المديرية العامة للأمن العام

The General Directorate of General Security announced the extension of the regularization of foreign workers violating residency rules and the regulation of Syrian labor in Lebanon…

• تمديد مهلة تسوية أوضاع العاملات والعمال الأجانب المخالفين لنظام الإقامة في لبنان حتى 29/01/2027 ضمناً.
• يشمل القرار ضبط أوضاع اليد العاملة السورية في لبنان.
• بعد انتهاء المهلة سيتم التشدد في تطبيق القوانين والأنظمة على المقيمين من غير اللبنانيين بصورة غير شرعية.
• دعت المديرية العامة للأمن العام إلى التواصل عبر مركز الاتصال على الرقم 1717 أو زيارة مواقعها على الإنترنت.

Minister of Public Works and Transport Fayez Rasamny arrived at the Masnaa border point, where a meeting is being held with European Union ambassadors and representatives of the Mi…

• وصل وزير الأشغال العامة والنقل فايز رسامني إلى نقطة المصنع الحدودية
• يُعقد اجتماع يضم سفراء الاتحاد الأوروبي وممثلين عن وزارة الأشغال العامة والنقل والمديرية العامة للأمن العام
• يبحث الاجتماع إنشاء مركز حدودي جديد عند معبر المصنع
• يأتي الاجتماع في إطار تطوير البنية التحتية الحدودية وتعزيز الجهوزية الإدارية واللوجستية
• معبر المصنع يشكّل نقطة عبور أساسية بين لبنان وسوريا

Lawyer Ashraf Al-Mousawi, the legal representative of Zina Mohammad Kanjo's heirs, renewed his demand for Swedish authorities to extradite Ibrahim Fadi Al-Ghazal, sentenced in abse…

• المحامي أشرف الموسوي يجدد مطالبته للسويد بتسليم إبراهيم فادي الغزال إلى لبنان.
• الغزال محكوم غيابيًا بالأشغال الشاقة المؤبدة لقتل زوجته زينة كنجو خنقًا في بيروت عام 2021.
• السويد كانت قد رفضت التسليم سابقًا مشترطة ضمان عدم الحكم عليه بالإعدام.
• لبنان ألغى عقوبة الإعدام في آب/أغسطس الماضي واستبدلها بعقوبة المؤبد.
• الموسوي يعتبر أن سبب رفض السويد السابق لم يعد قائمًا بعد إلغاء الإعدام.

A draft expedited law amending the law implemented by Decree No. 1540 of 25 November 1978, which established a special apparatus to defend Beirut International Airport and maintain…

• مشروع قانون معجّل يعدّل القانون المنفذ بالمرسوم رقم 1540 تاريخ 25 تشرين الثاني 1978 المتعلق بجهاز أمن مطار بيروت الدولي.
• المشروع يوسّع نطاق عمل الجهاز ليشمل مطار رفيق الحريري الدولي وسائر المطارات التي تنشأ لاحقاً، بما في ذلك حرم المطارات.
• الإشكالية تتعلق بحدود صلاحيات جهاز أمن المطار مقابل الاختصاصات الأصلية للأمن العام والجمارك وقوى الأمن الداخلي والضابطة العدلية.
• التحليل يميّز بين وحدة القيادة الأمنية ووحدة الاختصاص القانوني داخل المطار.
• يدعو الكاتب إلى نص صريح يحفظ اختصاصات الإدارات، لا سيما مع التوجه إلى تشغيل مطار رينيه معوض – القليعات.

Lebanon's General Security Directorate announced that a group of Syrian nationals were arrested while preparing to leave Lebanon by sea to Cyprus illegally. It turned out that they…

• أوقفت المديرية العامة للأمن العام مجموعة من الرعايا السوريين أثناء استعدادهم لمغادرة لبنان بحرًا إلى قبرص بطريقة غير شرعية.
• تبيّن أن الموقوفين دخلوا الأراضي اللبنانية خلسة عبر منطقة وادي خالد بمساعدة مهرّبين.
• أُووا في منزل في بلدة تلعباس مقابل 5000 دولار أميركي عن كل شخص، يُدفع جزء منه في سوريا والباقي عند الوصول إلى قبرص.
• التحقيقات مستمرة بإشراف القضاء المختص لتحديد هوية المتورطين وتوقيفهم.

Lebanon's General Security Directorate announced on Wednesday, October 7, 2026, the arrest of a person seen in a widely circulated video storming a public transport bus and verball…

• أوقف الأمن العام اللبناني شخصاً ظهر في فيديو وهو يقتحم حافلة نقل مشترك ويتهجم على سائقها المسن
• الفيديو المتداول يعود إلى تاريخ 4 تشرين الأول 2026
• تم تحديد هوية المعتدي وتوقيفه بتاريخ 7 تشرين الأول 2026
• التحقيقات بوشرت مع الموقوف بإشراف القضاء المختص تمهيداً للإجراءات القانونية بحقه

An MTV Lebanon report monitors changes at Lebanon's General Directorate of General Security: passport queues that had exhausted Lebanese for years have declined, transactions have …

• تقرير يرصد تغييرات في المديرية العامة للأمن العام في لبنان.
• تراجع طوابير جوازات السفر وانتظام المعاملات وتشديد التدقيق في الوثائق.
• اللواء حسن شقير يقود ترتيباً داخلياً وتسريع خدمة المواطن منذ تسلّمه المديرية.
• التشدد الأمني يتوازى مع تحسين الخدمات بعيداً عن استخدام الأمن في غير موقعه.

The National Ministry of Defense - Army Command announced that applications continue to be accepted for the recruitment of officer cadets for the Lebanese Army, the Internal Securi…

• أعلنت وزارة الدفاع الوطني - قيادة الجيش استمرار استقبال طلبات تطويع تلامذة ضباط لصالح الجيش اللبناني وقوى الأمن الداخلي والأمن العام وأمن الدولة.
• يتم التطويع بطريقة المباراة من بين العسكريين والمدنيين، على أن يكون التقديم متاحًا للذكور فقط.
• يستمر استقبال الطلبات حتى 23 تشرين الأول 2026 خلال أوقات الدوام الرسمي من الإثنين إلى الجمعة بين الساعة 8:00 صباحًا و14:00 بعد الظهر.
• مكان التقديم هو الكلية الحربية في الفياضية، مع إمكان الاطلاع على مواد الاختبارات الخطية والشروط والمستندات وبرنامج امتحانات الدخول عبر الموقع الرسمي للجيش.

The article discusses the concept of internet governance based on the multistakeholder principle and the role of the Lebanese Internet Governance Forum as an independent non-profit…

• حوكمة الإنترنت تقوم على مبدأ تعدد أصحاب المصلحة بمشاركة الحكومات والقطاع الخاص والمجتمع المدني والجامعات والمستخدمين.
• المنتدى اللبناني لحوكمة الإنترنت منصة وطنية مستقلة غير ربحية ومعترف بها ضمن شبكة المنتديات الوطنية والإقليمية.
• ينعقد المنتدى اللبناني هذا العام من 5 إلى 7 تشرين الأول 2026 باستضافة المديرية العامة للأمن العام والجامعة اللبنانية.
• شعار المنتدى لهذا العام هو 'لبنان يتعافى رقمياً: مرونة وثقة وابتكار مستدام'.
• تناقش الجلسات النفاذ الرقمي، وحوكمة الذكاء الاصطناعي، والبنية التحتية الرقمية، والأمن السيبراني، وحماية البيانات، والمعلومات المضللة، والحقوق الرقمية.

Lebanon's General Security Directorate announced, in a statement issued by its media affairs office and published on X on Thursday, October 1, 2026, a ban on institutions and compa…

• المديرية العامة للأمن العام أعلنت حظر ممارسة أعمال التدليك لأغراض غير طبية من قبل المؤسسات والشركات دون موافقتها.
• البيان صدر عن مكتب شؤون الإعلام ونُشر على منصة "إكس" الخميس 1 تشرين الأول 2026.
• الموافقة المسبقة من الأمن العام أصبحت شرطًا لممارسة هذه الأعمال لدى المؤسسات والشركات.
• البيان لم يتضمّن تفاصيل عن آلية تقديم الطلبات أو المستندات المطلوبة أو العقوبات.
• المديرية دعت المعنيين إلى مراجعة موقعها الإلكتروني وحساباتها الرسمية للاستفسار.

The Media Affairs Office of the Lebanese General Directorate of General Security issued an announcement prohibiting all owners of institutions and companies from carrying out any w…

• المديرية العامة للأمن العام اللبناني أصدرت إعلاناً يحظر أعمال التدليك لأغراض غير طبية دون موافقة مسبقة.
• القرار يشمل جميع أصحاب المؤسسات والشركات التي تقدم خدمات التدليك.
• الأمن العام دعا إلى زيارة موقعه الإلكتروني أو حساباته على وسائل التواصل لمزيد من المعلومات.
• الإعلان نشر بتاريخ 1 تشرين الأول 2026.

The General Directorate of General Security in Lebanon issued a statement warning owners of institutions and companies against carrying out massage work for non-medical purposes wi…

• أصدر الأمن العام اللبناني بياناً يحظر على المؤسسات والشركات القيام بأعمال التدليك لأغراض غير طبية.
• يشترط البيان الحصول على موافقة مسبقة من المديرية العامة للأمن العام.
• دعت المديرية إلى زيارة موقعها الإلكتروني أو حساباتها على وسائل التواصل الاجتماعي للمزيد من المعلومات.