الولايات المتحدة

US President Donald Trump announced that major drilling operations for oil, gas and minerals will begin in Greenland, in remarks carried by media outlets and news bulletins. The st…

• الرئيس الأميركي دونالد ترامب يعلن أن عمليات تنقيب كبرى عن النفط والغاز والمعادن ستنطلق في غرينلاند.
• التصريحات تتعلق بالموارد الطبيعية في غرينلاند التي تحظى باهتمام أميركي متزايد.
• الإعلان جاء ضمن نشرات الأخبار وتصريحات متتابعة نسبت إلى ترامب.
• غرينلاند تحمل أهمية استراتيجية واقتصادية بسبب موقعها وثرواتها المعدنية والطاقية.

Two senior Iranian officials told Reuters that Tehran is using new attack methods to target ships in the Strait of Hormuz, aiming to keep oil prices high and influence the US midte…

• مسؤولان إيرانيان كبيران قالا لرويترز إن طهران تستخدم أساليب جديدة لاستهداف السفن في مضيق هرمز.
• الهدف من التصعيد هو إبقاء أسعار النفط مرتفعة والتأثير في انتخابات التجديد النصفي الأمريكية.
• مسؤول عسكري أمريكي أكد أن الحرس الثوري يستعين بمراقبين غير مسلحين على متن قوارب صغيرة لرصد الأهداف.
• هيئة عمليات التجارة البحرية البريطانية رصدت خمس وقائع على الأقل خلال 48 ساعة الماضية قرب مضيق هرمز.
• مسؤول إيراني قال إن "إغلاقًا كاملًا" للمضيق قد يحدث قريبًا.

Informed sources revealed that Iran's leadership has adopted a new military strategy to escalate operations in the Strait of Hormuz and adjacent waterways, aiming to keep oil price…

• مصادر تكشف تبنّي القيادة الإيرانية استراتيجية عسكرية جديدة للتصعيد في مضيق هرمز والممرات المجاورة
• الهدف الإيراني إبقاء أسعار النفط مرتفعة للضغط اقتصادياً على الإدارة الأمريكية والتأثير في انتخابات التجديد النصفي
• مسؤول أمريكي يقول إن الحرس الثوري يستخدم مراقبين غير مسلحين في قوارب صغيرة لرصد السفن، وإن مركباً شراعياً دُمّر الأسبوع الماضي
• هيئة عمليات التجارة البحرية البريطانية تسجل خمس وقائع هجومية خلال 48 ساعة، بينها هجمات بطائرات مسيرة انتحارية على ناقلات
• القيادة المركزية الأمريكية تؤكد السيطرة على الموقف وتأمين تدفق النفط، وترمب يفضل الحصار البحري والعقوبات على هجوم واسع قبل الانتخابات

An analysis of the United States' role as the 'world's policeman' under President Donald Trump's policy toward Iran, after the U.S. National Security Strategy issued in December 20…

• تتناول المقالة استراتيجية الأمن القومي الأميركية الصادرة في كانون الأول/ديسمبر 2025، والتي قلّلت من أهمية بقاء الولايات المتحدة في الشرق الأوسط.
• تقول الوثيقة إن عهد تحمّل واشنطن عبء إبقاء النظام العالمي قائماً قد انتهى، معترفةً بأن السبب التاريخي للتركيز على الشرق الأوسط سيتراجع.
• يشير المقال إلى أن عودة أميركا لقصف إيران بعد أسابيع من صدور الاستراتيجية أظهرت أن دور شرطي العالم ليس خياراً طوعياً.
• يؤكد المفكر روبرت كايغان أن القوى العظمى لا تتقاعد، فيما يريد جزء كبير من فريق ترامب تقاعد أميركا كشرطي عالمي.
• يتساءل الكاتب عن تأثير تعثّر العملية العسكرية ضد إيران على احتمال تدخل واشنطن في مضيق تايوان وموقفها من الصين.

An Axios report said US President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu last week discussed the possibility of resuming large-scale military strikes against Ir…

• تقرير لأكسيوس يقول إن ترمب ونتنياهو ناقشا الأسبوع الماضي احتمال استئناف ضربات واسعة على إيران.
• مسؤولون أمريكيون وإسرائيليون: البحث شمل عملية عسكرية مشتركة ضد منشآت نووية وعسكرية إيرانية وموقع "جبل الفأس" للتخصيب.
• البيت الأبيض نفى مناقشة استئناف الحرب على إيران وأكد أن ترمب لن يهاجمها قبل انتخابات 3 نوفمبر/تشرين الثاني.
• انقسام داخل الإدارة الأمريكية: وزير الحرب بيت هيغسيث وقيادة سنتكوم يؤيدان استئناف الهجمات، بينما يفضل معظم المستشارين مواصلة العقوبات.
• التقرير يحذر من أن الرد الإيراني المحتمل بمئات الصواريخ الباليستية قد يؤجل الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 أكتوبر/تشرين الأول.

Information published by Lebanon 24 indicated that Lebanese President Joseph Aoun received American guarantees that the war on Lebanon would not be expanded, in exchange for not pr…

• الرئيس اللبناني جوزاف عون تلقّى ضمانات أميركية بعدم توسعة الحرب على لبنان، بحسب ما نشرته "لبنان 24".
• الضمانات قُيّدت بعدم توفير الذرائع لرئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو.
• المعلومات نُشرت في مادة مقتضبة ولم تتضمن تفاصيل عن مصدر الضمانات أو مضمونها أو مدّتها.

The article discussed current and former officials in Lebanon exchanging warnings of possible assassinations after the announcement that explosives, including C4, were seized in Da…

• تبادل مسؤولون حاليون وسابقون تحذيرات من اغتيالات محتملة بعد إعلان ضبط متفجرات C4 في ضهر البيدر.
• أشارت المقالة إلى استحضار اغتيالات رفيق الحريري وجبران تويني وسمير قصير التي استُخدمت فيها مواد مماثلة عام 2005 وما بعد حرب 2006.
• اعتبر مراقبون أن عدم نفي حزب الله علاقته بالمتفجرات وتبنيه لها رسالة ترهيب، مع تأكيد استمرار التسلح والاستعداد لمرحلة مقبلة.
• رأت المقالة أن الضغوط الأميركية والاستهدافات الإسرائيلية لم توقف تهريب السلاح أو الدعم الإيراني لحزب الله، وأن لبنان يُدرج في معادلة هرمز وباب المندب ومحور المقاومة وفق حسين الحاج حسن.
• تحدثت عن جمود الجهود الدبلوماسية لإنهاء العداء بين لبنان وإسرائيل، وغياب التفاهم الداخلي اللبناني، وكلفة الانتظار في ظل تطورات إقليمية.

Lebanese President Joseph Aoun renewed his commitment to negotiations with Israel, describing them as a decision to save what remains of Lebanon and saying the non-ideal agreement …

• الرئيس اللبناني جوزاف عون قال إنه اختار التفاوض لإنقاذ ما تبقى من لبنان، معتبراً أن الحرب لن تحقق نتيجة.
• عون اعتبر أن الاتفاق مع إسرائيل غير مثالي لكنه حد من توسع الاعتداءات الإسرائيلية، وحدد أهدافه بالانسحاب وعودة النازحين والإفراج عن الأسرى وإعادة الإعمار.
• تراجعت الآمال بعقد جولة مفاوضات جديدة بين لبنان وإسرائيل في تامبا، بانتظار انتخابات الكنيست الإسرائيلي وانتخابات التجديد النصفي الأميركية.
• لبنان يسعى إلى جدول زمني للانسحاب الإسرائيلي وآلية تحقق، مع قرب انتهاء تفويض اليونيفيل نهاية 2026.
• مجلس الاتحاد الأوروبي أقر إنشاء بعثة دعم جديدة في لبنان لمدة 3 سنوات لدعم المؤسسات الدفاعية والأمنية.

US President Donald Trump escalated his rhetoric against Iran, stressing that Washington will take decisive decisions soon and will never allow Tehran to possess a nuclear weapon, …

• ترمب يؤكد أن صبر واشنطن نفد وأن إيران لن تمتلك سلاحاً نووياً تحت أي ظرف، ويتحدث عن قرارات حاسمة قريبة.
• إصابة ناقلة نفط وسفينة حاويات بمقذوفات مجهولة أثناء عبورهما مضيق هرمز الثلاثاء.
• منصة 'فورتيكسا' تعلن انهيار صادرات النفط الخام الإيراني عبر البحر إلى الصفر في الأسبوع الثاني من سبتمبر بعد متوسط 230 ألف برميل يومياً.
• مصادر تتحدث عن استراتيجية إيرانية تصعيدية جديدة في مضيق هرمز للتأثير على انتخابات التجديد النصفي الأمريكية.
• مسؤول أمريكي يقول إن الحرس الثوري غيّر أساليبه ويعتمد مراقبين غير مسلحين، وتراجع صادرات غاز البترول المسال الإيراني 48%.
• تدفق نفط دول الخليج الأخرى يعود إلى أكثر من 81% من مستويات ما قبل الحرب بقيادة الصادرات السعودية.

In an article published by Arabi21 and republished in focus by Turk Press, writer and political analyst Falih al-Shibli analyzes the shifts in Turkish-Israeli rivalry, arguing that…

• مقال تحليلي للكاتب فالح الشبلي يرى أن جوهر الخلاف التركي الإسرائيلي انتقل من التهديدات إلى تضارب التصورات الأمنية ومناطق النفوذ.
• يطرح الكاتب ثلاثة احتمالات: احتواء إسرائيلي مقصود للنفوذ التركي، أو احتكاك ناتج عن تعارض المصالح، أو إعادة تشكيل أوسع لموازين القوى الإقليمية.
• يُعتبر سوريا الاختبار الأشد خطراً، مع الإشارة إلى ضربة "أبو الظهور" في آب/أغسطس 2026 كدليل على انتقال الخلاف إلى التداخل العملياتي.
• يشير المقال إلى أن التعاون الإسرائيلي مع اليونان وقبرص ومشروعات الطاقة يعيد توزيع النفوذ في شرق المتوسط دون أن يشكل عدواناً على تركيا.
• يخلص الكاتب إلى أن الردع قد يمنع حرباً شاملة لكنه لا يمنع الأزمات المحدودة، وأن ضبط استخدام القوة أهم من استعراض حجمها.

Axios reported that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu and US President Donald Trump discussed last week the possibility of launching a wide military operation against Iran …

• أفاد موقع "أكسيوس" بأن نتنياهو وترمب ناقشا الأسبوع الماضي إمكانية شن عملية عسكرية واسعة ضد إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية والأميركية.
• قال مسؤول إسرائيلي إن نتنياهو أعرب عن قلقه من معلومات استخباراتية تشير إلى أن طهران تعيد بناء برنامجها النووي.
• نفى مسؤول في البيت الأبيض صحة التقارير عن بحث استئناف الحرب، مؤكداً أن واشنطن لن تهاجم إيران قبل انتخابات التجديد النصفي.
• ذكرت "أكسيوس" أن الجيشين الإسرائيلي والأميركي في حالة تأهب ويستكملان الاستعدادات تحسباً لتغيير ترمب موقفه.
• الانتخابات الإسرائيلية مقررة في 27 أكتوبر، وانتخابات التجديد النصفي الأميركي بعدها بأسبوع.

Israel's Channel 12 quoted unnamed US officials as saying that Prime Minister Benjamin Netanyahu discussed with President Donald Trump in a phone call last week the possibility of …

• القناة 12 نقلت عن مسؤولين أمريكيين أن نتنياهو وترامب بحثا استئناف الحرب على إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر.
• المسؤولون قالوا إن نتنياهو مهتم بتجديد الهجمات، واستشهد بخطوات إيرانية جديدة في المجال النووي.
• ترامب قال لنتنياهو "امضِ قدمًا واستعد" دون منحه التزامًا قاطعًا، بحسب المسؤولين.
• مكتب نتنياهو نفى حث ترامب على مهاجمة إيران، ومصدر إسرائيلي رفيع قال إن ترامب هو من طرح الفكرة.
• ليبرمان اتهم نتنياهو بالسعي لخطوة عسكرية قبل الانتخابات ضد إيران أو حزب الله أو حماس للتشبث بالسلطة.

The article examines UNIFIL's role in southern Lebanon as closer to managing conflict and friction between Israel and Hezbollah than to being able to disarm Hezbollah or transfer f…

• أدت اليونيفيل دورًا في مراقبة خطوط التماس ومنع الاحتكاك بين إسرائيل وحزب الله، لكنها لم تتمكن من نزع سلاح الحزب أو نقل السيطرة الأمنية الكاملة إلى الدولة اللبنانية.
• منحت فرنسا في عهد جاك شيراك أولوية لبناء الدولة اللبنانية عبر شراكة مع رفيق الحريري، لكن اغتياله عام 2005 وحرب 2006 غيّرا هذا النهج.
• نص القرار 1701 على خلو المنطقة بين الخط الأزرق ونهر الليطاني من أي أسلحة أو معدات عسكرية باستثناء الجيش اللبناني واليونيفيل، لكن تقارير أممية أظهرت تنفيذًا ناقصًا.
• بعد 2006 تحول الدور الفرنسي إلى إدارة الأزمات: دعم الجيش اللبناني، الحفاظ على اليونيفيل، الضغط على حزب الله، والتواصل مع إيران.
• مدد القرار 2790 ولاية اليونيفيل حتى 31 كانون الأول/ديسمبر 2026 وطلب أن يكون التمديد الأخير مع خفض منظم، ما يطرح سؤال المرحلة بعد اليونيفيل.

The Hebrew website Walla reported that Americans and representatives of the Peace Council are preparing to conduct a field tour in the Gaza Strip to identify suitable geographic lo…

• موقع "والا" العبري أفاد بأن الأمريكيين وممثلي مجلس السلام يستعدون لجولة ميدانية في قطاع غزة لتحديد مواقع جغرافية ملائمة لتسليم حماس أسلحتها
• الخطوة تأتي في إطار خطة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب المكونة من 20 بندًا
• مصادر أمنية إسرائيلية تحدثت عن فجوة كبيرة بين سلوك حماس وتطلعات الولايات المتحدة لتعزيز إعادة الإعمار المشروطة بتسليم الأسلحة
• حماس، وفق مطلبها الأصلي، مستعدة لتسليم الأسلحة إلى طرف ثالث يحتفظ بها داخل القطاع بشرط إعادة الإعمار والانسحاب الإسرائيلي
• المؤسسة الأمنية الإسرائيلية أبدت استغرابها من السلوك الأمريكي المتعلق بإعادة إعمار غزة "في اليوم التالي"

Israeli Channel 14 website revealed that the alert level in the Israeli security system has been raised to its maximum, amid growing fears that Iran might launch a wide preemptive …

• إسرائيل ترفع مستوى التأهب الأمني إلى أقصى درجاته وسط مخاوف من هجوم إيراني استباقي واسع.
• المؤسسة الأمنية الإسرائيلية تخشى أن تغير إيران قواعد المواجهة بعد مفاجأتها مرتين بعمليات إسرائيلية.
• إيران تواصل تخصيص موارد كبيرة لإعادة بناء قدراتها العسكرية بما في ذلك الصواريخ الباليستية والطائرات المسيّرة رغم أزمتها الاقتصادية.
• إسرائيل تعزز جاهزيتها لسيناريوهات متعددة بما فيها هجوم إيراني مفاجئ أو استئناف ضربات داخل إيران بالتنسيق مع الولايات المتحدة.
• لم يُتخذ قرار رسمي إسرائيلي بعد بشأن جولة جديدة من العمليات، والتطورات تأتي مع اقتراب الانتخابات الإسرائيلية.

Israeli Channel 12 said that Prime Minister Benjamin Netanyahu offered US President Donald Trump to launch a wide joint military operation against Iran before the Israeli elections…

• القناة الـ12 الإسرائيلية: نتنياهو عرض على ترمب شن عملية عسكرية واسعة ضد إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية.
• مسؤول إسرائيلي: نتنياهو هو صاحب المبادرة، وتوقيت العملية قد يؤثر على الانتخابات الإسرائيلية والأمريكية.
• ترمب منح نتنياهو ضوءا أخضر مبدئيا لاستئناف الضربات على إيران لكنه تراجع لاحقا.
• ليبرمان: نتنياهو قد يشن عملية عسكرية ضد إيران أو حماس أو حزب الله قبل انتخابات 27 أكتوبر، وهدفه التمسك بالسلطة.
• في 2025 و2026 وقعت مواجهات وعمليات عسكرية بين إسرائيل وإيران والولايات المتحدة.

Syrian Foreign Minister Asaad al-Shibani, speaking at a joint press conference in Damascus with OPCW Director-General Sabrina Dallafior, accused Israel of supporting outlawed armed…

• وزير الخارجية السوري أسعد الشيباني اتهم إسرائيل بدعم مجموعات مسلحة خارجة عن القانون في السويداء وتزويدها بالسلاح والمال
• الشيباني قال إن إسرائيل تحاول زعزعة الاستقرار في سورية منذ 8 كانون الأول/ ديسمبر 2024 عبر قصف البنية التحتية والتوغل واحتجاز سوريين
• دعا إسرائيل إلى التعامل بجدية مع المفاوضات التي ترعاها الولايات المتحدة منذ عام ونصف للتوصل إلى اتفاق يحترم أمن سورية وسيادتها
• طالب المجتمع الدولي بالتدخل لوقف الممارسات الإسرائيلية والعودة إلى اتفاقية فصل القوات لعام 1974 وتمكين قوة الأندوف
• التصريحات جاءت في مؤتمر صحافي مشترك في دمشق مع المديرة العامة لمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية سابرينا دالافيور

Israeli Channel 12 quoted an Israeli official as saying that Prime Minister Benjamin Netanyahu and US President Donald Trump discussed a 'wide operation against Iran.' It added tha…

• نقلت القناة 12 الإسرائيلية عن مسؤول إسرائيلي أن نتنياهو وترامب تناولا «عملية واسعة ضد إيران».
• قالت القناة إن نتنياهو تحدث مع ترامب الأسبوع الماضي وعرض شن عملية واسعة ضد إيران قبل الانتخابات.
• أضافت أن العرض جاء عقب رصد خطوات إيرانية على الصعيد النووي.

An Israeli Channel 12 report revealed that Prime Minister Benjamin Netanyahu discussed with US President Donald Trump the possibility of launching a wide-scale military attack on I…

• القناة 12 الإسرائيلية نقلت عن مسؤولين أمريكيين أن نتنياهو وترامب ناقشا احتمال هجوم مشترك على منشآت نووية وعسكرية إيرانية.
• مسؤول أمريكي رفيع قال إن ترامب أبلغ نتنياهو بإمكانية المضي في الاستعدادات دون التزام فعلي بتنفيذ الهجوم.
• مكتب نتنياهو نفى ما ورد عن سعي رئيس الوزراء لدفع ترامب لشن هجوم على إيران قبل الانتخابات.
• التقرير أشار إلى تراجع حماسة ترامب، واختلاف داخل الإدارة بين مؤيدي التصعيد وبين داعمي العقوبات والضغوط الاقتصادية.
• رئيس الأركان الإسرائيلي إيال زامير حذر من أن مواجهة خلال الأسابيع المقبلة قد تؤدي إلى تأجيل الانتخابات الإسرائيلية.

A report by Vortexa, a platform specialized in energy information, said the US blockade halted Iranian crude oil exports in October, after they dropped to zero in the second week o…

• تقرير فورتيكسا: الحصار الأمريكي أوقف صادرات النفط الخام الإيراني في أكتوبر
• صادرات الخام الإيراني انخفضت إلى الصفر في الأسبوع الثاني من سبتمبر بعد متوسط 230 ألف برميل يوميا
• 43 مليون برميل من الخام الإيراني عالقة غربي مضيق هرمز من أصل 83 مليون برميل في المياه
• صادرات غاز البترول المسال الإيراني تراجعت 48% إلى أدنى مستوى منذ يناير 2023
• فورتيكسا: النفط الروسي يشكل 80% من الصادرات عالية المخاطر من إيران وروسيا وفنزويلا