القرار 1701

Lebanese Parliament Speaker Nabih Berri affirmed that official Lebanon and all Lebanese are committed to the continued presence of the UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL), noting …

• رئيس مجلس النواب نبيه بري أكد تمسك لبنان الرسمي واللبنانيين ببقاء "اليونيفيل"
• بري شدد على التزام لبنان بالقرار 1701 واتهم إسرائيل بخرقه واحتلال مساحات من الجنوب
• الموقف جاء خلال استقبال بري وزير الخارجية الفرنسي جان نويل بارو
• بري حذّر من الفراغ الذي قد ينجم عن انتهاء ولاية "اليونيفيل" ودعا إلى دور دولي وإقليمي
• دعا بري إلى دور فرنسي وأوروبي ودولي وإقليمي لتفادي هذا الفراغ

In a radio interview, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu linked the continued presence of Israeli forces inside what he described as the "security zone" in southern Lebanon …

• نتنياهو ربط بقاء القوات الإسرائيلية في جنوب لبنان بنزع سلاح حزب الله وتفكيك قدراته العسكرية.
• أعلن عدم ثقته بقدرة الحكومة اللبنانية على تنفيذ نزع سلاح الحزب.
• أكد أن العمليات الإسرائيلية ضد حزب الله ستتواصل كلما اقتضت الحاجة، وأن الهدف النهائي القضاء عليه.
• قال إن الحزب بات أضعف بعد أن كان يملك نحو 150 ألف صاروخ وقذيفة موجهة نحو إسرائيل.
• الملف الأمني في الجنوب مرتبط بقرار مجلس الأمن 1701 وباتفاق وقف إطلاق النار الذي بدأ في تشرين الثاني 2024.

The article examines the impact of Israel's Knesset elections scheduled for 27 October 2026 and the US midterm elections on 3 November 2026 on Lebanon, especially the files of Isra…

• تتزامن انتخابات الكنيست الإسرائيلية في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2026 مع انتخابات التجديد النصفي الأمريكية في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2026.
• يربط المقال مصير لبنان بملفات الانسحاب الإسرائيلي من النقاط الخمس، وسلاح حزب الله، ودعم الجيش اللبناني، ومستقبل اليونيفيل.
• يشير إلى أن الكونغرس يملك صلاحيات التمويل والرقابة المرتبطة بالمساعدات العسكرية الأمريكية للبنان، التي بلغت نحو 132.9 مليون دولار في السنة المالية 2024.
• يذكر قرار مجلس الوزراء اللبناني في 2 آذار/مارس 2026 بحظر النشاطات الأمنية والعسكرية لحزب الله وتسليم سلاحه للدولة.
• يرى الباحث مكرم رباح أن الانتخابات الأمريكية لن تغيّر جوهرياً الموقف الأمريكي من لبنان وقد تدفع واشنطن إلى مزيد من التشدد.

Qatar's Prime Minister and Foreign Minister stressed, in remarks carried by VDL NEWS in a live coverage feed, the need for Israel's withdrawal from Lebanese territory and for all p…

• رئيس الوزراء وزير الخارجية القطري يدعو إلى انسحاب إسرائيل من الأراضي اللبنانية.
• التشديد على تطبيق جميع الأطراف للقرار 1701.
• الإعلان عن اتفاق مع الجانب اللبناني لوضع إطار شامل للتعاون في مجال الطاقة.
• التأكيد على دعم قطر الدائم للجيش اللبناني كمؤسسة تحفظ الأمن والاستقرار.

Speaker of Parliament Nabih Berri stressed the priority of national unity amid rising internal political rhetoric and continuing Israeli attacks on southern Lebanon, warning that i…

• رئيس مجلس النواب نبيه بري يشدّد على أولوية الوحدة الوطنية في مواجهة المخاطر الداخلية والخارجية.
• النائب قاسم هاشم: بري يرى أن ارتفاع سقف الخطاب الداخلي يخدم إسرائيل التي تسعى لضرب الاستقرار وإثارة الانقسامات.
• بري يبدي قلقه من استمرار الاعتداءات الإسرائيلية على الجنوب ومن مستقبل قوات اليونيفيل.
• تحذير من أن أي مسعى لإنهاء دور اليونيفيل قد ينعكس على القرار 1701 ويفتح باب ضغوط لفرض تواصل مباشر بين الجيشين اللبناني والإسرائيلي.
• مصادر سياسية تتوقع تطورات ميدانية ساخنة في تشرين الأول مع احتمال رفع إسرائيل وتيرة اعتداءاتها قبيل انتخاباتها.

European efforts continue to support the Lebanese army and prevent a security vacuum in southern Lebanon after UNIFIL's mandate ends on December 31, while the Washington-led Lebane…

• الاتحاد الأوروبي يسعى إلى إنشاء بعثة تدريب ومشورة لدعم الجيش اللبناني ومنع فراغ أمني في الجنوب بعد انتهاء ولاية يونيفيل في 31 ديسمبر/كانون الأول 2026.
• كايا كالاس أكدت في بيروت أن البعثة لا تحل محل يونيفيل وستقدم التدريب والمشورة للجيش، مع توقع مصادقة وزراء خارجية الاتحاد الاثنين.
• مصادر لبنانية قالت إن لبنان يرحب بالدعم الأوروبي ويخشى الفراغ، وإن البعثة يمكن أن تساعد في تنفيذ القرار 1701 وخطة حصر السلاح بيد الدولة.
• الرئيس جوزاف عون جدد التطلع إلى شراكة استراتيجية مع الاتحاد واعتبرها التفاوض بديلاً عن الحرب، بينما تستمر الاعتداءات الإسرائيلية جنوبي لبنان.
• مفاوضات تامبا مرتقبة في النصف الثاني من أكتوبر/تشرين الأول لكن لم يحدد موعدها، وسط حديث عن محاولات إسرائيلية لعرقلة المسار.

The article examines Israeli-American visions for what is called 'the day after' in southern Lebanon, linking Israeli withdrawal to Hezbollah's disarmament under the 'framework agr…

• المقال يتناول تصورات إسرائيلية-أميركية لما يسمى 'اليوم التالي' في جنوب لبنان.
• يربط المقال الانسحاب الإسرائيلي بنزع سلاح حزب الله استناداً إلى 'اتفاق الإطار'.
• يتحدث عن خطة لإنشاء شركة لبنانية لإعادة الإعمار بإشراف وتدقيق أميركي-إسرائيلي.
• يشير إلى تدقيق محتمل بالسكان والبناء والبنى التحتية، ما يطرح أسئلة حول السيادة اللبنانية.
• يذكر مفاوضات عسكرية في تامبا وضغوطاً أميركية لتنسيق بين الجيش اللبناني والإسرائيلي، إضافة إلى مصير اليونيفيل.

The Head of Mission and Force Commander of UNIFIL, Major General Diodato Abagnara, delivered a briefing in Beirut to representatives of the countries contributing to the internatio…

• رئيس بعثة "اليونيفيل" وقائدها العام اللواء ديوداتو أبانيارا قدّم إحاطة في بيروت لممثلي الدول المشاركة في القوة الدولية.
• تناولت الإحاطة التطورات الميدانية في جنوب لبنان ومهام "اليونيفيل" في إطار القرار 1701.
• استعرض أبانيارا استمرار عمل القوة الدولية وفق القرار 1701 في المنطقة.
• تطرقت الإحاطة إلى مواصلة "اليونيفيل" دعم الجيش اللبناني والمجتمعات المحلية في جنوب لبنان.
• يأتي اللقاء في إطار التواصل مع الدول المشاركة في القوة الدولية، ويبقى القرار 1701 الإطار الذي تعمل بموجبه.

Writer Antoine Al-Asmar discusses the future of security and political arrangements in southern Lebanon as UNIFIL's mandate nears its end, the debate between adhering to Resolution…

• اقتراب انتهاء ولاية اليونيفيل نهاية العام يطرح سؤال مستقبل الوجود الدولي في جنوب لبنان.
• القرار 1701 يشكل منذ 2006 الأساس القانوني لعمل اليونيفيل ويتضمن التزامات بوقف الأعمال العدائية ومنطقة خالية من السلاح غير الشرعي.
• اتفاق الإطار يقدم مساراً تفاوضياً يتناول الانسحاب الإسرائيلي وانتشار الجيش وآليات التحقق ومستقبل الوضع الأمني على الحدود.
• لبنان يتمسك بمرجعية دولية واضحة وضرورة انتقال سلس يمنع فراغاً أمنياً ويدعم الجيش في بسط سلطة الدولة.
• الكاتب يميز بين تطوير آليات تطبيق القرار 1701 وإعادة تأسيس المرجعية الدولية، معتبراً الفرق بينهما جوهرياً.