جنوب لبنان

Lebanese security forces stopped a van at Dahr al-Baidar and found hundreds of kilograms of explosives, in an incident that exposed divisions between Hezbollah and Prime Minister N…

• أوقفت قوات الأمن اللبنانية حافلة صغيرة عند حاجز ضهر البيدر في 5 أكتوبر/تشرين الأول وعثرت على مئات الكيلوغرامات من المواد المتفجرة، بينها تي إن تي وسي-4.
• قال النائب حسن فضل الله إن المركبة وحمولتها تعودان إلى حزب الله، وطالب بإعادتهما والإفراج عن موقوفين، وقال إن المتفجرات كانت مخصصة للاستخدام ضد القوات الإسرائيلية.
• أعرب خصوم حزب الله عن قلقهم من احتمال استخدام المتفجرات ضد منتقدي الجماعة، بينما أشار رئيس الوزراء نواف سلام إلى أن مادة سي-4 استُخدمت في اغتيالات سابقة.
• أكد سلام توسيع التحقيقات والتعامل بحزم مع الأسلحة الخارجة عن الإطار القانوني، وسط خلافات بين الحكومة وحزب الله حول المقاومة المسلحة واتفاق الإطار.
• أشار محللون إلى مخاوف بشأن فاعلية التحقيقات بسبب تعدد الأجهزة الأمنية، وقال العميد المتقاعد مارسيل بالوقجي إن الحكومة تواجه استمرار الاحتلال الإسرائيلي وعمليات الهدم في الجنوب.

A report by Israel's Channel 14 cited Israeli security assessments that Iran has intensified pressure on Hezbollah in recent days to push it toward a broad military escalation agai…

• تقرير إسرائيلي يقول إن إيران كثفت ضغوطها على حزب الله لدفعه إلى تصعيد عسكري واسع ضد إسرائيل
• التقديرات الإسرائيلية تشير إلى أن الخلاف بين طهران والحزب يتعلق بتوقيت التحرك لا بطبيعة الاستعدادات
• حزب الله لم يحسم قرار التصعيد ويعتبر الظروف الحالية غير ملائمة لبدء مواجهة واسعة
• التقرير يذكر أن إيران نقلت تحذيراً إلى واشنطن من هجوم واسع على خلفية احتمال سيطرة إسرائيل على مرتفعات علي الطاهر
• إسرائيل تعتبر إيران الجبهة الرئيسية ولبنان ساحة ثانوية وتحذر من تصعيد متزامن على جبهات عدة

Lebanese Prime Minister Nawaf Salam announced, during the visit of Qatari Prime Minister and Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani to Beirut, that an agreement …

• أعلن رئيس الحكومة اللبنانية نواف سلام اقتراب التوصل إلى اتفاق مع قطر لإعادة تأهيل وتطوير البنية التحتية للكهرباء في لبنان.
• يقوم المشروع على أن تتولى قطر التمويل والتنفيذ والتشغيل من دون أي تكلفة استثمارية مسبقة على الخزينة اللبنانية.
• كشف رئيس الوزراء القطري الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني عن تفاهم على إطار شامل للتعاون في الطاقة، يشمل مشروعاً استثمارياً كبيراً وربطاً مع سوريا والعراق.
• بحث الجانبان الوضع في جنوب لبنان، ودعم الجيش اللبناني، وتطبيق القرار 1701، والانسحاب الإسرائيلي من النقاط المحتلة.
• شملت زيارة رئيس الوزراء القطري لقاءات مع الرئيس جوزيف عون ورئيس مجلس النواب نبيه بري، إضافة إلى مؤتمر صحافي مشترك في السراي الحكومي.

Diplomatic contacts intensified between Lebanon and friendly countries to neutralize the country from the repercussions of any regional military escalation, amid fears that Israeli…

• اتصالات دبلوماسية مكثفة بين لبنان ودول صديقة لتحييد البلاد عن أي تصعيد إقليمي.
• الرئيس اللبناني جوزيف عون بحث هاتفياً مع وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو الوضع في لبنان والمنطقة والاعتداءات الإسرائيلية على الجنوب.
• عون طلب من روبيو الضغط على إسرائيل لوقف الاعتداءات والالتزام باتفاق الإطار وتمكين المزارعين من الوصول إلى حقولهم.
• واشنطن دعت إلى تواصل مباشر بين الجيشين اللبناني والإسرائيلي لتجنب النزاعات، بينما يتمسك لبنان بالتنسيق عبر لجنة MCG4L.
• بحث وزير الخارجية يوسف رجي مع وكيل الأمم المتحدة جان بيار لاكروا مستقبل الوجود الدولي بعد انتهاء مهمة اليونيفيل بصيغتها الحالية.

Qatari Prime Minister and Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman bin Jassim Al Thani, during his visit to Beirut and his meeting with President Joseph Aoun at Baabda Pala…

• دعا رئيس الوزراء وزير الخارجية القطري الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني إسرائيل إلى الانسحاب من الأراضي اللبنانية المحتلة وتسليمها للجيش اللبناني.
• شكر الرئيس جوزاف عون قطر على دعمها للبنان في مختلف المجالات وطلب مواصلة الضغط على إسرائيل لوقف اعتداءاتها في الجنوب وتطبيق اتفاق الإطار برعاية أميركية.
• أعلن رئيس الحكومة نواف سلام أن قطر ستموّل وتنفّذ وتشغّل مشروعاً متكاملاً لتحديث البنية التحتية لإنتاج الكهرباء في لبنان وفق نموذج BOT.
• أكد سلام أن المشروع لا يتحمّل الخزينة اللبنانية أي كلفة استثمارية مسبقة ويجري التحضير له بدعم من مؤسسة التمويل الدولية وفق معايير الشفافية والحوكمة.
• أعرب الرئيس عون عن تضامن لبنان مع دول الخليج إثر الاعتداءات التي تعرضت لها، وآخرها على المملكة العربية السعودية.

The family of Israeli Sergeant Gour Kehati, killed at the age of 20 in southern Lebanon, decided to leave Israel permanently and move to the Greek island of Crete, protesting what …

• قُتل الرقيب غور كيهاتي، 20 عامًا، في كمين نصبه "الحزب" أثناء عملية عسكرية إسرائيلية في بلدة شمع جنوب لبنان في 20 تشرين الثاني 2024.
• سمح العقيد المتقاعد يوآف ياروم للباحث زئيف إرليخ (71 عامًا) بالدخول إلى جنوب لبنان دون الموافقات اللازمة، بحسب صحيفة "هآرتس".
• قُتل إرليخ وكيهاتي في الكمين وأصيب ضابط آخر بجروح خطيرة، وذلك قبل نحو أسبوع من اتفاق وقف إطلاق النار.
• اتهمت عائلة كيهاتي الجيش الإسرائيلي بالتعتيم وتأخير كشف تفاصيل الحادث وبطء التحقيقات وغياب المحاسبة.
• أبلغت والدة كيهاتي رئيس الأركان إيال زامير بأن "إسرائيل هي التي تخلت عن عائلتي"، وقررت العائلة الانتقال نهائيًا إلى جزيرة كريت اليونانية.

Qatar announced on Friday that it agreed with Lebanon to establish a comprehensive framework for cooperation in the energy field, including a major investment project benefiting th…

• قطر ولبنان تتفقان على إطار شامل للتعاون في مجال الطاقة يتضمن مشروعا استثماريا كبيرا.
• الإعلان جاء خلال مؤتمر صحفي في بيروت بين رئيس الوزراء وزير الخارجية القطري محمد بن عبد الرحمن آل ثاني ورئيس الحكومة اللبنانية نواف سلام.
• المشروع يشمل إعادة تأهيل البنية التحتية لإنتاج الكهرباء وتطويرها وتحديثها، على أن تتولى قطر تمويله وتنفيذه وتشغيله دون كلفة مسبقة على الخزينة اللبنانية.
• آل ثاني أكد دعم الجيش اللبناني، وتطبيق القرار 1701، وانسحاب إسرائيل من النقاط المحتلة، والتنسيق مع واشنطن لإعادة إعمار جنوب لبنان.
• لبنان يعاني منذ سنوات أزمة في توفير الكهرباء تفاقمت مع الأزمة الاقتصادية والمالية منذ 2019.

Lebanese Foreign Minister Youssef Rajji discussed with UN Under-Secretary-General for Peace Operations Jean-Pierre Lacroix on Friday the situation in south Lebanon and the future o…

• التقى وزير الخارجية اللبناني يوسف رجي وكيل الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات السلام جان بيار لاكروا في حضور قائد اليونيفيل اللواء ديوداتو أبانيارا والوفد المرافق.
• بحث الجانبان الأوضاع في جنوب لبنان ومستقبل الوجود الدولي بعد انتهاء مهمة اليونيفيل بصيغتها الحالية.
• جدد رجي تأكيد موقف لبنان الداعي إلى الإبقاء على قوة دولية تحل مكان اليونيفيل عند انتهاء مهامها في نهاية العام الجاري.
• أشار لاكروا إلى أن مجلس الأمن سيباشر قريباً مفاوضات بشأن هذا الملف، مؤكداً التزام الأمم المتحدة بدور بنّاء مع الاحترام الكامل لموقف لبنان.
• اتفق الجانبان على تكثيف الجهود لتذليل العقبات وضمان استمرار حضور دولي تحت راية الأمم المتحدة في جنوب لبنان.

Lebanese Parliament Speaker Nabih Berri said on Friday that Lebanese and Qatari positions are identical regarding strengthening national unity and supporting state institutions, es…

• أكد رئيس مجلس النواب اللبناني نبيه بري أن المواقف اللبنانية والقطرية متطابقة بشأن تعزيز الوحدة الوطنية ودعم مؤسسات الدولة، ولا سيما الجيش اللبناني.
• جاء ذلك خلال لقاء بري مع وزير الخارجية القطري محمد بن عبد الرحمن آل ثاني في مقر الرئاسة الثانية في عين التينة ببيروت، بحضور سفير الدوحة لدى لبنان.
• التقى الوزير القطري في وقت سابق الجمعة الرئيس اللبناني جوزاف عون ورئيس الحكومة نواف سلام، ضمن زيارة إلى بيروت.
• أعرب بري عن شكر لبنان لقطر وأميرها على دعمهما الدائم للبنان، ولا سيما الجنوب، وأشاد بدعم الدوحة لسيادة لبنان.
• تأتي الزيارة في ظل استمرار الهجمات الإسرائيلية على لبنان واتفاق 'صيغة إطار' برعاية أمريكية ينص على انسحاب إسرائيلي تدريجي ونزع سلاح حزب الله.

The mayor of Kawkaba, Elie Abou Naqoul, and the head of the "Nourj" Association, Fouad Abou Nader, inaugurated the "Saydet Haramoun - Food Court" project in Kawkaba, southern Leban…

• افتتاح مشروع "سيدة حرمون - Food Court" في بلدة كوكبا في جنوب لبنان بمبادرة من بلدية كوكبا وجمعية "نورج".
• المشروع يمثل المرحلة الثالثة من خطة جمعية "نورج" لدعم القرى الجنوبية الحدودية، بعد مرحلتي الاحتياجات الأساسية ودعم مخافر الدرك والقطاع التربوي.
• يهدف المشروع إلى تعزيز مقومات الصمود عبر مبادرات اقتصادية مستدامة وتنشيط الحركة الاقتصادية وخلق فرص عمل.
• يستفيد المشروع من موقعه قرب مزار سيدة حرمون، وجهة دينية وسياحية تستقطب الزوار منذ آب 2022، لدعم السياحة الدينية وتوليد دخل لأبناء البلدة.
• حضر الافتتاح رؤساء بلديات ومخاتير المنطقة وعدد من الأهالي، وثمّن رئيس بلدية كوكبا دعم جمعية "نورج" وتمويلها للمشروع.

Israeli media reported the launch of an interceptor missile in the north of the country, with alert levels raised for fear of escalation with Iran or Hezbollah ahead of parliamenta…

• إطلاق صاروخ اعتراضي في شمال إسرائيل والملابسات لا تزال قيد الفحص.
• الجيش الإسرائيلي يعتزم تنفيذ غارات جوية على لبنان خلال الساعات المقبلة.
• رفع مستوى التأهب في إسرائيل خشية تصعيد مع إيران أو حزب الله قبل الانتخابات.
• نتنياهو يعقد اجتماعا أمنيا ويحذر من احتمال التصعيد مع رئيس الأركان.
• تقارير إسرائيلية عن استعداد لاحتمال استئناف الحرب مع إيران قبل الانتخابات.

The Israeli army launched airstrikes, artillery shelling and explosions across southern Lebanon on Friday, with military vehicles advancing toward the southern outskirts of Kfarsho…

• الجيش الإسرائيلي شن غارات جوية وقصفاً مدفعياً ونفذ تفجيرات في جنوبي لبنان.
• توغلت جرافة ودبابتان وآليات إسرائيلية باتجاه الأطراف الجنوبية لبلدة كفرشوبا.
• استهدف القصف مناطق المنصوري وبنت جبيل وصربين وزبقين وكفرتبنيت وزوطر الشرقية والجرمق.
• مسيّرة إسرائيلية ألقت قنبلة صوتية على أطراف الخيام دون أنباء فورية عن إصابات.
• الحكومة اللبنانية أحصت 4,389 قتيلاً و12,424 جريحاً منذ 2 مارس/آذار الماضي رغم صيغة إطار برعاية أمريكية.

On Friday, the Israeli army launched airstrikes and artillery shelling and carried out explosions in various areas of southern Lebanon, coinciding with an incursion of military veh…

• الجيش الإسرائيلي شن غارات جوية وقصفاً مدفعياً ونفذ تفجيرات في مناطق متفرقة جنوبي لبنان.
• الغارات استهدفت بلدة المنصوري في قضاء صور، والقصف المدفعي استهدف أطراف بنت جبيل وواديي صربين وزبقين.
• نفذت القوات الإسرائيلية تفجيرين كبيرين في بلدتي كفرتبنيت وزوطر الشرقية في قضاء النبطية.
• توغلت جرافة إسرائيلية ترافقها دبابتان وعدد من الآليات باتجاه الأطراف الجنوبية لبلدة كفرشوبا.
• منذ 2 مارس/آذار الماضي سُجل 4,389 قتيلاً و12,424 جريحاً في لبنان وفق إحصائية رسمية، رغم صيغة إطار أمريكية وُقعت في 26 يونيو/حزيران.

Qatari Prime Minister and Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani affirmed during his visit to Beirut that Qatar supports the decisions of the Lebanese government…

• رئيس الوزراء وزير الخارجية القطري الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني يزور بيروت ويلتقي الرئيس جوزيف عون في قصر بعبدا.
• آل ثاني يؤكد دعم قطر لقرارات الحكومة اللبنانية ويدعو إلى انسحاب إسرائيل من جنوب لبنان وتسليم الأراضي للجيش اللبناني.
• البحث تناول العلاقات الثنائية والتطورات الإقليمية والوضع في جنوب لبنان، مع استمرار التوتر على الحدود اللبنانية الإسرائيلية.
• قطر للطاقة تمتلك حصة 30% في المنطقة البحرية رقم 8 قبالة السواحل اللبنانية ضمن اتفاق مع توتال إنرجيز وإيني.
• زيارة المسؤول القطري تتزامن مع اتصالات دبلوماسية لبنانية مكثفة وجهود لتثبيت وقف إطلاق النار، في ظل اقتراب انتهاء تفويض اليونيفيل.

Qatar's Prime Minister and Foreign Minister Sheikh Mohammed bin Abdulrahman Al Thani announced during his visit to Beirut and his meeting with Lebanese President Joseph Aoun that Q…

• أعلن رئيس الوزراء وزير الخارجية القطري الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني من بيروت أن قطر تسعى لتقديم حلول متكاملة في قطاع الطاقة في لبنان.
• دعا آل ثاني إلى انسحاب جيش الاحتلال الإسرائيلي من الأراضي المحتلة في جنوب لبنان، مؤكداً استمرار الدعم القطري للجيش اللبناني.
• ثمّن الرئيس اللبناني جوزاف عون الدعم القطري المستمر للبنان، ودعا إلى الضغط على إسرائيل لوقف اعتداءاتها في الجنوب وتطبيق اتفاق الإطار برعاية أميركية.
• أعلنت قطر في 27 يناير 2026 عن دعم تنموي وإنساني للبنان بقيمة 434.248.000 دولار، يشمل 400 مليون دولار لدعم قطاع الطاقة و10% منها بصفة منحة.
• تشمل زيارة رئيس الوزراء القطري لقاءات مع كبار المسؤولين اللبنانيين، بينهم رئيس الحكومة نواف سلام ورئيس مجلس النواب نبيه بري.

Lebanese Foreign Minister Youssef Rajji affirmed Lebanon's insistence on the continuation of an international force in southern Lebanon to replace the UN Interim Force in Lebanon (…

• وزير الخارجية اللبناني يوسف رجي يؤكد تمسك لبنان بوجود قوة دولية في جنوب لبنان تحل محل اليونيفيل بعد انتهاء مهمتها نهاية العام.
• اللقاء جمع رجي مع وكيل الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات السلام جان بيار لاكروا بحضور قائد اليونيفيل ديوداتو أبانيارا.
• لاكروا يقول إن مجلس الأمن سيبدأ قريبا مفاوضات حول مستقبل الوجود الأممي في لبنان ويشدد على الاستعداد للمرحلة المقبلة.
• الاتحاد الأوروبي يعتمد بعثة دعم جديدة في لبنان لمدة ثلاث سنوات لتعزيز الجيش وقوى الأمن الداخلي.
• لاكروا يزور لبنان ويلتقي عون وبري وسلام وهيكل لبحث مستقبل اليونيفيل واحتمال تمديد مهامها.

Paris and Brussels are shaping new security arrangements for Lebanon as UNIFIL's mandate nears its end on Dec. 31, through two tracks: a European mission to strengthen the Lebanese…

• تتبلور في باريس وبروكسيل ترتيبات أمنية جديدة للبنان مع قرب انتهاء ولاية اليونيفيل في 31 كانون الأول المقبل.
• مهمة أوروبية جديدة تستمر ثلاث سنوات على الأقل وتقوم على شقين عسكري ومدني لدعم الجيش اللبناني وقوى الأمن الداخلي.
• مبادرة فرنسية-إيطالية تبحث تشكيل ائتلاف من دول قادرة على إبقاء قوات عسكرية في لبنان بعد اليونيفيل.
• الناطق الفرنسي يؤكد أن المبادرتين لا تشكلان بديلاً مباشراً عن اليونيفيل ولا تتضمنان تفويضاً بنزع سلاح حزب الله أو فرض انسحاب إسرائيلي.
• المعضلة الأساسية أن تعزيز الجيش لا يكفي للاستقرار ما لم يترافق مع تطبيق القرار 1701 وبسط سلطة الدولة وحصر السلاح بالمؤسسات الشرعية وإنهاء الوجود العسكري الإسرائيلي.

Israel raised its security alert level 11 days before the parliamentary elections scheduled for October 27, amid warnings of possible escalation on more than one front. The Israeli…

• إسرائيل رفعت مستوى التأهب الأمني قبل 11 يومًا من الانتخابات البرلمانية المقررة في 27 تشرين الأول
• إطلاق صاروخ اعتراضي في شمال إسرائيل والملابسات قيد الفحص بحسب موقع "والا"
• الجيش الإسرائيلي أبلغ سكان بلدات حدودية باحتمال سماع انفجارات نتيجة نشاطه العسكري في جنوب لبنان
• المجلس الإقليمي "معاليه يوسف" أعلن أن سلاح الجو سيشن غارات على الأراضي اللبنانية خلال الساعات المقبلة
• هيئة البث الإسرائيلية: التأهب رُفع خشية تصعيد مع إيران أو حزب الله قبل الانتخابات

Qatar's Prime Minister and Foreign Minister Mohammed bin Abdulrahman Al Thani affirmed, after meeting Lebanese President Joseph Aoun in Beirut, that his country seeks to provide in…

• رئيس الوزراء وزير الخارجية القطري محمد بن عبد الرحمن آل ثاني يزور بيروت ويلتقي الرئيس اللبناني جوزاف عون.
• آل ثاني يؤكد سعي قطر لتقديم حلول متكاملة في قطاع الطاقة في لبنان وتفعيل المشاريع المتفق عليها بين البلدين.
• المباحثات تتناول العلاقات الثنائية والتطورات الإقليمية والأوضاع في جنوب لبنان.
• آل ثاني يشدد على ضرورة انسحاب الجيش الإسرائيلي من الأراضي اللبنانية المحتلة وتسليمها إلى الجيش اللبناني.
• من المقرر أن يلتقي آل ثاني لاحقا رئيس الحكومة اللبنانية لبحث تفعيل المشاريع المشتركة.

The National News Agency reported that an Israeli drone dropped a sound bomb on the outskirts of the town of Khiam in southern Lebanon, with no immediate information on casualties …

• الوكالة الوطنية للإعلام أفادت بأن مسيّرة إسرائيلية ألقت قنبلة صوتية على أطراف بلدة الخيام.
• الحادث وقع في جنوب لبنان ولم ترد معلومات فورية عن إصابات أو أضرار.
• القنبلة الصوتية أُلقيت وسط استمرار التوتر والتحركات العسكرية الإسرائيلية عند الحدود اللبنانية.
• الخيام من البلدات الحدودية التي شهدت في الفترات السابقة قصفاً ومواجهات عسكرية.