الولايات المتحدة

Months after US and Israeli strikes targeting Iran's most prominent uranium enrichment facilities, the extent of what remains of its nuclear program and its ability to resume enric…

• شنت إسرائيل والولايات المتحدة ضربات جوية على المنشآت النووية الإيرانية في 13 يونيو 2025 استمرت 12 يوماً.
• دمرت الضربات أو ألحقت أضراراً جسيمة بالمنشآت الثلاث المعروفة لتخصيب اليورانيوم في إيران.
• لا يزال حجم ما تبقى من البرنامج النووي الإيراني وقدرته على استئناف التخصيب غير واضح.
• غموض بشأن مصير جزء كبير من مخزون اليورانيوم المخصب بنسبة 60%.
• واشنطن تطالب طهران بخفض قدرتها على التخصيب بشكل "ملموس"، والوكالة الدولية للطاقة الذرية تقول إنها لا تملك مؤشرات موثوقة على برنامج أسلحة منظم.

Dr. Fiamma Nirenstein, a senior researcher at the Jerusalem Center for Foreign and Security Affairs and an expert on combating antisemitism, wrote that three years after the Octobe…

• الباحثة فياما نيرنشتاين من مركز القدس للشؤون الخارجية والأمنية.
• بعد ثلاث سنوات من 7 أكتوبر، لم تعد الحملة محصورة داخل إسرائيل.
• معاداة السامية امتدت إلى مراكز القوة الفكرية والأخلاقية في أوروبا والولايات المتحدة.
• نيرنشتاين: 7 أكتوبر تحول إلى حملة عالمية ضد إسرائيل واليهود.

Lebanese MP Salim Aoun said in an interview with Voice of All Lebanon that the solution to the electricity file is not the sit-in of Energy Minister Joe Saddi, because the result i…

• النائب سليم عون رأى أن حل ملف الكهرباء ليس اعتكاف وزير الطاقة جو صدي.
• قال إن هذا الموقف لم يرحه طالما النتيجة عدم تأمين الكهرباء، مشيراً إلى وجود معامل متوقفة.
• اتهم من حفروا 12 عاماً في الملف بأن الأمور تراجعت بعد استلامهم إياه، معتبراً أن المعارضة تتعامل بإيجابية وتقدم خططاً.
• حذّر من أن المشاكل الداخلية لن تقدّم حلولاً ولن ترضي أحداً.
• اعتبر أن مسار اتفاق الإطار مع إسرائيل لا يحقق مطالب لبنان، وأنه لا سبيل سوى المفاوضات التي يجب أن تحصّل حقوق لبنان، مع تأثير انتخابات أميركا وإسرائيل.

An analysis published on a Hebrew strategic research site addresses overlooked aspects of Israeli discourse regarding confrontations with Iran and the American blockade, indicating…

• موقع بحث استراتيجي عبري يقول إن الخطاب الإسرائيلي لم يسلط الضوء كفاية على خنق المساعدات لإعادة بناء محور الحلفاء بعد المواجهات مع إيران.
• يرى التحليل أن إيران لا تشكل تهديدًا وجوديًا لإسرائيل من مسافة 1500 كيلومتر في غياب القنابل الذرية أو آلاف الصواريخ الباليستية.
• إيران حققت التهديد الوجودي عبر بناء حزام ناري حول إسرائيل، لكن إسرائيل سحقته خلال سنوات الحرب الثلاث.
• السؤال المطروح هو قدرة إيران على إعادة بناء الحزام، ويعتمد ذلك على الأموال المتاحة، وهي أقل بكثير الآن بسبب الحرب المباشرة والحصار الأمريكي.
• حزب الله خسر مليارات الدولارات من الأسلحة والأفراد والعقارات، والتحويلات الإيرانية لا تكفي لتعويض خسائره، ما يدفع السعوديين للتفاوض مع الحوثيين.

Amid Iranian threats, Washington is reviewing its troop deployment and considering establishing new military bases in Israel.

• تراجع واشنطن انتشار قواتها العسكرية.
• تدرس واشنطن إنشاء قواعد عسكرية جديدة في إسرائيل.
• يأتي ذلك وسط تهديدات إيران.

Axios reported that the US Department of Defense (Pentagon) has issued orders to US Central Command to complete its preparations to continue strikes on Iran, while President Donald…

• موقع "أكسيوس" نقل عن مصادر مطلعة أن البنتاغون أمر القيادة المركزية باستكمال استعداداتها لمواصلة الهجمات على إيران
• الأوامر لم تحدد موعداً للهجمات، والرئيس دونالد ترامب لا يزال يقيّم توقيت تنفيذها
• مصادر أمريكية وإسرائيلية رجحت وقوع الهجمات قبل انتخابات التجديد النصفي الأمريكية في 3 نوفمبر والانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر
• المصادر حذرت من هجمات واسعة على البنية التحتية للطاقة والأهداف النووية الإيرانية في حال استمرار الضربات
• مسؤول في البيت الأبيض قال إن واشنطن في موقف قوي بشأن مضيق هرمز وإن الاقتصاد الإيراني ينهار

US President Donald Trump repeated, during a campaign rally in San Antonio, Texas, his remarks about the possibility of Iran targeting the cities of Los Angeles and San Diego, afte…

• كرر ترامب في تجمع انتخابي بسان أنطونيو بولاية تكساس تصريحاته حول احتمال استهداف إيران لمدينتي لوس أنجلس وسان دييغو.
• كان ترامب قد قال في تجمع بغراند آيلاند في نبراسكا إن استهداف مدن أميركية 'ثمن صغير' مقابل وقف إيران عن امتلاك سلاح نووي.
• تجاهل ترامب في البيت الأبيض سؤال صحافية طلبت توضيح تصريحاته، وقالت مراسلة CNN كايتلان كولينز إن الصحافيين طلبوا التوضيح ثلاث مرات دون إجابة.
• انتقد حاكم كاليفورنيا غافين نيوسوم ورئيسة بلدية لوس أنجلس كارين باس ورئيس بلدية سان دييغو تود غلوريا تصريحات ترامب ووصفوها بالخطيرة.
• دافع البيت الأبيض عن ترامب مؤكداً أنه كان يقول إن المدن الأميركية كانت ستتعرض للتهديد لو لم يتم إيقاف إيران عن امتلاك سلاح نووي.

An analysis published in Haaretz concluded that Israel has moved from seeking to impose change in the Middle East to being a recipient of it, three years after the Gaza war, despit…

• تحليل في صحيفة 'هآرتس' يخلص إلى أن إسرائيل فقدت زمام المبادرة الإقليمية بعد ثلاث سنوات من حرب غزة.
• إضعاف حزب الله وسقوط نظام الأسد أتاحا فرصاً للبنان وسورية، لكن إسرائيل لم تستثمرها دبلوماسياً.
• صحيفة 'فايننشال تايمز': الحرب على إيران منذ ثمانية أشهر أضرت بالاقتصاد العالمي أقل من المتوقع، مع بلوغ النفط 126 دولاراً في إبريل.
• تحذيرات من اضطراب أسعار النفط إذا استمرت الحرب واستهدفت البنية التحتية النفطية في الخليج.
• ترامب قد يواجه خياراً بين تصعيد الحرب بعد الانتخابات النصفية أو إنهائها.

Iran announced that its response to the US proposals aimed at ending the war will be delivered to the US side through mediators, according to Twasl News. The report did not include…

• إيران تعلن أن ردها على المقترحات الأميركية سيُسلَّم عبر وسطاء
• المقترحات الأميركية تهدف إلى إنهاء الحرب
• الرد الإيراني لن يُقدَّم مباشرة إلى الجانب الأميركي وفق ما ورد
• الخبر لم يحدد موعد تسليم الرد ولا هوية الوسطاء ولا مضمونه

American and Israeli sources said the US Department of Defense has issued instructions to US Central Command to complete preparations to resume large-scale combat operations in Ira…

• وزارة الدفاع الأميركية أصدرت تعليمات للقيادة المركزية لاستكمال الاستعدادات لاستئناف عمليات قتالية واسعة في إيران.
• الرئيس ترامب يدرس توقيت التحرك دون اتخاذ قرار نهائي، وقد تُستأنف الضربات قبل الانتخابات النصفية الأميركية.
• مسؤولون أميركيون وإسرائيليون يقولون إن الضربات المحتملة قد تشمل قصفاً مكثفاً لأهداف في قطاعات الطاقة والبنية التحتية والمنشآت النووية.
• اجتماع لفريق الأمن القومي في كامب ديفيد ناقش الحرب وملفات أخرى، واتصال بين ترامب ونتنياهو هو الثاني خلال أيام.
• المفاوضات بين واشنطن وطهران لم تحقق تقدماً، والوسطاء القطريون ينتظرون رداً إيرانياً على مقترح أميركي.

The FBI announced on Wednesday that it foiled a plot to attack the Mall of America, after arresting an 18-year-old who had been under investigation for about two years. According t…

• مكتب التحقيقات الفيدرالي الأميركي أعلن إحباط مخطط هجوم على مركز "مول أوف أميركا" التجاري.
• الموقوف شاب يبلغ 18 عامًا واسمه شيخ الدين عبد الله محمود، وكان قيد التحقيق منذ نحو عامين.
• بحسب الشكوى الاتحادية، دفع 600 دولار لموظف سري في الـFBI تظاهر بأنه عضو في "داعش" مقابل بندقية AK-47 و200 طلقة.
• الشكوى كشفت أنه أكد في رسائل نصية اعتزامه تنفيذ هجوم لقتل غير المسلمين.
• أوقف الثلاثاء في حديقة عامة، وفق ما ورد في الشكوى.

Wirtschaftswoche magazine reported on Thursday (October 8, 2026), citing several unnamed Western intelligence officials, that Israel warned its partners in the United States and Ge…

• مجلة فيرتشافتسفوخه نقلت عن مسؤولين غربيين أن إسرائيل حذرت الولايات المتحدة وألمانيا من تهديد إيراني محتمل.
• التحذير جاء قبل ثلاثة أسابيع من تاريخ نشر التقرير.
• المخاوف تركزت على قواعد رامشتاين وسبانغدالم التي تدعم العمليات الأمريكية.
• لم يصدر تعليق من وزارة الدفاع الألمانية أو القوات الأمريكية في ألمانيا.

The US State Department announced that it will continue working to choke off Hezbollah's financial resources, denied as untrue what the group is promoting about receiving millions …

• وزارة الخارجية الأميركية تؤكد أنها ستواصل خنق الموارد المالية لحزب الله
• الخارجية الأميركية تنفي صحة ما يروّجه حزب الله عن تلقيه ملايين الدولارات من إيران
• الخارجية الأميركية تتهم حزب الله بجلب البؤس إلى لبنان وشعبه بشنّه حرباً نيابة عن إيران
• "أ ف ب": الحوثيون يعلنون شنّ هجوم على مطار الرياض
• وزارة الإعلام السورية: أي تعاون عسكري مع الشركاء سيكون عبر القنوات الرسمية والأطر الثنائية القائمة فقط
• مراسل "ليبانون ديبايت": قصف مدفعي إسرائيلي استهدف وادي الحجير ووادي السلوقي ووادي زبقين والمنصوري وأطراف ميفدون والنبطية الفوقا

The article examines Israeli-American visions for what is called 'the day after' in southern Lebanon, linking Israeli withdrawal to Hezbollah's disarmament under the 'framework agr…

• المقال يتناول تصورات إسرائيلية-أميركية لما يسمى 'اليوم التالي' في جنوب لبنان.
• يربط المقال الانسحاب الإسرائيلي بنزع سلاح حزب الله استناداً إلى 'اتفاق الإطار'.
• يتحدث عن خطة لإنشاء شركة لبنانية لإعادة الإعمار بإشراف وتدقيق أميركي-إسرائيلي.
• يشير إلى تدقيق محتمل بالسكان والبناء والبنى التحتية، ما يطرح أسئلة حول السيادة اللبنانية.
• يذكر مفاوضات عسكرية في تامبا وضغوطاً أميركية لتنسيق بين الجيش اللبناني والإسرائيلي، إضافة إلى مصير اليونيفيل.

An-Nahar's morning newsletter for Wednesday, October 7, 2026 reviewed the day's top news and analyses, foremost the third anniversary of Operation Al-Aqsa Flood and the 'Gaza suppo…

• تحل الذكرى الثالثة لعملية 'طوفان الأقصى' و'حرب إسناد غزة' التي أطلقها حزب الله من جنوب لبنان في 8 تشرين الأول 2023.
• لا يزال لبنان يتأثر بتداعيات الحرب الإسرائيلية المتدحرجة، وسط حديث عن اعتكاف وزير الطاقة والمياه جو صدي.
• نفت سوريا تقارير عن دراسة إرسال قوات عسكرية إلى اليمن، مؤكدة أن أولوياتها هي الاستقرار وإعادة بناء البلاد وليس فتح جبهات جديدة.
• تدرس واشنطن توجيه اتهامات بالتعذيب إلى الرئيس الفنزويلي المخلوع نيكولاس مادورو وزوجته سيليا فلوريس.
• تتصاعد في واشنطن مناقشات حول احتمال استئناف الضربات على إيران، فيما قال ترامب إنه يستحق نوبل للسلام لكنه يشك في فوزه.

On the third anniversary of Hezbollah's decision to open a support front for Gaza, writer Ibrahim Haidar analyzes the catastrophic consequences for Lebanon and the region, from the…

• يحلل الكاتب إبراهيم حيدر نتائج مرور ثلاث سنوات على قرار حزب الله إسناد غزة، مع أكثر من سبعة أشهر على إسناد إيران.
• يشير إلى أن جنوب لبنان محتل ومدمّر، وأن إسرائيل احتلت نحو 650 كلم2 ودمّرت قرى كاملة وهجّرت مئات الآلاف.
• يرى أن حرب الإسناد جرّت لبنان إلى حرب إسرائيلية كارثية، وأدت إلى اغتيال حسن نصرالله وعدد من قيادات الحزب.
• ينتقد استمرار الحزب في سياساته دون تقييم جدوى الحروب الإسنادية، معتبراً أن سلاحه لم يعد مظلة حماية للبنان.
• يدعو إلى موقف وطني جامع يعيد الاعتبار للدولة ويتخلى عن الرهانات الإقليمية التي تتناقض مع مصلحة لبنان.

Agenzia Nova reported that US President Donald Trump is considering carrying out new military operations in Iran, while US forces have been placed on alert. No further details were…

• ترامب يدرس تنفيذ عمليات عسكرية جديدة في إيران بحسب تقرير لوكالة "أجينزيا نوفا".
• القوات الأميركية رُفعت إلى حالة تأهب.
• التقرير لم يوضح طبيعة العمليات المطروحة أو توقيتها.
• المعلومات المتوافرة تستند إلى الخبر المنشور ولا تتضمن تفاصيل إضافية.

US officials said the Pentagon issued instructions to US Central Command days ago to complete preparations for a possible resumption of major military operations against Iran. The …

• البنتاغون أصدر تعليمات للقيادة المركزية الأمريكية لاستكمال الاستعدادات لاحتمال استئناف عمليات عسكرية كبرى ضد إيران.
• التوجيهات لم تتضمن موعداً محدداً لبدء الضربات، والرئيس الأمريكي دونالد ترامب لم يتخذ قراراً نهائياً.
• مصادر أمريكية وإسرائيلية تتحدث عن احتمال تنفيذ الضربات قبل انتخابات التجديد النصفي الأمريكية وقبل الانتخابات الإسرائيلية.
• العمليات المحتملة قد تشمل قصفاً واسعاً لمنشآت الطاقة والبنية التحتية والمنشآت النووية الإيرانية.
• مسؤول في البنتاغون: مهمة الوزارة إعداد الخيارات العسكرية وعرضها على الرئيس لاتخاذ القرار المناسب.

Axios reported that Israel may join the United States if US President Donald Trump decides to resume strikes on Iran, according to Akhbar El Yom portal. The report points to the po…

• تقرير لموقع أكسيوس يتحدث عن احتمال انضمام إسرائيل إلى الولايات المتحدة في ضربات على إيران
• التقرير يربط ذلك بقرار الرئيس الأمريكي دونالد ترامب باستئناف الضربات على إيران
• الأنباء نقلتها بوابة أخبار اليوم الإلكترونية
• لا تتضمن المادة تفاصيل إضافية عن توقيت أو طبيعة أي عملية محتملة

A news report said there are US preparations for a possible attack against Iran, with the timing of such a strike being discussed on US President Donald Trump's table. The availabl…

• تقارير عن استعدادات أمريكية لشن هجوم محتمل ضد إيران
• توقيت الهجوم المحتمل يُبحث على طاولة الرئيس الأمريكي دونالد ترامب
• النص المتاح لم يتضمن تفاصيل عن طبيعة الاستعدادات أو مصدرها أو موعدها