بسام بدران

The Lebanese Geitaoui University Hospital, in cooperation with the Faculty of Medical Sciences at the Lebanese University, launched the University Diploma in Robotic Surgery, under…

• أطلق المستشفى اللبناني الجعيتاوي الجامعي والجامعة اللبنانية دبلومًا جامعيًا في الجراحة الروبوتية.
• أقيم الاحتفال برعاية رئيس الجمهورية جوزف عون وحضور السيدة الأولى نعمت عون.
• يهدف البرنامج إلى دمج التعليم النظري بالتدريب السريري في غرف العمليات الروبوتية.
• يتيح الدبلوم للأطباء والجراحين اكتساب خبرات في التقنيات الجراحية الحديثة.
• جرى تكريم شخصيات داعمة وواهبين ساهموا في إنجاز المشروع.

The Lebanese Cabinet held a session at the Baabda Palace chaired by President Joseph Aoun and attended by Prime Minister Nawaf Salam, during which it approved the appointment of Pr…

• مجلس الوزراء عقد جلسته في قصر بعبدا برئاسة جوزاف عون وحضور نواف سلام.
• عيّن المجلس بسام بدران رئيسًا للجامعة اللبنانية لمدة 5 سنوات وديانا ماراديان مديرة للإحصاء المركزي.
• أقرّ المجلس إبقاء التوقيتين الصيفي والشتوي دون أي تعديل.
• أعلن سلام خطة نقل عام تبدأ بشراء 250 باصًا، وفتح اعتماد بقيمة 50 مليون دولار لكهرباء لبنان، وتسهيلات لقروض الطاقة الشمسية.
• وافق المجلس على جرد أصول أوجيرو وشركتي الخليوي دون بيع أصول ألفا وتاتش، وحدّد 15 تشرين الثاني لأول رحلة تجارية من مطار القليعات.

Lebanese MP Edgard Traboulsi declared his support for the decision to renew the term of Lebanese University President Professor Bassam Badran for a second term, saying in a post on…

• النائب إدكار طرابلسي أيد منح رئيس الجامعة اللبنانية بسام بدران ولاية ثانية.
• طرابلسي اعتبر أن التجديد لرئيس ناجح سبب أساسي لنهوض الجامعة.
• استشهد بفترات رؤساء سابقين خدموها أكثر من ولاية: فؤاد إفرام البستاني وإدمون نعيم وجورج طعمة.
• الموقف جاء بعد قرار مجلس الوزراء التمديد لبدران، ما أثار نقاشًا حول الاستمرارية مقابل اختيار اسم جديد.
• ملف رئاسة الجامعة اللبنانية يكتسب أهمية في ظل تحديات أكاديمية وإدارية ومالية.

It was learned that the Cabinet session at Baabda Palace, chaired by President Joseph Aoun, moved toward extending the term of Lebanese University President Bassam Badran by consen…

• مجلس الوزراء المنعقد في قصر بعبدا برئاسة الرئيس جوزاف عون اتجه إلى تمديد ولاية رئيس الجامعة اللبنانية بسام بدران 5 سنوات.
• الجلسة أقرت تعيين بولين ديب مديرًا عامًا لوزارة العمل.
• تم بحث اعتماد التوقيت الصيفي طوال العام وعدم الانتقال إلى التوقيت الشتوي.
• غاب وزير الدفاع ميشال منسى عن الجلسة، فيما يواصل وزير الطاقة جو صدي اعتكافه.
• وزير الاتصالات شارل الحاج أكد رفضه بيع أصول ألفا وتاتش في الظروف الراهنة، ووزير الصناعة أعلن تأجيل البحث في الضرائب على المحروقات.

The Lebanese University presidency file enters a new juncture as the term of President Bassam Badran ends on 12 October, with the Council of Ministers expected to choose a new univ…

• تنتهي ولاية رئيس الجامعة اللبنانية بسام بدران في 12 تشرين الأول، ويُفترض أن يختار مجلس الوزراء رئيسًا جديدًا.
• تقدم 13 أستاذًا للمنصب، ورُفعت إلى وزارة التربية لائحة من خمسة أسماء تصدّرها اسم بدران نفسه.
• أقرّ مجلس النواب في تموز 2026 القانون الرقم 45 الذي جعل الولاية قابلة للتجديد مرة واحدة ومدّد ولاية الرئيس الحالي ستة أشهر.
• أبطل المجلس الدستوري فقرة التمديد لكونها تمنح الرئيس الحالي أفضلية على سائر المرشحين وتضعه في حالة تضارب مصالح.
• أُثيرت خلال الولاية خلافات حول غياب مجلس الجامعة والتعيينات بالتكليف وملف تفرغ الأساتذة وملف الامتحانات والنتائج.

With the term of Lebanese University President Bassam Badran ending on October 12, controversy is escalating over the fate of the university's presidency. The article recounts alle…

• تنتهي ولاية رئيس الجامعة اللبنانية بسام بدران في 12 تشرين الأول المقبل، ويُفترض أن يسمّي مجلس الوزراء رئيساً جديداً.
• يقول المقال إن بدران رشّح نفسه ووضع اسمه على رأس لائحة المرشحين الخمسة المرفوعة إلى وزارة التربية، ما يشكّل تضارباً في المصالح.
• أشار المقال إلى أن وزيرة التربية ريما كرامي رفعت اللائحة كما هي إلى مجلس الوزراء رغم اعتراضها الشفهي على تضمينها أسماء.
• ذكر المقال أن إدارة بدران جرت في ظل غياب مجلس الجامعة، وأن مجلس شورى الدولة اعتبر تعيينات بالتكليف باطلة.
• تحدث المقال عن شبهات تزوير نتائج وفضائح امتحانات، بينها كلية الطب، وعن تحقيقات وتوقيفات من جهاز أمن الدولة.

Lebanon's Constitutional Council annulled Law No. 45/2026, which had extended the term of Lebanese University President Bassam Badran, but the annulment was partial and kept the ge…

• أبطل المجلس الدستوري القانون 45/2026 جزئياً، فألغى التمديد لرئيس الجامعة اللبنانية بسام بدران وأبقى قاعدة التجديد مرة واحدة.
• تنتهي ولاية بدران الحالية في 12 تشرين الأول، ما يفتح سؤالاً حول من يدير الجامعة بعده.
• التجديد يحتاج إلى موافقة مجلس الوزراء بأكثرية الثلثين وفق المادة 65 من الدستور بحسب الخبير الدستوري جهاد اسماعيل.
• آلية انتخاب الرئيس معطلة بسبب عدم اكتمال مجلس الجامعة اللبنانية.
• النائبة حليمة قعقور ترى أن حق بدران في الترشح لولاية ثانية سقط، فيما تتحدث قراءة قانونية أخرى عن بقاء إمكان التجديد.

An episode of the 'RED TV' program hosted by journalist Mourga Haboushi, featuring Dr. Ali Rammal, media adviser to Lebanese University President Dr. Bassam Badran, addressed the m…

• حلقة نقاشية استضافت د. علي رمال، المستشار الإعلامي لرئيس الجامعة اللبنانية د. بسام بدران
• البحث في مسار رئاسة الجامعة اللبنانية ودور مجلس الجامعة في اتخاذ القرارات
• مناقشة ملف تفرّغ الأساتذة وانعكاسه على الاستقرار الأكاديمي وجودة التعليم
• التطرق إلى الانتخابات الطلابية المؤجلة بسبب الظروف الأمنية ومتى يستعيد الطلاب حق التمثيل

The Lebanese University awaits the fate of its pending files on the eve of the Cabinet session, foremost among them the university presidency and the tenure (tafrigh) of contracted…

• ولاية رئيس الجامعة اللبنانية بسام بدران تنتهي في 12 تشرين الأول المقبل، ولائحة المرشحين لم تُرفع بعد إلى مجلس الوزراء
• من أصل 13 مرشحاً يُفترض أن تختار وزيرة التربية ورئيس الجامعة خمسة أسماء، ولم يُحسم الجدل حول ترشح بدران لولاية ثانية
• ملف تفرّغ الأساتذة المتعاقدين عالق بين التوازن الطائفي ومعايير المساواة وتمويل الدفعة الأولى التي تضم نحو 400 أستاذ
• ملف التفرّغ لن يكون على جدول أعمال جلسة مجلس الوزراء المقبلة، ما يطرح سؤالاً عن موقع الجامعة في أولويات القوى السياسية
• الأساتذة المتعاقدون يواصلون إضرابهم المفتوح مع اعتصامات، ورابطة الأساتذة المتفرّغين تعلن إضراباً ليومي الثلاثاء والأربعاء