القناة 12 الإسرائيلية

On the third anniversary of the October 7 attack, New York City Mayor Zohran Mamdani posted a message on X accusing the Israeli government of committing "genocide" in Gaza and sayi…

• عمدة نيويورك زهران ممداني نشر تدوينة عبر منصة "X" في الذكرى الثالثة لهجوم 7 تشرين الأول.
• أدان بشكل مقتضب هجوم حماس الذي قتل فيه أكثر من 1,100 إسرائيلي وخُطف 251 شخصاً.
• اتهم الحكومة الإسرائيلية بارتكاب "إبادة جماعية" في غزة أسفرت عن أكثر من 74 ألف قتيل بينهم أكثر من 21 ألف طفل، وأكثر من 1,400 قتيل منذ وقف إطلاق النار.
• اعتبر أن واشنطن شريكة في "جرائم الحرب" عبر استمرار إرسال الأسلحة إلى إسرائيل.
• سبق لممداني أن وصف نتنياهو بـ"مجرم حرب"، ولم يشارك في "مسيرة التحية لإسرائيل" في المدينة.

The Israeli security establishment has raised its level of alertness with the approach of two dates it considers sensitive: October 7 and election day on October 27, amid assessmen…

• رفعت المؤسسة الأمنية الإسرائيلية مستوى التأهب مع اقتراب 7 تشرين الأول ويوم الانتخابات في 27 تشرين الأول
• تقديرات إسرائيلية تشير إلى احتمال تنفيذ عمليات ذات طابع رمزي بهدف التأثير في الانتخابات
• تتركز الأنظار في شعبة الاستخبارات على حزب الله والجهات الجهادية في سوريا وحماس
• لا توجد إنذارات محددة حتى الآن، لكن إسرائيل عززت الجاهزية على الحدود وفي سلاح الجو
• التحقيق في محاولة إسقاط طائرة فلاي دبي مستمر، والمشتبه به همام الحمامي اعترف بدافعه

Israel's Channel 12 reported, citing sources, new details about the Omani co-pilot accused of trying to seize a Flydubai aircraft, saying Israel's Shin Bet security service interro…

• القناة 12 الإسرائيلية نقلت عن مصادر أن جهاز "الشاباك" حقق مع مساعد الطيار العُماني المتهم بمحاولة السيطرة على طائرة فلاي دبي
• مساعد الطيار قال خلال التحقيق إن دافعه كان "الثأر لغزة"
• الحادثة وقعت على متن الرحلة FZ1073 من دبي إلى تل أبيب في 30 أيلول الماضي
• النيابة العامة الإماراتية قالت إن التحقيقات كشفت عن شروع في "عملية إرهابية" بعد الاعتداء على قائد الطائرة بفأس الطوارئ
• الطائرة غيّرت مسارها وهبطت اضطراريًا في مطار تبوك بالسعودية ونُقل الطياران إلى المستشفى ثم إلى الإمارات

A report by Israel's Channel 12 revealed new details about the Omani co-pilot suspected of attempting to crash a Flydubai plane heading to Tel Aviv, who according to Israeli assess…

• مساعد طيار عُماني في شركة 'فلاي دبي' يُشتبه بمحاولة إسقاط طائرة كانت متجهة إلى تل أبيب.
• تقديرات إسرائيلية تشير إلى أنه خضع خلال العام الأخير لمسار تطرّف خفي، وأنه نفّذ الهجوم منفرداً.
• طعن قائد الطائرة الهندي سميت ماتشهار ودفع عمود التحكّم لمحاولة إدخال الطائرة في هبوط حاد، قبل أن يسيطر عليه ركاب.
• الطائرة كانت تقل 174 شخصاً، وتجري تحقيقات في السعودية والإمارات وإسرائيل، مع تباين حول صلة بإيران.
• نتنياهو أقرّ بوجود ثغرة أمنية سمحت بإسناد الرحلة إلى طيار من دولة لا تقيم علاقات دبلوماسية مع إسرائيل.

Hamas responded to a report broadcast by Israel's Channel 12 about its rebuilding of military capabilities, tunnel maintenance and continued smuggling operations, describing it as …

• ردّت حماس على تقرير للقناة 12 الإسرائيلية تحدث عن إعادة بناء قدراتها العسكرية وصيانة الأنفاق واستمرار التهريب ووصفته بأنه تقارير كاذبة.
• قال المتحدث باسم حماس حازم قاسم إن التقرير لا يعكس حقيقة الوضع على الأرض، وأكد التزام الحركة باتفاق وقف إطلاق النار.
• دعا قاسم "مجلس السلام" إلى الالتزام بخطة وقف إطلاق النار وخارطة الطريق وعدم توفير مبررات لإسرائيل لمواصلة عملياتها.
• اتهم قاسم إسرائيل بمواصلة عمليات عسكرية توقع ضحايا في غزة رغم وقف إطلاق النار، فيما تتمسك إسرائيل بأن عملياتها رد على خروقات أمنية.
• يأتي السجال في ظل وقف إطلاق نار هش بدأ في تشرين الأول 2025، وبعد إعلان حماس في تموز 2026 حلّ هيئتها الحكومية في القطاع.

An analysis published by Dr. Yoel Guzansky on Israeli Channel 12 argued that the attempted targeting of an Emirati plane en route to Israel has turned into a sensitive political te…

• تحليل ليوئيل غوزانسكي في القناة 12 الإسرائيلية يعتبر محاولة استهداف طائرة إماراتية متجهة إلى إسرائيل اختبارًا سياسيًا لعلاقات إسرائيل مع الخليج.
• الطائرة الإماراتية التي كان على متنها إسرائيليون وجدت ملاذًا في الأراضي السعودية، لكن الرياض رفضت السماح لطائرات إسرائيلية بالهبوط لإجلاء الركاب.
• غوزانسكي يرى أن العلاقة مع الإمارات تطبيع معلن ومؤسساتي منذ 2020، بينما التعاون مع السعودية يبقى حذرًا وسريًا تحت الرادار.
• حذّر من استثمار إسرائيل الحادث كدليل على اقتراب التطبيع مع الرياض، معتبرًا أن السرية شرط لاستمرار العلاقات معها حاليًا.
• خلص التحليل إلى أن الرد الأكثر فاعلية على محاولة ضرب مسار التطبيع هو إثبات قدرة هذه العلاقات على الخروج من الأزمات أكثر قوة.

The UAE judiciary opened an investigation into the Fly Dubai plane incident that made an emergency landing in Tabuk, Saudi Arabia, after its captain was stabbed inside the cockpit …

• باشر القضاء الإماراتي تحقيقاً في حادث طائرة «فلاي دبي» بالتنسيق مع هيئة الطيران المدني والجهات المعنية.
• الطائرة كانت في رحلة من دبي إلى تل أبيب وهبطت اضطرارياً في تبوك السعودية بعد طعن قائدها داخل قمرة القيادة.
• انخفض ارتفاع الطائرة نحو 14 ألف قدم في أقل من 30 ثانية قبل أن يستعيد الطاقم السيطرة عليها.
• نتنياهو قال إنه من المبكر تحديد دور إيران ونفى وجود تحذيرات مسبقة، ووصف كاتس الحادث بمحاولة هجوم إرهابي.
• ردود فعل متباينة: ترامب أشاد بدور راكب وشكك في الرواية، ومودي وصف الطيار بالبطل، و«فلاي دبي» علقت رحلاتها إلى إسرائيل.

US Secretary of State Marco Rubio demanded that the Iranian delegation that arrived in the United States for the UN General Assembly meetings, including Foreign Minister Abbas Arag…

• وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو طلب من الوفد الإيراني مغادرة الولايات المتحدة فوراً
• الطلب شمل وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي الذي كان في نيويورك لحضور الجمعية العامة للأمم المتحدة
• البيت الأبيض اعتقد صباح الاثنين بإمكان تحقيق تقدم، لكن المفاوضات وصلت إلى طريق مسدود في الساعات المتأخرة
• الوفد الإيراني غادر نيويورك متوجهاً إلى الدوحة في رحلة عند الساعة 1:20 فجر الثلاثاء
• الوسطاء القطريون يواصلون التواصل مع الطرفين، وترامب لوّح بالخيار العسكري

Fighters from the Israeli Shaldag unit revealed for the first time details of preparations and the moments leading up to a raid they carried out deep inside Syrian territory, targe…

• مقاتلو وحدة "شلدג" الإسرائيلية يكشفون للمرة الأولى تفاصيل مداهمة مجمع إيراني تحت الأرض في عمق سوريا وتدميره.
• التقرير نُشر عبر موقع "ماكو" الإسرائيلي ضمن مادة أعدّها برنامج "ديسك كشت 12" وسلسلة أفلام للصحافي بن كسبيت على القناة 12.
• الرائد "د"، وهو قائد قوة مداهمة في الاحتياط، تلقى الضوء الأخضر للانطلاق أثناء إجازة عائلية عند بحيرة طبريا.
• التقرير يقدّم العملية كواحدة من أكثر العمليات جرأة التي نفذها الجيش الإسرائيلي في إطار حماية أمن إسرائيل خلال الحرب.
• جوانب من العملية كانت قد كُشفت سابقًا في الإعلام الإسرائيلي، فيما يروي المقاتلون هذه المرة تفاصيلها بأنفسهم.

Former Israeli Defense Minister Yoav Gallant revealed details of the steps that preceded the detonation of the pagers in Lebanon, saying Israel assassinated a Hezbollah member who …

• قال وزير الدفاع الإسرائيلي السابق يوآف غالانت إن إسرائيل اغتالت عنصراً في حزب الله اكتشف أن أجهزة "البيجر" مفخّخة
• أضاف أن إسرائيل دمّرت معدات فحص وصلت إلى لبنان، ونفّذت هجمات على أهداف أخرى لإخفاء صلتها بمخطط التفجير
• أوضح أن بعض الأجهزة باتت قيد الفحص، ما دفع إسرائيل إلى تفجيرها خشية انكشاف العملية
• قال إن الخطة كانت مُعدّة منذ عشر سنوات وإن التفجير أصاب أكثر من 2000 عنصر من حزب الله، خاصة في الأصابع والعيون والأفخاذ
• ذكر أن أجهزة الاتصال اللاسلكي المفخّخة كانت العملية الأساسية، لكن غالبيتها كانت داخل مستودعات عند تفجيرها
• كانت الرقابة الإسرائيلية منعت نشر التفاصيل وقت المقابلة (شباط 2025) وسمحت بها الآن مع فيلم "Paging Hezbollah"

Two additional US fighter squadrons have landed at Ovda air base in southern Israel over the past 24 hours, after completing operations at another Middle East site, joining US air …

• سربان إضافيان من الطائرات المقاتلة الأميركية وصلا إلى قاعدة عوفدا الجوية في جنوب إسرائيل خلال الساعات الـ24 الماضية.
• مسؤولون أمنيون إسرائيليون قالوا إن الانتقال ضمن إعادة انتشار القوات الأميركية ولا يعني رفع مستوى التأهب ضد إيران.
• حجم القوات الأميركية في إسرائيل لا يزال أقل مما كان عليه عشية عملية "زئير الأسد" في شباط.
• الرئيس الأميركي دونالد ترامب أكد أن خيار مهاجمة إيران لا يزال على الطاولة ورفض اقتراحاً إيرانياً بشأن مضيق هرمز.
• جولة مفاوضات غير مباشرة بين واشنطن وطهران عُقدت في نيويورك هي الأولى منذ ثلاثة أشهر بوساطة قطرية.

The office of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu accused Israel's Channel 12 of a "serious regulatory violation" after it revealed his secret visit to the UAE and his meetin…

• مكتب نتنياهو اتهم القناة 12 بـ"مخالفة رقابية خطيرة" لنشرها خبر زيارته السرية إلى الإمارات ولقائه محمد بن زايد
• الشاباك قدّم شكوى إلى الرقيب العسكري الإسرائيلي مطالبًا بإجراءات قانونية بحق القناة
• المكتب نشر للمرة الأولى قائمة المشاركين في الزيارة بينهم نتنياهو وزوجته ورئيس الموساد ورئيس مجلس الأمن القومي واللواء غاي ماركيزانو
• مصادر القناة 12 نفت الاتهامات وقالت إن الخبر سياسي وبُث قبل الساعة 22:00 حين كان نتنياهو داخل إسرائيل ولم يكن هناك خطر على الأرواح
• أسوشيتد برس: نتنياهو طلب من بن زايد نفي تقرير بأنه حذّره قبل أحداث 7 تشرين الأول 2023 دون صدور نفي إماراتي حتى الآن

Israel's Channel 12 reported the landing of two additional squadrons of US fighter jets at the Ovda air base in Israel over the past 24 hours, while security officials stressed tha…

• القناة 12 الإسرائيلية تكشف عن هبوط سربين إضافيين من المقاتلات الأمريكية في قاعدة "عوفدا" الجوية في إسرائيل خلال الساعات الـ24 الماضية
• مسؤولون أمنيون يؤكدون أن الخطوة لا تهدف إلى رفع مستوى الجاهزية العسكرية ضد إيران
• الإرسال يندرج ضمن التحركات العسكرية الروتينية المستمرة وإعادة التموضع الأوسع لطائرات واشنطن في الشرق الأوسط
• المسؤولون الأمنيون في إسرائيل ينفون أن يكون نشر السربين تصعيداً أو استعداداً لشن هجوم أو الدخول في مواجهة مع طهران
• الخطوة تُربط بترتيب التواجد العسكري وتوازن القوات الأمريكية في المنطقة

Israeli Channel 12 reported that two additional squadrons of U.S. fighter jets landed at Ovda Airbase in Israel within the past 24 hours, while security officials stressed that the…

• القناة 12 الإسرائيلية كشفت عن هبوط سربين إضافيين من المقاتلات الأمريكية في قاعدة عوفدا الجوية.
• المقاتلات وصلت خلال الساعات الـ24 الماضية.
• مسؤولون أمنيون إسرائيليون قالوا إن النشر لا يعني تصعيداً أو استعداداً لمواجهة مع طهران.
• الخطوة تُوصف بأنها جزء من التحركات الروتينية وإعادة التموضع الأمريكية في المنطقة.

Israeli Channel 12 reported that the Israeli security establishment is preparing for the possibility of resuming fighting with Iran, amid military aerial movements that included th…

• القناة 12 الإسرائيلية: المؤسسة الأمنية تستعد لاحتمال استئناف القتال مع إيران
• تحركات جوية عسكرية شملت وجود طائرات للتزود بالوقود في الأجواء
• وصول مقاتلات أمريكية إلى إسرائيل
• مصدر أمريكي منخرط في المفاوضات: فرص التوصل إلى اتفاق بين واشنطن وطهران ضئيلة للغاية

Israeli Channel 12 reported the arrival of American fighter jets in Israel, while the Israeli security establishment is preparing for the possibility of resuming fighting with Iran…

• القناة 12 الإسرائيلية أفادت بوصول مقاتلات أميركية إلى إسرائيل.
• المؤسسة الأمنية الإسرائيلية تستعد لاحتمال استئناف القتال مع إيران.
• التقرير يتحدث عن تطور عسكري قد يرفع التوتر الإقليمي.

Two squadrons of US fighter jets arrived in Israel on Monday, amid Israeli assessments of a possible resumption of military confrontation with Iran. Israeli Channel 12 reported tha…

• وصل سربان من المقاتلات الأميركية إلى إسرائيل اليوم الإثنين.
• القناة 12 الإسرائيلية: وصول المقاتلات يأتي في ظل تصاعد التوتر الإقليمي واستعداد إسرائيلي لسيناريو تجدد العمليات ضد إيران.
• سبق أن وصلت نحو 50 طائرة شحن عسكرية أميركية إلى إسرائيل محملة بأكثر من ألف طن من الأسلحة والذخائر.
• الإدارة الأميركية تستعد لإتمام صفقة أسلحة وذخائر بقيمة 2.8 مليار دولار لإسرائيل.
• التحركات الأميركية مستمرة لإرسال مزيد من طائرات التزوّد بالوقود إلى إسرائيل.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu made a brief secret visit to Abu Dhabi to meet UAE President Sheikh Mohammed bin Zayed, without an official statement explaining what happ…

• قام نتنياهو بزيارة سرية خاطفة إلى أبوظبي للقاء الشيخ محمد بن زايد دون بيان رسمي، ورافقه رئيس الموساد رومان غوفمان ومستشار الأمن القومي شموئيل بن عزرا.
• نشرت صحيفة هآرتس أن بن زايد حذّر نتنياهو قبل نحو أسبوع ونصف من هجوم 7 أكتوبر 2023 من مخطط ليحيى السنوار، وهو ما نفاه مكتب نتنياهو وهدد بإجراءات قانونية.
• ذكرت هآرتس أن نتنياهو طلب من بن زايد خلال اللقاء نفي الرواية المتعلقة بالتحذير قبل السابع من أكتوبر.
• قال المحلل جاك نيريا إن الهدف الأول للزيارة هو تحسين العلاقة مع بن زايد، ورجّح أن يكون كشفها يخدم نتنياهو سياسياً قبل انتخابات 27 أكتوبر.
• تناول اللقاء بحسب مصادر إسرائيلية الملف الإيراني والتوتر الإقليمي، مع الإشارة إلى أن الإمارات تحتفظ بقنوات اتصال ومصالح مع طهران.

A new Wall Street Journal report, cited by Israel's Channel 12, has revived the issue of warnings before the October 7, 2023 attack. The report said then-Egyptian intelligence chie…

• تقرير جديد يفيد بأن رئيس المخابرات المصرية عباس كامل اتصل بنتنياهو مطلع تشرين الأول 2023 وحذّره من هجوم محتمل من غزة.
• التقرير تحدث عن تحذيرين مصريين سابقين في حزيران وأيلول 2023 لم يتلقيا استجابة كافية، من دون تحديد توقيت أو حجم الهجوم.
• مكتب نتنياهو نفى الرواية بالكامل، وقال إن نتنياهو لم يلتقِ أو يتحدث مع كامل قبل 7 تشرين الأول، وإن مصر نفت رسميًا أنها حذرت إسرائيل.
• تقارير أخرى أشارت إلى تحذيرات إماراتية ورسالة من يحيى السنوار، وسط جدل حول ما وصل إلى المستوى السياسي الإسرائيلي قبل الهجوم.

Recent American and Israeli reports revealed that Egypt and the UAE warned Israel of a Hamas attack before October 7, 2023, with contacts continuing until 48 hours before the attac…

• تقارير أمريكية وإسرائيلية تكشف أن مصر والإمارات حذرتا إسرائيل من هجوم حماس قبل 7 أكتوبر 2023.
• رئيس المخابرات المصرية السابق عباس كامل زار تل أبيب في سبتمبر 2023 وحذر من انفجار الأوضاع في غزة.
• محمد بن زايد حذر نتنياهو قبل نحو عشرة أيام من الهجوم من أن حماس تخطط لتحرك كبير.
• نتنياهو ينفي تلقيه التحذيرات، بينما لم تؤكد الإمارات أو تنف الاتصال.
• تعاون أمني إقليمي ضد إيران شمل نقل معلومات من السعودية والإمارات واعتراض الأردن مقذوفات إيرانية في أبريل 2024، وإنشاء خلية دفاع جوي مشتركة في قطر عام 2026.