حركة حماس

Three years after Operation "Al-Aqsa Flood" on 7 October 2023, the article offers a reading of the war's repercussions for the Palestinians and the region. It argues that Israel em…

• بعد ثلاث سنوات على عملية "طوفان الأقصى" (7 أكتوبر 2023) يقدّم المقال تقييماً لتداعياتها على الفلسطينيين وعلى المستويين الإقليمي والإسرائيلي.
• يخلص المقال إلى أن إسرائيل عزّزت موقعها كالقوة المهيمنة في الشرق الأوسط من دون ظهور علامات إنهاك، في مقابل تراجع مكانة إيران كفاعل إقليمي.
• مشروع الدولة الفلسطينية تعرّض لضربات من ثلاثة مداخل: إخراج غزة من المعادلة الوطنية، والتوسّع الاستيطاني وتهجير سكان مخيمات في الضفة الغربية، وتهميش السلطة الفلسطينية.
• انهيار نظام الأسد أواخر 2024 وتقويض "حزب الله" واغتيال قياداته، إلى جانب إضعاف "حماس"، أنهت ما عُرف بـ"محور المقاومة والممانعة".
• خطة ترمب بشأن غزة (أكتوبر 2025) تقضي بنزع السلاح وتسليم الحكم المدني والأمني للجنة وطنية وانتشار قوة دولية، بدعم دولي وإقليمي وقرار من مجلس الأمن رقم 2803.

The Israeli army announced on Wednesday a wide-scale security campaign in various areas of the West Bank, including arrests, searches, interrogations and the demolition of a house,…

• أعلن الجيش الإسرائيلي الأربعاء تنفيذ حملة أمنية واسعة في مناطق متفرقة من الضفة الغربية.
• شملت الحملة اعتقالات وعمليات تفتيش واستجواب وهدم منزل وإزالة نُصب ولافتات.
• هدمت القوات منزل منفذ الهجوم قرب مستوطنة نفيه تسوف في 21 أيلول 2026 الذي أسفر عن مقتل نتنائيل شوكرون.
• شاركت في العمليات وحدات من الجيش و"الشاباك" وحرس الحدود وشرطة لواء شاي.
• قالت المتحدثة إيلا واوية إن القوات اعتقلت مطلوبين تتهمهم إسرائيل بالانتماء إلى حماس وستواصل عملياتها في الضفة.

The Israeli army announced on Wednesday that its forces have targeted about 100,000 targets on various fronts since the start of the war, including about 65,000 targets in the Gaza…

• الجيش الإسرائيلي يعلن استهداف نحو 100 ألف هدف على مختلف الجبهات منذ بدء الحرب.
• 65 ألف هدف في غزة، و28 ألف هدف في لبنان وسوريا، و4500 هدف في إيران، و80 هدفا في اليمن.
• البيان لم يتضمن تفاصيل بشأن طبيعة الأهداف أو الأضرار الناجمة عن الضربات.
• مقتل 970 جنديا إسرائيليا خلال ثلاث سنوات، وأكثر من 74 ألف فلسطيني في غزة بحسب وزارة الصحة الفلسطينية.
• وزير الدفاع يسرائيل كاتس يقول إن 4 آلاف من 6 آلاف مسلح قتلوا، وإنه أمر بملاحقة المتبقين وقتلهم.

The Israeli army spokesperson said that army forces last night spotted two Hamas operatives who had left Kamal Adwan Hospital in the northern Gaza Strip, and that one of them plant…

• المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي يقول إن قواته رصدت الليلة الماضية عنصرين من حركة حماس.
• العنصران كانا قد خرجا من مستشفى كمال عدوان شمال قطاع غزة.
• المتحدث يزعم أن أحد العنصرين زرع عبوات ناسفة نُقلت من داخل المستشفى.
• العبوات المزعومة زرعت في منطقة الخط الأصفر.

The Israeli army announced that it targeted about 100,000 targets on various fronts since the start of the war, according to a statement cited by Yedioth Ahronoth. The strikes incl…

• الجيش الإسرائيلي يعلن استهداف نحو 100 ألف هدف منذ بدء الحرب.
• 65 ألف هدف في غزة، و28 ألف في لبنان وسوريا، و4500 في إيران، و80 في اليمن.
• مقتل 970 جندياً إسرائيلياً خلال ثلاث سنوات.
• أكثر من 74 ألف فلسطيني قتلوا في غزة بحسب وزارة الصحة.
• وزير الدفاع كاتس: 4 آلاف من 6 آلاف 'إرهابي' قتلوا، وأمر بملاحقة الباقين.

The Israeli army spokesperson announced that its forces spotted last night two Hamas operatives who had left Kamal Adwan Hospital in the northern Gaza Strip. He stated that one of …

• المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي يقول إن قواته رصدت عنصرين من حماس خرجا من مستشفى كمال عدوان شمال غزة.
• أحد العنصرين زرع عبوات ناسفة نُقلت من داخل المستشفى في منطقة الخط الأصفر لاستهداف القوات الإسرائيلية.
• الجيش الإسرائيلي شنّ غارة وقتل العنصرين، وأحدهما محمد طموس، قناص في حماس وعامل في الدفاع المدني.
• الجيش الإسرائيلي اتهم العنصرين بانتهاك وقف إطلاق النار عبر تنفيذ أعمال عسكرية من داخل المستشفى.
• المصدر يعلق بأن ما ورد في بيان الجيش الإسرائيلي عن المستشفى هو ادعاء كاذب.

The Israeli army published new data marking three years since the October 7, 2023 attack, saying it struck about 100,000 targets since the start of the war, including 65,000 in Gaz…

• الجيش الإسرائيلي يقول إنه استهدف نحو 100 ألف هدف منذ بداية الحرب، بينها 65 ألفًا في غزة و28 ألفًا في لبنان وسوريا و4500 في إيران.
• أكثر من 31,500 صاروخ ومقذوف وطائرة مسيّرة أُطلقت باتجاه إسرائيل من جبهات متعددة، معظمها من لبنان وغزة.
• الجيش الإسرائيلي يعلن مقتل 970 عسكريًا وإصابة 6,424 منذ بدء الحرب، إضافة إلى إصابة نحو 30 ألفًا يعالجون في قسم التأهيل.
• وزارة الصحة في غزة تقول إن أكثر من 74,200 شخص قُتلوا في القطاع، بينهم أكثر من 1,400 بعد اتفاق وقف إطلاق النار.
• غزة لا تزال مقسمة بين مناطق تسيطر عليها إسرائيل وأخرى تحت سيطرة حماس، وسط تقدم محدود في مفاوضات نزع السلاح وإعادة الإعمار.

The Israeli army announced on Wednesday that it had struck about 100,000 targets on various fronts since the start of the war in October 2023, including some 65,000 targets in the …

• الجيش الإسرائيلي يقول إنه استهدف نحو 100 ألف هدف على مختلف الجبهات منذ أكتوبر 2023
• نحو 65 ألف هدف في قطاع غزة و28 ألف هدف في لبنان وسوريا و4500 هدف في إيران و80 هدفا في اليمن
• البيان العسكري لم يتضمن تفاصيل عن طبيعة الأهداف أو الأضرار الناجمة عن الضربات
• الجيش أعلن مقتل 970 جنديا إسرائيليا خلال الخدمة في السنوات الثلاث الماضية
• أكثر من 74 ألف فلسطيني قتلوا في غزة بحسب وزارة الصحة الفلسطينية

The Israeli army announced on Wednesday the discovery of a tunnel it described as among the largest found in the Shejaiya neighborhood of Gaza City, extending about 500 meters and …

• أعلن الجيش الإسرائيلي اكتشاف نفق كبير في حي الشجاعية بمدينة غزة.
• يمتد النفق لنحو 500 متر ويتراوح عمقه بين 4 و14 مترًا تحت الأرض.
• زعم الجيش أن النفق كان يُستخدم من قبل عناصر حركة حماس وأن بعض غرفه خُصصت لكبار مسؤوليها.
• وصف الجيش النفق بأنه من الأكبر التي كُشف عنها في المنطقة.
• تزامن الإعلان مع ذكرى هجمات السابع من تشرين الأول ومع استمرار العمليات الإسرائيلية في قطاع غزة.

The Israeli Ministry of Defense announced on Tuesday that more than 30,000 soldiers and security personnel have been injured since the outbreak of the war on October 7, 2023, and r…

• وزارة الدفاع الإسرائيلية: أكثر من 30 ألف جندي وعنصر أمني أصيبوا منذ 7 تشرين الأول 2023
• نحو 63% من المصابين يعالجون من اضطرابات نفسية بينها اضطراب ما بعد الصدمة والقلق والاكتئاب
• إجمالي المصابين المسجلين لدى دائرة إعادة التأهيل بلغ نحو 91,200 شخص مع توقعات بتجاوز 100 ألف بحلول 2028
• 63 مصاباً بإعاقات بنسبة 100%، و249 بجروح خطيرة في الرأس، و29 فقدوا البصر، و106 خضعوا لعمليات بتر أطراف
• جنود الاحتياط يشكلون 62% من إجمالي المصابين، والنساء 8% من عناصر الأجهزة الأمنية المصابة

During a ceremony marking the third anniversary of the October 7 attack, Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu vowed to prevent Hamas from returning to rule Gaza and to pursue …

• تعهد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بمنع حركة حماس من العودة إلى حكم قطاع غزة وملاحقة كل من شارك في هجوم 7 أكتوبر واحتجز رهائن.
• وعد نتنياهو بمواصلة الهجمات على حزب الله في لبنان، واعتبر أنها قد تهيئ فرصة للسلام مع بيروت، وقال إن حكومته لن تسمح لإيران بتهديد إسرائيل.
• حذر الرئيس الإسرائيلي إسحاق هرتسوغ من انقسامات داخلية خطيرة قبل انتخابات الكنيست، ودعا إلى التحقيق في إخفاقات 7 أكتوبر.
• أشار هرتسوغ إلى المجندات المراقبات في قاعدة ناحال عوز وإلى مصير الرهائن، وقال إن بعض الرهائن عادوا للتعافي وآخرين دفنوا في إسرائيل.
• وفق الأرقام الواردة في المادة، قُتل 1221 شخصاً في هجوم 7 أكتوبر واحتُجز 251 رهينة، بينما قُتل أكثر من 74,200 فلسطيني في الحرب على غزة.

Three years after the October 7 attack, Israel's security establishment acknowledges that the Gaza front remains far from decisive despite the army controlling about 64 percent of …

• بعد 3 سنوات على هجوم 7 تشرين الأول، ترى المؤسسة الأمنية الإسرائيلية أن الحسم في غزة لا يزال بعيداً رغم السيطرة على نحو 64% من القطاع.
• الجيش الإسرائيلي ينشر فرقتين ونحو 30 موقعاً عسكرياً ويعمل على إقامة حاجز مضاد للمركبات وخندق واسع على الجانب الشرقي من الخط الأصفر.
• مسؤولون أمنيون يقولون إن 70 عنصراً قتلوا خلال الشهر الأخير بينهم 3 قادة ألوية، مع استمرار سياسة الاغتيالات المستهدفة.
• حماس لا تزال تحكم المناطق خارج السيطرة الإسرائيلية وتستفيد مالياً من نحو 600 شاحنة مساعدات تدخل يومياً عبر كرم أبو سالم.
• غياب خطة سياسية لغزة وضغط قوات الاحتياط، التي تجاوزت 500 يوم خدمة، يهددان استمرار العمليات.

The official Israeli ceremony marking three years since the October 7 attack, held at the Plaza of the Nation's Greats on Mount Herzl, became a platform that reopened the file of t…

• أقيمت المراسم الرسمية الإسرائيلية لإحياء مرور 3 سنوات على هجوم 7 تشرين الأول في ساحة عظماء الأمة في جبل هرتسل
• الرئيس يتسحاق هرتسوغ شدد أمام نتنياهو على ضرورة التحقيق في الإخفاق من دون أن يدعو صراحة إلى لجنة تحقيق رسمية
• نتنياهو لم يتطرق إلى ملف التحقيق وركّز على استمرار الحرب وأهدافها وعلى منع حكم حماس في غزة
• رئيس الأركان إيال زامير اعتبر في أمر يومي أن الجيش فشل قبل 3 سنوات في مهمته العليا بحماية مواطني إسرائيل
• خلال المراسم صرخ أحد الحاضرين باتجاه رئيس المحكمة العليا يتسحاق عميت: لا تستحق أن تضع إكليلاً

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu pledged to continue pursuing those involved in the October 7, 2023 attacks, said Gaza will not see Hamas rule, and vowed to keep striking …

• تعهد نتنياهو بمواصلة ملاحقة جميع المشاركين في هجمات 7 أكتوبر 2023 ومن احتجزوا رهائن.
• قال إن قطاع غزة لن يشهد حكماً لحركة حماس، وإن إسرائيل تعمل على "تسوية الحسابات" مع عناصر حماس.
• أكد أن إسرائيل ستواصل ضرب حزب الله في لبنان، مع إشارته إلى رغبة في إتاحة فرصة للسلام مع لبنان.
• وصف النظام الإيراني بأنه "الأضعف" منذ تأسيسه، واتهمه بخطة من ثلاثة أجزاء لتدمير إسرائيل عبر وكلاء وصواريخ وقنابل نووية.
• أعلن أن إسرائيل استهدفت مخزونات الصواريخ الباليستية الإيرانية وبرنامجها النووي، بما يشمل العلماء والمواقع والبنية التحتية.

The Israeli army spokesperson, cited by the Hebrew newspaper Yedioth Ahronoth, announced that the Israeli army and Shin Bet assassinated last Friday in the Nuseirat area in the cen…

• الجيش الإسرائيلي والشاباك أعلنا اغتيال إبراهيم مصطفى سليمان أبو عويمر، قائد فصيل النخبة في الجناح العسكري لحركة حماس.
• العملية جرت يوم الجمعة الماضي في منطقة النصيرات وسط قطاع غزة.
• قال الجيش الإسرائيلي إن أبو عويمر شارك في هجوم 7 أكتوبر على الأراضي الإسرائيلية.
• اتهمه الجيش بمحاولة تنفيذ أعمال عسكرية وإعادة بناء قدرات حماس في انتهاك ممنهج لوقف إطلاق النار.
• أفاد الجيش بأنه تم استهدافه جوًا لإزالة التهديد الذي كان يمثله.

The Israeli army emphasizes that it does not intervene in political decisions and implements policy, while a security source doubts Hamas's willingness to disarm. The source indica…

• الجيش الإسرائيلي يؤكد أنه لا يتدخل في القرارات السياسية وينفذ السياسة.
• مصدر أمني إسرائيلي يشكك في رغبة حماس بنزع سلاحها ويقول إن التخلي عن الأسلحة يعني زوالها.
• صمود حماس في غزة يعود إلى غياب رؤية مستقبلية حقيقية للقطاع من المستوى السياسي الإسرائيلي.
• قوات الاحتياط تتحمل عبئاً ثقيلاً منذ ثلاث سنوات على جبهات سوريا ولبنان وغزة والضفة الغربية.
• إسرائيل ستضطر لتقليص قوات الاحتياط وخفض عدد القوات في العام المقبل لأن هؤلاء مدنيون لديهم عائلات.

The Israeli army spokesperson announced, citing a Hebrew breaking news site, that the army assassinated yesterday (Saturday) in the northern Gaza Strip Mahmoud Ibrahim Deeb Alyan, …

• المتحدث باسم الجيش الإسرائيلي أعلن اغتيال محمود إبراهيم ديب عليان في شمال قطاع غزة
• القتيل عنصر في وحدة الرصد التابعة لحركة حماس
• الجيش الإسرائيلي قال إن العنصر كان يستهدف قواته في منطقة الخط الأصفر ويعمل على إعادة بناء قدرات حماس
• الجيش وصف العملية بأنها تأتي في إطار انتهاك ممنهج لاتفاق وقف إطلاق النار
• الاغتيال تم عبر غارة جوية

The Israeli army announced on Sunday that it killed Saqr Nabil Musa al-Qaisi in a strike targeting him in the Khan Younis area in the southern Gaza Strip, claiming he belonged to H…

• الجيش الإسرائيلي أعلن اغتيال صقر نبيل موسى القيسي في غارة على خان يونس جنوب قطاع غزة.
• الجيش اتهم القيسي بالانتماء إلى وحدة "النخبة" التابعة لحماس والمشاركة في هجوم 7 تشرين الأول 2023.
• القيسي كان مدير جمعية "دينيز فنري" التركية الإغاثية، وفق البيان الإسرائيلي.
• إسرائيل زعمت أن الجمعية تستخدم العمل الإنساني غطاءً لجمع الأموال ودعم حماس.
• الجيش قال إن الغارة استخدمت ذخائر دقيقة ومراقبة جوية، واعتبر نشاط القيسي خرقًا لاتفاق وقف إطلاق النار.
• لم يصدر رد من حماس أو الجمعية التركية على الاتهامات الإسرائيلية.

The Israeli army spokesperson announced that the army had assassinated earlier on Sunday in the Khan Younis area of the Gaza Strip Saqr Nabil Musa al-Qaisi, a member of Hamas's eli…

• الجيش الإسرائيلي يعلن اغتيال صقر نبيل موسى القيسي في خانيونس بقطاع غزة يوم الأحد.
• القيسي وُصف بأنه عنصر في وحدة النخبة التابعة لحركة حماس وشارك في هجوم 7 أكتوبر.
• البيان الإسرائيلي يقول إن القيسي كان مديرًا لجمعية دنيز فنري التركية التي تقدّم نفسها كجمعية إغاثة إنسانية.
• الجيش الإسرائيلي يتهم القيسي بتوظيف عناصر وتقديم دعم مالي لحماس وجمع تبرعات لصالحها.
• البيان يزعم أن القيسي كان يسعى لتنفيذ أعمال عسكرية ضد الجيش الإسرائيلي والإسرائيليين في انتهاك لوقف إطلاق النار.

Israeli Chief of Staff Eyal Zamir placed the failures of October 7 at the heart of the army's strategy for the coming phase, declaring that readiness for a "surprise war" and thwar…

• رئيس الأركان الإسرائيلي إيال زامير أعلن أن الاستعداد لـ"حرب مفاجئة" وإحباط التهديدات قبل تطورها هما "البوصلة العملياتية" للجيش.
• زامير وصف ما جرى في 7 تشرين الأول بأنه "فشل ذريع" للجيش، مؤكدًا ضرورة التعلم منه وعدم تكراره.
• أعلن أن عام 2027 سيكون "عام التحقيق في الحرب بأكملها واستخلاص الدروس" على مستوى كل ساحة والجيش ككل.
• شدّد على تبني مفهوم "الدفاع المتقدم" و"توسيع هوامش الأمان" وزيادة حجم الجيش، معتبرًا أن حجم الجيش هو "العمق الاستراتيجي".
• المؤتمر عُقد في قاعدة جليلوت بمشاركة القيادة العليا من رتبة عميد فما فوق، ومُنحت فيه شهادة تقدير لرئيسة رقباء من الوحدة 8200 حذرت قبل الهجوم.