الولايات المتحدة

US President Donald Trump said that Iran is in a very bad position, adding that he does not know whether it will surrender, in remarks carried in a live news feed. Trump also said …

• قال الرئيس الأميركي دونالد ترامب إن إيران في وضع سيئ للغاية
• أضاف ترامب أنه لا يعرف إن كانت إيران ستستسلم
• أعلن ترامب أن كميات نفط تفوق ما قبل الحرب أُخرجت من مضيق هرمز خلال اليومين الماضيين
• جاءت التصريحات ضمن تغطية إخبارية مباشرة نشرها موقع ليبانون ديبايت

Qatari Prime Minister Mohammed bin Abdulrahman Al Thani and Naftali Bennett, leader of the 'Together' party, exchanged sharp statements after Al Thani revealed in an interview that…

• رئيس الوزراء القطري محمد بن عبد الرحمن آل ثاني كشف أنه تلقى إخطارًا أمريكيًا قبل نحو نصف ساعة من بدء الهجمات على إيران.
• آل ثاني انتقد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ووصفه بـ"مجرم حرب"، وقال إن غزة تشهد "جرائم حرب وإبادة جماعية".
• نفتالي بينيت رد على تصريحات آل ثاني ووصفه بـ"إرهابي ببدلة"، متوعدًا بالعمل على "إخراجكم من إسرائيل ومن غزة".
• التصريحات المتبادلة تأتي وسط توتر بين إسرائيل وقطر بشأن الحرب في غزة والمواجهة الإقليمية مع إيران.

Iranian army spokesman Mohammad Akrami-Nia said the Iranian armed forces are ready for any new US attack, after US President Donald Trump said he rejected an Iranian proposal to re…

• المتحدث باسم الجيش الإيراني محمد أكرمي نيا يؤكد جهوزية القوات المسلحة لأي هجوم أميركي جديد ويحذر واشنطن من خسائر أكبر
• القائد العام للقوات المسلحة الإيرانية أمير حاتمي يقول إن الحرب بلغت مرحلة حرجة وحاسمة ويرفض حرمان إيران من التجارة عبر مضيق هرمز
• وكالة إرنا تنقل عن مصدر قريب من الوفد الإيراني في نيويورك أن الوفد لا يعتزم التفاوض مع الولايات المتحدة
• الرئيس الأميركي دونالد ترامب يقول إنه رفض مقترحاً إيرانياً لإعادة فتح مضيق هرمز خلال 7 أيام ويتوقع استئناف المحادثات الأسبوع المقبل
• ترامب يؤكد أن بلاده ستنتصر قريباً وإن أسعار النفط ستعود إلى مستويات ما قبل الحرب، ويصف إعادة الخيار العسكري بأنها "ممكنة"

The daily report covered major global events, with gasoline prices in Israel hitting a record high of 8.27 shekels per liter, and the Iranian rial plunging to a historic low of ove…

• ارتفاع قياسي في أسعار البنزين في إسرائيل ليصل إلى 8.27 شيكل للتر اعتباراً من 1 أكتوبر.
• تراجع الريال الإيراني إلى مستوى قياسي متجاوزاً 2.5 مليون ريال مقابل الدولار وسط استمرار الحرب.
• مئات المستوطنين الإسرائيليين يقتحمون باحات المسجد الأقصى بحماية شرطة الاحتلال.
• مجلس الوزراء السعودي يشدد على حماية حرية الملاحة في مضيق هرمز وباب المندب ويدين الانتهاكات الإسرائيلية في الأقصى.
• الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ينفي مناقشة بيع أسلحة للصين خلال لقائه مع شي جين بينج.

Qatar's Prime Minister and Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani affirmed that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu is a "war criminal" and that what is be…

• رئيس الوزراء وزير الخارجية القطري الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني وصف نتنياهو بأنه "مجرم حرب" واعتبر ما يُرتكب في غزة جرائم حرب
• قال في مقابلة مع بيرس مورغان إن نتنياهو يهاجم قطر للتلاعب بالرأي العام وإلقاء اللوم على الآخرين
• جدد إدانة قطر للهجوم الإسرائيلي على الدوحة أثناء دفعها بمقترح ترمب، واصفاً مهاجمة الوسطاء بأنها سابقة خطيرة
• أكد أن قطر حذرت من عواقب الحرب التي امتدت إلى الاقتصاد العالمي، وأن وساطتها بين واشنطن وطهران لم تنجح
• حدد ثلاثة ملفات لنزع فتيل الحرب: الاتفاق النووي ورفع العقوبات، وحرية الملاحة في هرمز، وإصلاح الترتيبات الأمنية الإقليمية

The Hebrew Strategic and Geopolitical website reported that representatives of ten countries participated in a meeting held on the sidelines of the Netanyahu-Bin Zayed meeting, inc…

• شارك ممثلون عن عشر دول في اجتماع عُقد على هامش لقاء نتنياهو وبن زايد.
• ضمت الدول المشاركة إسرائيل والولايات المتحدة والسعودية ودولاً خليجية وشمال أفريقية.
• وصف التقرير العبري الاجتماع بأنه خطوة تكتيكية جيوسياسية لتعزيز شبكة العلاقات بين إسرائيل والدول العربية.
• يهدف الاجتماع إلى الحفاظ على العلاقات على المدى الطويل وتحويلها إلى تعاون سياسي وأمني واقتصادي.

Amid ongoing escalation between Iran and the United States, reports revealed that Tehran is offering financial rewards of up to $40,000 to anyone who captures or kills an American …

• كشفت تقارير عن عرض إيران مكافآت مالية تصل إلى 40 ألف دولار لمن يأسر أو يقتل جندياً أمريكياً في الشرق الأوسط.
• قال المتحدث باسم الجيش الإيراني محمد أكرمينيا إن المبادرة جاءت بعد رغبة إيرانيين في دعم الحرب مالياً لعدم قدرتهم على القتال.
• المكافأة تبلغ نحو 20 ألف دولار وتتضاعف إلى 40 ألف دولار إذا نفذت امرأة العملية، ويمكن أن تشمل مواطنين من دول أخرى في المنطقة.
• وجّه الحرس الثوري رسالة مفتوحة من 25 صفحة إلى الشعب الأمريكي دعا فيها الناخبين إلى رفض سياسات ترامب تجاه طهران.
• شكك المتحدث باسم الحرس الثوري حسين محبي في تراجع قدرة إيران على التحكم بمضيق هرمز، مشيراً إلى تعافي صادرات النفط في أيلول.

The US Treasury imposed sanctions on 10 individuals and entities that purchased weapons for the Iranian Ministry of Defense.

• الخزانة الأميركية تفرض عقوبات جديدة على إيران.
• العقوبات طالت 10 أفراد وكيانات.
• المستهدفون تولّوا شراء أسلحة لصالح وزارة الدفاع الإيرانية.

Iranian President Masoud Pezeshkian said the United States and Israel are seeking to harm Iran by stirring up internal divisions after failing to subdue Iranians, stressing that Te…

• بزشكيان قال إن واشنطن وتل أبيب تسعيان لإلحاق الضرر بإيران عبر إثارة الخلافات الداخلية بعد فشلهما في إخضاع الإيرانيين
• أكد الرئيس الإيراني أن بلاده ستحبط مؤامرات الأعداء وستحافظ على علاقاتها مع الدول الصديقة والمجاورة
• أشار إلى أن العراق وأفغانستان وباكستان وأذربيجان تساعد إيران لكن لديها حساباتها الخاصة
• تناول العقوبات الأميركية على قطاع الطيران الإيراني والتي أدت منذ 23 أيلول إلى تعليق أو تقييد رحلات شركات إيرانية في دول المنطقة بينها العراق
• سبق أن أكد بزشكيان أن إيران لا ترفض الحوار مع واشنطن لكنها لن تفاوض تحت الضغط

Hardline Iranian MP and cleric Hamid Rasaei began serving a 10-month prison sentence in Tehran's Evin prison after being convicted of "publishing false information with intent to h…

• النائب ورجل الدين الإيراني المتشدد حميد رسائي بدأ تنفيذ حكم بالسجن 10 أشهر في سجن إيفين بطهران
• أدين رسائي بـ"نشر معلومات كاذبة بقصد الإضرار بالغير" بعد اتهامه رئيس البرلمان محمد باقر قاليباف بالتلاعب بوثائق برلمانية
• القضية تعود إلى مطلع 2024 حين كان رسائي رئيس تحرير أسبوعية «9 دي» التي نشرت الاتهامات، أي قبل انتخابه نائبًا
• المحكمة ألزمته بنشر توضيح وتصحيح على الصفحة الأولى من الأسبوعية بالخط وحجم العنوان نفسيهما
• رسائي اعتبر الحكم "سياسيًا وغير قضائي" لكنه أعلن التزامه به، وانتقد شدته مقارنة بالحد الأدنى القانوني
• القضية تعكس صراعًا سياسيًا أوسع داخل المعسكر المحافظ الإيراني حول التفاوض مع واشنطن والتصعيد العسكري

New mediations are underway between the United States and Iran to reduce escalation amid disputes over the Strait of Hormuz, sanctions and the nuclear program. Qatar, along with ot…

• وساطات مكثفة بين واشنطن وطهران لخفض التصعيد.
• الخلافات تشمل مضيق هرمز والعقوبات والبرنامج النووي.
• قطر تشارك في تبادل الرسائل وتنظيم اللقاءات.
• المسعى يستند إلى 'تفاهم إسلام آباد' الموقع في 17 حزيران.
• واشنطن نفت عرض تخفيف العقوبات أو الإفراج عن أموال مقابل تنازلات نووية.

A US government source said that a Russian envoy met with officials in Washington, without providing details on the envoy's identity, the officials he met, or the content of the ta…

• نقل مصدر حكومي أميركي أن مبعوثاً روسياً التقى مسؤولين في واشنطن.
• لم يُحدَّد في التقرير اسم المبعوث الروسي ولا هوية المسؤولين الأميركيين الذين التقاهم.
• لم تصدر حتى الآن تفاصيل عن مضمون اللقاء أو نتائجه.

US Secretary of State Marco Rubio raised the level of warnings about Iran's nuclear program, saying Tehran built a massive arsenal of missiles, drones, and conventional weapons to …

• روبيو قال إن إيران بنت ترسانة تقليدية ضخمة من الصواريخ والمسيّرات لتكون “محصّنة” قبل السعي لسلاح نووي.
• حذّر من أن امتلاك إيران سلاحًا نوويًا سيمنحها سيطرة على مضيق هرمز وتهديد إسرائيل والولايات المتحدة والمنطقة.
• اتهم القيادة الإيرانية بأنها “رجال دين شيعة متطرفون” يحملون “رؤية قيامية”، واعتبر أنهم لا يحترمون حياة البشر.
• قال إن الاقتصاد الإيراني يتجه بسرعة نحو “كارثة”، وإن الأموال تُستخدم لبناء الأسلحة وتصدير الثورة وتمويل حزب الله وحماس والفصائل الشيعية في العراق.
• شدّد على أن منع إيران من امتلاك سلاح نووي أولوية أميركية مركزية.

U.S. forces are preparing to complete their withdrawal from their last bases in Iraq by September 30, 2026, after an initial agreement in 2024. The withdrawal comes amid a direct w…

• القوات الأميركية تستعد لاستكمال انسحابها من آخر قواعدها في العراق بحلول 30 أيلول 2026.
• الانسحاب كان متفقًا عليه مبدئيًا عام 2024 في عهد بايدن، وينفذ الآن في عهد ترامب وسط حرب مباشرة بين واشنطن وطهران.
• خبراء أمنيون عراقيون يرون أن الانسحاب قد يوسع نفوذ إيران والفصائل الموالية لها في العراق.
• مسؤولون عراقيون وأكراد يحذرون من أن خروج القوات الأميركية قد يمنح تنظيم داعش فرصة لاستعادة نشاطه.
• نحو 4500 عسكري أميركي قتلوا في العراق خلال أكثر من 20 عامًا، بينهم 7 من أصل 18 قتلوا في الحرب الحالية مع إيران على الأراضي العراقية.

Prosecutor Kurt Olsen resigned from his role in the US Justice Department investigation into what is known as the "Great Conspiracy" against President Donald Trump, becoming the se…

• استقال المدعي كورت أولسن من التحقيق في ملف "المؤامرة الكبرى" ضد الرئيس دونالد ترامب.
• أولسن هو ثاني شخصية بارزة تخرج من الملف بعد استقالة جوزيف ديجينوفا الذي كان يقود التحقيق في فلوريدا.
• التحقيق مستمر منذ نحو عام ولم يوجه أي اتهام جنائي حتى الآن.
• يركز المحققون على ملفات التدخل الروسي في انتخابات 2016 وقضية وثائق مارالاغو السرية.
• من المقرر أن يمثل مدير CIA السابق جون برينان أمام هيئة محلفين كبرى في فورت بيرس بولاية فلوريدا في 25 تشرين الأول، وقال محاميه إن أولسن أبلغه بأن برينان لا يزال "هدفًا" لتحقيق أضيق نطاقًا.

US Vice President JD Vance linked the possibility of reaching an agreement with Iran to what Tehran does over the next two months, stressing that Washington will assess actual step…

• قال نائب الرئيس الأميركي جي دي فانس إن المفاوضات مع إيران تقوم على أساس "الأفعال لا الأقوال" وإن على طهران تغيير سلوكها.
• أكد فانس أن ما ستقوم به طهران خلال الشهرين المقبلين سيحدد كيفية تعامل واشنطن معها.
• قال فانس إن الولايات المتحدة تعتقد أن المرشد الإيراني مجتبى خامنئي لا يزال على قيد الحياة لكنه غير منخرط في إدارة الأمور اليومية.
• نفى الرئيس الأميركي دونالد ترامب عرض تخفيف العقوبات أو الإفراج عن أموال إيرانية مجمّدة مقابل تقدم في الملف النووي.
• تستمر اتصالات غير مباشرة بين واشنطن وطهران عبر وسطاء وسط خلاف حول ترتيب الخطوات: إجراءات أميركية بشأن العقوبات وحرية الملاحة مقابل خطوات إيرانية ملموسة نوويًا.
• يسعى الوسطاء إلى إحياء اتفاق "إسلام آباد" الموقّع في حزيران الماضي.

The Iraqi Ministry of Transport announced the success of government efforts to obtain a conditional US exemption allowing Iraqi Airways to operate flights to Iran, enabling the tra…

• الولايات المتحدة منحت استثناءً مشروطاً للخطوط الجوية العراقية لتسيير رحلات إلى إيران.
• الاستثناء يتيح نقل الزوار الإيرانيين من مطار النجف وإليه، دون إعلان جداول الرحلات بعد.
• سبق أن عُلّقت الرحلات الإيرانية في مطارات بغداد والنجف وأربيل والسليمانية بسبب العقوبات الأميركية.
• أثار إغلاق مطار النجف انتقادات من مستشار المرشد الإيراني علي أكبر ولايتي وتهديدات من كتائب حزب الله وعصائب أهل الحق.
• الاستثناء يقتصر على رحلات الخطوط الجوية العراقية ولا يشمل استئناف رحلات شركات الطيران الإيرانية.

The article examines the rising cybersecurity risks facing major U.S. construction contractors after Turner Construction, Kiewit and AECOM reported alleged unauthorized access to t…

• تعرضت شركات تيرنر كونستركشن وكيويت وإيكوم لاختراقات مزعومة لأنظمتها منذ يوليو، وقد تشمل بيانات مسروقة أرقام الضمان الاجتماعي والحسابات المصرفية وجوازات السفر.
• زعمت مجموعة قرصنة تُدعى "باي آوتس كينغ" أنها وصلت إلى وثائق في نظام تيرنر تخضع للوائح الاتجار الدولي بالأسلحة، ورفضت الشركة التعليق على مزاعم التنظيمات الإجرامية.
• أظهر مؤشر ترافلرز للمخاطر لعام 2026 أن شركات البناء تضع الأمن السيبراني في المرتبة العاشرة فقط بين مخاوفها، وأن 48% منها ترى أنها ليست كبيرة أو معقّدة بما يكفي لتكون هدفاً لهجوم كبير.
• يحذّر محامون من أن الذكاء الاصطناعي يجعل هجمات التصيّد والاحتيال عبر البريد الإلكتروني آلية وبقواعد لغوية سليمة، ما يصعّب اكتشافها ويزيد سرعة تحويل الأموال.
• ينصح الخبراء بنهج متعدد المستويات يشمل شروطاً تعاقدية وقائية، واختبارات اختراق للأنظمة، وشراء تأمين سيبراني، وتدريباً متكرراً للموظفين، مع تعاون قطاعي على غرار ثقافة السلامة المهنية.

Follow-ups citing Reuters reported that the United States will withdraw from its last bases in Iraq by tomorrow, Wednesday, a country where 4,500 Americans were killed over more th…

• نقلت متابعات عن رويترز أن الولايات المتحدة ستنسحب من آخر قواعدها في العراق بحلول يوم غد الأربعاء.
• العراق بلد قُتل فيه 4500 أمريكي خلال أكثر من عقدين من الحرب.
• أشار النص إلى أن هؤلاء القتلى سقطوا في مناطق سنة العراق.
• القاعدة المذكورة هي آخر قاعدة أمريكية في العراق وفق ما ورد.

Julie Wheeler, President and CEO of the Better Business Bureau serving western Virginia, explained how to spot AI deepfake videos used by scammers, including impersonations of cele…

• حذرت خبيرة من مكتب تحسين الأعمال من انتشار مقاطع التزييف العميق التي يستخدمها المحتالون لانتحال شخصية مشاهير أو أفراد أسرة.
• نصحت بالبحث عن مؤشرات بصرية مثل الظلال الغريبة وحركة الجسم غير الطبيعية والكلام غير المتسق لكشف الفيديو المزيف.
• أوصت بالتحقق المستقل من هوية الشخص عبر رقم هاتف معروف قبل الاستجابة لأي طلب عاجل بالمال أو المعلومات.
• قالت إن المحتالين يستغلون الإلحاح لجعل الضحايا يتصرفون بسرعة.
• يمكن الإبلاغ عن عمليات الاحتيال عبر متتبع الاحتيال التابع لمكتب تحسين الأعمال.