الكنيست

In an interview with Fox News, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu warned that the United States is Iran's ultimate target, citing Tehran's development of intercontinental ba…

• قال نتنياهو إن الولايات المتحدة هي الهدف النهائي لإيران وليس إسرائيل.
• حذر من تطوير إيران صواريخ باليستية عابرة للقارات وسعيها لامتلاك سلاح نووي.
• وضع القضاء على التهديد الإيراني أولوية أولى إذا أعيد انتخابه في انتخابات الكنيست المقررة في 27 أكتوبر.
• تعهد بتوسيع اتفاقات أبراهام وتعزيز موقع إسرائيل في الذكاء الاصطناعي والنمو الاقتصادي.
• وصف إيران بأنها "قوة خبيثة" و"أخطبوط سام" إلى جانب حماس وحزب الله والحوثيين.

Former head of Israel's Shin Bet security service Yoram Cohen warned that Prime Minister Benjamin Netanyahu might resort to a security escalation on one of the fronts before the el…

• يورام كوهين، الرئيس السابق للشاباك، لم يستبعد تصعيدًا أمنيًا من نتنياهو قبل الانتخابات لتحسين موقعه الانتخابي.
• الانتخابات الإسرائيلية للكنيست الـ26 مقررة في 27 تشرين الأول.
• نتنياهو حذّر إيران من مهاجمة إسرائيل ووعد برد "لا يمكنها حتى تخيله".
• صحيفة "إسرائيل اليوم" تحدثت عن استعدادات إسرائيلية وخطط طوارئ تحسبًا لهجوم صاروخي إيراني محتمل صباح يوم الاقتراع.

Escalating U.S. threats against Iran raise questions about whether they are a prelude to a military confrontation or political and media pressure shaped by calculations around the …

• تصاعد التهديدات الأمريكية تجاه إيران يثير تساؤلات حول ما إذا كانت تمهيداً لمواجهة عسكرية أم ضغطاً سياسياً وإعلامياً.
• يرجح محللون استبعاد حرب واسعة قبل انتخابات التجديد النصفي الأمريكية وانتخابات الكنيست الإسرائيلية بسبب الكلفة وغياب الإجماع.
• يقول د. أحمد رفيق عوض إن إسرائيل تواجه صعوبات في شن حرب قبل الانتخابات خشية تفسيرها لخدمة نتنياهو شخصياً.
• يرى د. سهيل دياب أن التهديدات تعكس إحباطاً أمريكياً وصراعاً داخل الإدارة بين الخزانة والبنتاغون وتبايناً بين المصالح الإسرائيلية والخليجية.
• يقول داود كتّاب إن نتنياهو وترمب يبحثان عن حل سحري للخروج من الخسائر الانتخابية المتوقعة.

Naftali Bennett, head of the «Together» list, said in remarks to activists accompanied by Yair Lapid that the government will be sworn in at 7 p.m., and that the first government m…

• أعلن نفتالي بينيت أن الحكومة ستؤدي اليمين عند السابعة مساءً وتعقد أول اجتماع لها في الكنيست.
• قال إنه سيطرح للتصويت إنشاء لجنة تحقيق حكومية في مجزرة 7 أكتوبر.
• أشار إلى نية الموافقة على مشروع قانون يحدد ولاية رئيس الوزراء بثماني سنوات.
• تحدث عن ثورة الخادمين في الجيش وعن نقص 20 ألف جندي يعيق حماية الحدود.
• انتقد سموتريتش بقوله إنه ليس صهيونيًا ولا متدينًا فيما يفعله.

The article examines the impact of Israel's Knesset elections scheduled for 27 October 2026 and the US midterm elections on 3 November 2026 on Lebanon, especially the files of Isra…

• تتزامن انتخابات الكنيست الإسرائيلية في 27 تشرين الأول/أكتوبر 2026 مع انتخابات التجديد النصفي الأمريكية في 3 تشرين الثاني/نوفمبر 2026.
• يربط المقال مصير لبنان بملفات الانسحاب الإسرائيلي من النقاط الخمس، وسلاح حزب الله، ودعم الجيش اللبناني، ومستقبل اليونيفيل.
• يشير إلى أن الكونغرس يملك صلاحيات التمويل والرقابة المرتبطة بالمساعدات العسكرية الأمريكية للبنان، التي بلغت نحو 132.9 مليون دولار في السنة المالية 2024.
• يذكر قرار مجلس الوزراء اللبناني في 2 آذار/مارس 2026 بحظر النشاطات الأمنية والعسكرية لحزب الله وتسليم سلاحه للدولة.
• يرى الباحث مكرم رباح أن الانتخابات الأمريكية لن تغيّر جوهرياً الموقف الأمريكي من لبنان وقد تدفع واشنطن إلى مزيد من التشدد.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said in an interview with Israel's Channel 14, commenting on fears of an Iranian attempt to attack Israel before the elections, that all o…

• نتنياهو قال إن جميع أعداء إسرائيل، ومنهم حماس وحزب الله وإيران، يريدون إثارة الاستفزازات
• رفض الكشف عن معلومات استخباراتية بشأن احتمال هجوم إيراني قبل الانتخابات
• اعتبر أن سقوط النظام الإيراني «أمر لا بد منه» لكنه استبعده قبل انتخابات الكنيست في 27 أكتوبر
• أكد أن الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يدرك التهديد الذي تمثله القيادة الإيرانية
• حذّر من أن بقاء القيادة الإيرانية في السلطة يعني استمرار سعيها إلى تدمير إسرائيل

The Israeli security establishment sees no urgent military need to resume war on Iran before the Knesset elections scheduled for October 27, despite high alert. Officials warned ag…

• المؤسسة الأمنية الإسرائيلية ترى أنه لا حاجة عسكرية عاجلة لاستئناف الحرب على إيران قبل الانتخابات.
• الانتخابات المقبلة للكنيست مقررة في 27 تشرين الأول/أكتوبر، وسط تأهب أمني مرتفع.
• مسؤولون أمنيون حذروا من الانجرار إلى مغامرات لا تبررها ضرورة عملياتية واضحة.
• القلق من أن تفسر طهران التصريحات العلنية والتسريبات كاستعداد لهجوم، ما قد يؤدي إلى تصعيد بسوء تقدير.
• تقرير سابق ذكر أن نتنياهو حاول إقناع ترامب بالتحرك ضد إيران، بينما قرار الهجوم الأميركي يعود لترامب.

Eleven days before the Israeli elections, confrontation escalated within the opposition camp as Yisrael Beiteinu leader Avigdor Lieberman launched a sharp attack on Yesh! party lea…

• قبل 11 يوماً من الانتخابات الإسرائيلية، اتهم أفيغدور ليبرمان غادي أيزنكوت بالتخطيط لتشكيل حكومة مع بنيامين نتنياهو وأرييه درعي ويتسحاق غولدكنوبف.
• قال ليبرمان إن أيزنكوت يبقي خيار حكومة أقلية مطروحاً كوسيلة ضغط على نتنياهو ليكون الأول في التناوب على رئاسة الحكومة.
• اتهم ليبرمان حملة أيزنكوت تحت شعار «الحزب الأكبر» بأنها تتعارض مع تفاهمات رؤساء المعسكر في اجتماع 26 أيلول وتضر بوحدة الصف.
• ردّ أيزنكوت بدعوة الإسرائيليين الراغبين في التغيير إلى تجاهل المناورات السياسية، مؤكداً أنه يعمل لضمان أكثر من 61 مقعداً داعماً للتغيير.
• هاجم بني غانتس ليبرمان وقال إنه يعيش ضغطاً منذ كشف خطته لتشكيل حكومة أقلية مع نفتالي بينيت والأحزاب العربية.
• قال شاؤول مردور إن الحزب يريد ضمان حصول أيزنكوت على تفويض تشكيل الحكومة قبل نتنياهو، وإن تصدّر «يَشَر!» قد يجذب ناخبين من الليكود.

Voting in Israel's elections began at diplomatic missions around the world, 12 days before the general election inside Israel, with about 4,800 voters among diplomats, official env…

• انطلاق التصويت الإسرائيلي في البعثات الدبلوماسية بالخارج قبل 12 يوماً من الانتخابات العامة داخل إسرائيل.
• نحو 4800 ناخب من الدبلوماسيين والموفدين الرسميين وأفراد عائلاتهم يصوّتون عبر 101 قلم انتخابي في 99 بعثة إسرائيلية.
• أول قلم انتخابي افتُتح في سفارة إسرائيل في ويلينغتون بنيوزيلندا، وآخر أقلام الاقتراع تُغلق في لوس أنجلوس وسان فرانسيسكو مع استمرار العملية نحو 30 ساعة.
• أكبر قلم انتخابي في القنصلية الإسرائيلية في نيويورك ويضم أكثر من 700 ناخب.
• السفير الإسرائيلي لدى روما يوناتان فيلد يصوّت من الخارج للمرة الثامنة، فيما تُنقل المظاريف إلى إسرائيل لفرزها في انتخابات الكنيست الـ26.

A report in the Hebrew newspaper Maariv revealed that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu prefers to postpone any attack on Iran until after the Knesset elections scheduled f…

• تقرير صحيفة "معاريف" يكشف أن نتنياهو يفضل عدم شن هجوم على إيران قبل انتخابات الكنيست المقررة في 27 تشرين الأول/أكتوبر.
• نتنياهو يخشى أن يؤدي تصعيد أمني إلى تأجيل الانتخابات أو تغيير الأجندة العامة لصالح المعارضة.
• رسالة إسرائيلية نقلت إلى واشنطن تفيد برغبة إسرائيل بتأجيل أي عمل عسكري ضد إيران حتى ما بعد الانتخابات.
• مسؤولون في الليكود يحذرون من أن رداً إيرانياً بصواريخ باليستية قد يؤدي إلى انتصار آيزنكوت وحلفائه.
• البيت الأبيض نفى مناقشة ترامب ونتنياهو لتجديد الحرب على إيران، ومكتب نتنياهو امتنع عن التعليق على مضمون المحادثات.

As Israel prepares for upcoming elections, an article by Israel Gantz and Lior Semcha on Walla, in cooperation with MIND Israel, presents two visions for Israel's future. Gantz cal…

• يتصاعد في إسرائيل نقاش استراتيجي قبل الانتخابات المقبلة حول مستقبل الضفة الغربية والسلطة الفلسطينية.
• يدعو إسرائيل غانتس إلى إلغاء اتفاقات أوسلو وتفكيك السلطة الفلسطينية وفرض السيادة الإسرائيلية على نحو 80% من أراضي الضفة.
• يقترح غانتس إبقاء المسؤولية الأمنية بيد إسرائيل مع إدارات محلية للمدن العربية، وتوسيع الاستيطان والبنية التحتية.
• يحذر ليئور سمحا من أن الخطر قد يأتي من التفكك الداخلي، ويدعو إلى السلام وتقوية المجتمع والمناطق الطرفية.
• يستشهد سمحا بتحذير إيغأل ألون من أن جيلاً يتوقف عن الإيمان بالسلام قد يفوّت فرصته.

Israel raised the level of its threats to expand its occupation in southern Lebanon, with Defense Minister Yisrael Katz hinting at adding the Nabatieh and Litani areas to what he c…

• وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس يهدد بإضافة منطقتَي النبطية والليطاني إلى «المنطقة الأمنية الدائمة» إذا انخرط حزب الله في مواجهة بين إسرائيل وإيران.
• كاتس حذّر من إجلاء سكان مناطق واسعة في الجنوب حتى نهرَي الزهراني والأولي والضاحية الجنوبية لبيروت، متحدثاً عن نزوح أكثر من مليون شخص.
• لواء المدفعية 282 أنهى تدريبات واسعة وانتقل إلى جنوب لبنان، ما يعزز القوة المدفعية الإسرائيلية الجاهزة للتحرك.
• غارات إسرائيلية وقصف مدفعي طال كفرتبنيت والمنصوري ووادي زبقين وبرعشيت وحداثا وغيرها، وأصيب شخصان أحدهما طفل في حداثا.
• خبراء عسكريون لبنانيون يرون أن التهديدات الإسرائيلية قد تمتد إلى نهر الأولي شمال صيدا وترتبط باحتمال مواجهة مع إيران والانتخابات الإسرائيلية.

U.S. President Donald Trump said in an interview with Newsmax that he will not use nuclear weapons against Iran and does not intend to send ground troops to the Islamic Republic, i…

• استبعد الرئيس الأمريكي دونالد ترامب استخدام الأسلحة النووية ضد إيران.
• قال ترامب إنه لا ينوي إرسال قوات برية إلى إيران.
• سُئل ترامب عن تقرير سي إن إن بشأن دراسة استخدام قنبلة GBU-43/B ولم يؤكده أو ينفيه صراحة.
• ذكر ترامب أن مسؤولين إسرائيليين مهتمون بمشاركته في حملة إعادة انتخاب بنيامين نتنياهو.
• لم يوضح ترامب ما إذا كان سيتدخل في انتخابات الكنيست، وقال إنه لا يثق بأحد في عالم السياسة.

Israeli public broadcaster said the army raised its level of alert for fear of a possible escalation with Iran or Hezbollah in Lebanon, less than two weeks before parliamentary ele…

• هيئة البث الإسرائيلية قالت إن الجيش رفع مستوى التأهب خشية تصعيد مع إيران أو حزب الله في لبنان.
• الهيئة أضافت أنه لا تتوفر معلومات استخباراتية محددة عن نية إيران أو حزب الله شن هجوم.
• رئيس الأركان إيال زامير حذر من ارتفاع احتمالات التصعيد في ضوء إنذارات على جميع الجبهات.
• نتنياهو يعقد اجتماعا أمنيا مصغرا لبحث التطورات الأمنية.
• تأتي هذه التطورات قبل الانتخابات البرلمانية الإسرائيلية المقررة في 27 أكتوبر.

An article by journalist Shlomo Shamir in the Israeli newspaper Maariv highlights the absence of two issues from the new Knesset election campaign: Israel's relationship with the J…

• مقال للصحافي شلومو شمير في صحيفة معاريف يرصد غياب ملفي العلاقة مع واشنطن والجالية اليهودية في نيويورك عن النقاش الانتخابي الإسرائيلي
• غادي إيزنكوت تعهّد بالقضاء على حماس بعد 18 شهرًا من توليه رئاسة الحكومة من دون توضيح موقفه من العلاقات مع واشنطن
• الكاتب انتقد يائير غولان وبتسلئيل سموتريتش وإيتمار بن غفير لعدم اهتمامهم بالجالية اليهودية في نيويورك التي يزيد عددها على 1.5 مليون شخص
• مسؤولون يهود بارزون في نيويورك قالوا إن نتائج انتخابات الكنيست في إسرائيل تهمهم بدرجة كبيرة
• المقال يشير إلى أن رؤساء حكومات سابقين مثل أرييل شارون ويتسحاق شمير كانوا يحرصون على لقاء قيادات الجالية اليهودية في نيويورك

The Israeli government approved extending the home front state of emergency until November 3, i.e. after the elections, at the request of Defense Minister Israel Katz. The decision…

• وافقت الحكومة الإسرائيلية على تمديد حالة الطوارئ في الجبهة الداخلية حتى 3 تشرين الثاني المقبل.
• جاء القرار بطلب من وزير الدفاع يسرائيل كاتس بناءً على تقديرات أمنية باستمرار احتمال استهداف المدنيين.
• أشارت الوثيقة إلى حالة عدم يقين خاصة في الساحتين الإيرانية واللبنانية مع احتمال عالٍ لشن هجوم.
• يبقى التمديد مرهونًا بموافقة لجنة الخارجية والدفاع في الكنيست.
• أُعلنت حالة الطوارئ في 28 شباط 2026 مع اندلاع حرب "زئير الأسد" ضد إيران وجرى تمديدها مرارًا.

Political analyst Salim Barik said in an interview with i24NEWS that the Israeli electoral map has been relatively stable for more than four months, warning that Benjamin Netanyahu…

• قال المحلل السياسي سليم بريك إن الخريطة الانتخابية الإسرائيلية مستقرة نسبيًا منذ أكثر من أربعة أشهر، مع تغييرات لا تتجاوز 1.8%.
• حذر بريك من أن بعض الأحزاب الصغيرة مثل "فينتر" و"خير إسرائيل" قد تسقط إذا ارتفعت نسبة التصويت، ما قد يفتح الباب أمام كتلة إيزنكوت لتشكيل حكومة أو يدفع نحو جولة انتخابية جديدة.
• اتهم بريك رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو بمحاولة تحويل الانتخابات إلى أجندة أمنية عبر التصعيد في غزة والضفة الغربية وجرّ واشنطن إلى مواجهة مع إيران قبل الانتخابات.
• أكد بريك أن المؤسسة الأمنية الإسرائيلية بقيادة رئيس الأركان إيال زامير ملتزمة بعدم الانخراط في السياسة، وأن الاستخبارات العسكرية تقول إنه لا يوجد طارئ أمني في إيران يستدعي عملية مفاجئة الآن.
• أشار بريك إلى أن التهديدات الإيرانية الرئيسية هي الملف النووي والصواريخ البالستية، لكنها ممتدة لسنوات ولا تبرر حربًا قبل أيام من الانتخابات.

Israel is moving to extend the home front emergency status across the country until November 3, after Defense Minister Israel Katz requested an extension before it expires on Octob…

• وزير الدفاع الإسرائيلي يسرائيل كاتس طلب تمديد حالة الطوارئ الخاصة بالجبهة الداخلية التي ينتهي سريانها في 20 تشرين الأول
• أمين الحكومة يوسي فوكس أحال المقترح إلى الوزراء للتصويت عليه هاتفيًا وبشكل عاجل
• التمديد المقترح يستمر حتى 3 تشرين الثاني ويشمل فترة انتخابات الكنيست المقررة في 27 من الشهر نفسه
• الجهات الأمنية الإسرائيلية لا تزال تعتبر احتمال وقوع هجمات تستهدف المدنيين مرتفعًا
• المستشارة القانونية لوزارة الدفاع خلصت إلى عدم وجود مانع قانوني من الإقرار مع الإشارة إلى إشكالات قانونية محتملة
• تقارير إسرائيلية تحدثت عن تقديرات باحتمال تنفيذ إيران هجمات تزامنًا مع الانتخابات

Security fears are mounting in Israel ahead of the parliamentary elections scheduled for October 27, after the Israeli security establishment warned of a "high probability" of an a…

• المؤسسة الأمنية الإسرائيلية حذّرت من "احتمال كبير" لهجوم يستهدف المدنيين على خلفية الغموض في لبنان وإيران.
• الوزراء الإسرائيليون يستعدون للتصويت عبر استفتاء هاتفي على تمديد "الوضع الخاص في الجبهة الداخلية" حتى 3 تشرين الثاني على الأقل.
• الانتخابات البرلمانية مقررة في 27 تشرين الأول، وتأجيلها يتطلب قانوناً بأغلبية 80 نائباً من أصل 120.
• إسرائيل شهدت تأجيلاً واحداً للانتخابات عام 1973 بعد حرب تشرين، حيث نُقل الاقتراع من 30 تشرين الأول إلى 31 كانون الأول.
• تقارير إسرائيلية تتحدث عن نقاشات في واشنطن والقدس حول احتمال ضربة على إيران وسط حساسية التوقيت الانتخابي في البلدين.

Israel's Maariv newspaper reported that Prime Minister Benjamin Netanyahu fears losing power if a new military confrontation with Iran erupts before the Knesset elections scheduled…

• صحيفة "معاريف": نتنياهو يخشى خسارة السلطة إذا اندلعت مواجهة عسكرية مع إيران قبل انتخابات الكنيست في 27 أكتوبر
• رسالة إسرائيلية إلى واشنطن تفضّل إرجاء أي تحرك عسكري ضد إيران إلى ما بعد الانتخابات
• مخاوف من رد صاروخي إيراني واسع يطال الجبهة الداخلية ويقلب موازين التصويت
• تأجيل الانتخابات يواجه عقبات قانونية تتطلب موافقة 80 نائباً على الأقل
• استطلاعات متباينة وبعضها يضع معسكر نتنياهو دون عتبة 61 مقعداً اللازمة للأغلبية