ناقلة نفط وسفينة حاويات بمقذوفات مجهولة أثناء عبورهما مضيق هرمز الثلاثاء.
• منصة 'فورتيكسا' تعلن انهيار صادرات النفط الخام الإيراني عبر البحر إلى الصفر في الأسبوع الثاني من سبتمبر بعد متوسط 230 ألف برميل يومياً.
• مصادر تتحدث عن استراتيجية إيرانية تصعيدية جديدة في مضيق هرمز للتأثير على انتخابات التجديد النصفي الأمريكية.
• مسؤول أمريكي يقول إن الحرس الثوري غيّر أساليبه ويعتمد مراقبين غير مسلحين، وتراجع صادرات غاز البترول المسال الإيراني 48%.
• تدفق نفط دول الخليج الأخرى يعود إلى أكثر من 81% من مستويات ما قبل الحرب بقيادة الصادرات السعودية.

A report by Vortexa, a platform specialized in energy information, said the US blockade halted Iranian crude oil exports in October, after they dropped to zero in the second week o…

• تقرير فورتيكسا: الحصار الأمريكي أوقف صادرات النفط الخام الإيراني في أكتوبر
• صادرات الخام الإيراني انخفضت إلى الصفر في الأسبوع الثاني من سبتمبر بعد متوسط 230 ألف برميل يوميا
• 43 مليون برميل من الخام الإيراني عالقة غربي مضيق هرمز من أصل 83 مليون برميل في المياه
• صادرات غاز البترول المسال الإيراني تراجعت 48% إلى أدنى مستوى منذ يناير 2023
• فورتيكسا: النفط الروسي يشكل 80% من الصادرات عالية المخاطر من إيران وروسيا وفنزويلا

Trump stated that Russia and China are helping Iran, describing the level of assistance as 'very limited', without revealing further details.

• صرح ترامب بأن روسيا والصين تساعدان إيران.
• وصف ترامب مستوى هذه المساعدة بأنه «محدود جداً».
• لم يقدم ترامب تفاصيل إضافية حول طبيعة المساعدة أو حجمها.

US President Donald Trump said on Tuesday that he does not believe China and Russia are providing assistance to Iran, noting that any help to Tehran would be known to the United St…

• صرّح الرئيس الأميركي دونالد ترامب بأنه لا يعتقد أن الصين وروسيا تقدمان المساعدة لإيران.
• قال ترامب عبر منصة 'تروث سوشال' إن أي مساعدة لطهران ستعلم بها الولايات المتحدة.
• أشار ترامب إلى أن أي مساعدة محتملة ستكون محدودة للغاية، ونفى حدوثها من الأساس.
• اتهم ترامب 'اليسار المتطرف' بنشر تعليقات تزعم أن الصين وروسيا تساعدان إيران.

Beijing escalated its rhetoric toward Taipei after a National Day speech by Taiwan President Lai Ching-te, with China's Taiwan Affairs Office saying his positions ignore and distor…

• بكين صعّدت لهجتها تجاه تايبيه بعد خطاب رئيس تايوان لاي تشينغ تي في اليوم الوطني
• مكتب شؤون تايوان في الصين اتهم لاي بالتمسك بفكر الانفصال وبالمبالغة في تصوير التهديد من البر الرئيسي
• المتحدثة زانغ تشانغ أكدت تمسك بكين بمبدأ "صين واحدة" وتوافق 1992 والتصدي للقوى الانفصالية والتدخلات الخارجية
• لاي تشينغ تي قال إن تايوان تعتز بالسلام لكنها لن تتنازل عن حريتها وإن تعزيز الدفاعات ليس استفزازاً
• الخلاف بين بكين وتايبيه حول وضع الجزيرة ومستقبلها السياسي لا يزال مستمراً

The article discusses Lebanon's signing to link the ports of Beirut and Tripoli to the India-Middle East-Europe Economic Corridor (IMEC) in New Delhi, with President Joseph Aoun de…

• وقّع لبنان على انضمام مرفأي بيروت وطرابلس إلى الممر الاقتصادي الهندي (IMEC) في نيودلهي.
• اعتبر الرئيس جوزف عون الخطوة إنجازاً مؤسسياً ونافذة لتعزيز الشراكة وتطوير القطاعات اللوجستية والتجارية.
• يربط المقال بين هذا التوقيع وفشل أهداف حرب الإسناد التي فتحها حزب الله، وما أدت إليه من تقليص خيارات السلطة اللبنانية.
• قدّر رئيس الحكومة نواف سلام العجز المالي الناتج بحوالي 27 مليار دولار لإطلاق إعادة الإعمار.
• يضع الكاتب الخطوة ضمن الصراع الأميركي-الصيني على الممرات الدولية، واعتبار الممر الهندي منافساً لـ'الحزام والطريق' الصيني.

The Israeli company "Ari Arms" opened a factory to produce M4 rifles in Azerbaijan, the first of its kind in the country to produce Western weapons on Azerbaijani territory. The pr…

• افتتاح أول مصنع في أذربيجان لإنتاج بنادق M4 الغربية بالتعاون مع شركة "Ari Arms" الإسرائيلية.
• المصنع مملوك للحكومة الأذربيجانية بعد توسيعه، وكان مخصصًا سابقًا لإنتاج بنادق كلاشنيكوف فقط.
• المشروع مشترك بين "Ari Arms" ووزارة الصناعات الدفاعية الأذربيجانية وشركة "Iqlim Scientific Production Enterprise".
• الاتفاق يشمل إنتاج عشرات آلاف البنادق مقابل عشرات ملايين الدولارات، مع نقل المعرفة والتكنولوجيا وتوطين التصنيع.
• الرئيس إلهام علييف قال إن الولايات المتحدة والصين هما القوتان العظميان، في رسالة اعتبرها التقرير موجهة إلى روسيا.

Iran is participating this week in a joint counterterrorism exercise in Belarus with forces from Russia, China and other members of the Shanghai Cooperation Organization. A team fr…

• إيران تشارك في مناورة مشتركة لمكافحة الإرهاب في بيلاروسيا مع روسيا والصين ودول أخرى في منظمة شنغهاي للتعاون.
• وصل فريق من القوات البرية للحرس الثوري الإيراني إلى بيلاروسيا الثلاثاء للمشاركة في المناورة.
• المناورة 'أوراسيا لمكافحة الإرهاب 2026' تبدأ الخميس وتشمل وحدات خاصة من بيلاروسيا وإيران وكازاخستان والصين وروسيا وأوزبكستان.
• رفضت الصين طلبات إيرانية بالتدخل بشكل أكثر فعالية في حرب إيران مع الولايات المتحدة وإسرائيل.
• قال مسؤول في الحرس الثوري إن العملية ستركز على مكافحة الأنشطة المتطرفة واحتواء الجماعات العنيفة.

An MTV Lebanon video report addressed the file of breaking the monopoly on medicine imports by Lebanon's Ministry of Health, noting that half the tender's value went to two compani…

• تقرير لـMTV Lebanon يتناول ملف كسر الاحتكار في استيراد الأدوية من قبل وزارة الصحة
• نصف قيمة المناقصة ذهب إلى شركتين
• سعر الدواء المرجعي في الصين 22 دولاراً مقابل 697 دولاراً في المناقصة اللبنانية
• التفاصيل عرضت في فيديو مرفق بالتقرير

The United States seeks to prepare a nuclear reactor for launch to the Moon by December 2030, in a race with a Russian-Chinese project aimed at providing power to lunar stations by…

• الولايات المتحدة تهدف لإطلاق مفاعل نووي إلى القمر بحلول كانون الأول 2030.
• مشروع 'المفاعل القمري 1' التابع لناسا يهدف لإنتاج نحو 20 كيلووات وتشغيله 5 سنوات دون تدخل بشري.
• روسيا تطور مفاعل 'سيلينا' بقدرة متوقعة 10 كيلووات لتغذية محطات قمرية تقودها الصين، مع تشغيل مستقل 10 سنوات.
• المشروعان يسعيان لتأمين الطاقة لقواعد دائمة واستكشاف موارد مثل المياه المتجمدة.
• خبراء يحذرون من مخاطر السلامة والانتشار النووي في الفضاء، مع الإشارة إلى حادث 'كوزموس 954' عام 1978.