العبودية

The Public Institution for Railways and Public Transport and the municipality of Al-Barbara in the Jbeil district launched Lebanon's first electric train, BARATRAIN, under the patr…

• أطلقت المؤسسة العامة لسكك الحديد والنقل المشترك وبلدية البربارة القطار الكهربائي الأول في لبنان BARATRAIN برعاية وزير الأشغال العامة والنقل فايز رسامني.
• يعمل القطار على نحو 3.5 كيلومتر من مسار السكة القديمة بسرعة تشغيلية تتراوح بين 15 و20 كيلومتراً في الساعة وبسعة نحو 45 راكباً.
• شدد رسامني على أن اللامركزية الفعلية تمنح البلديات صلاحيات وموارد وتشجع المنافسة الإيجابية بينها.
• أعلن رسامني إطلاق ورشة لتطوير النقل العام وتوسيع شبكة الحافلات وإدخال حافلات كهربائية.
• أشار إلى العمل على خط طرابلس - العبودية بطول نحو 35 كيلومتراً لربط مرفأ طرابلس بالشبكة السورية والأسواق الإقليمية.

The Information Branch of the Internal Security Forces arrested ten people of Syrian nationality in the Aboudieh area of the Akkar plain on charges of preparing for illegal sea mig…

• شعبة المعلومات في قوى الأمن الداخلي أوقفت عشرة سوريين في منطقة العبودية في سهل عكار.
• التوقيف جاء بجرم التحضير للهجرة غير الشرعية عبر البحر.
• العملية نُفذت بعد رصد ومتابعة، بناءً على معلومات عن تحضيرات للهجرة بحراً باتجاه قبرص.
• الموقوفون أُحيلوا إلى القضاء المختص لاستكمال التحقيقات واتخاذ الإجراءات القانونية.

The Lebanese city of Tripoli is returning to the forefront of economic projects after decades of decline, with the signing of contracts and memoranda of understanding to activate i…

• بعد عقود من التراجع، تعود طرابلس إلى واجهة المشاريع الاقتصادية بفضل موقعها ومرفئها ومنطقتها الاقتصادية الخاصة.
• رعى رئيس الحكومة نواف سلام توقيع عقود ومذكرات تفاهم لمشاريع تنموية في المدينة تحت عنوان 'طرابلس: شراكات استراتيجية، مستقبل استثماري، وتنمية مستدامة'.
• وفد فني سوري عاين مسار السكة الحديدية من مرفأ طرابلس عبر مطار القليعات ومعبر العبودية وصولاً إلى حمص.
• وزير الأشغال فايز رسامني أكد أن طرابلس أمام فرصة حقيقية لتصبح مركزاً لوجستياً إقليمياً على شرق المتوسط، لكنه شدد على ضرورة تأمين البنية التحتية والربط.
• مدير المنطقة الاقتصادية الخاصة حسان ضناوي أشار إلى إمكانية إعادة تفعيل مصفاة طرابلس واستفادة المرفأ من إعادة إعمار سوريا.

Aboudieh Customs seized 1,100 binoculars, according to Lebanon Debate, which published pictures of the seized items.

• ضبطت جمارك العبودية 1100 منظار.
• نشرت منصة لبنان ديبيت صوراً للمناظير المضبوطة.
• العملية وقعت في نطاق جمارك العبودية.
• لم تتضمن المعلومات المنشورة تفاصيل إضافية عن ظروف الضبط.

Images published by tayyar.org showed 1,100 binoculars seized by Al-Abidiyah Customs. The available article did not provide further details about the seizure or the shipment's orig…

• صور منشورة تُظهر 1100 منظار في حوزة جمارك العبودية.
• المصدر هو موقع تيار.org.
• المادة المتوفرة لا تتضمن تفاصيل إضافية عن ملابسات الضبط.