حمص

The Syrian chargé d'affaires in Lebanon, Iyad al-Hazaa, met with the head and members of the Chamber of Commerce, Industry and Agriculture of Zahle and the Bekaa to discuss expandi…

• القائم بأعمال السفارة السورية في لبنان إياد الهزاع زار غرفة التجارة والصناعة والزراعة في زحلة والبقاع وبحث مع رئيسها منير التيني توسيع التعاون الاقتصادي بين البلدين.
• شارك في اللقاء النائب سليم عون وممثلون عن القطاعات الاقتصادية في البقاع إلى جانب أعضاء مجلس إدارة الغرفة ومديرها العام يوسف جحا.
• أكد الهزاع أن سوريا تعمل على تهيئة بيئة استثمارية عبر تسهيل الإجراءات والقوانين وتوحيد الاستثمارات، مشيراً إلى وجود 40 قطاعاً متاحاً للاستثمار وواصفاً بلاده بـ"أرض الفرص".
• لفت التيني إلى وجود اتفاق توأمة بين غرفة زحلة والبقاع وغرفة حمص والسعي لإبرام اتفاقيات مماثلة مع غرف سورية أخرى، داعياً إلى برنامج تعاون يمهّد لـ"سوق عربية مشتركة".
• ختم الهزاع زيارته بدعوة الحاضرين إلى زيارة سوريا، مؤكداً أن الباب مفتوح أمام الاستثمارات وأن التسهيلات متوافرة.

Syrian customs at the Jdeidet Yabous border crossing with Lebanon thwarted an attempt to smuggle about 129,000 captagon pills into Syrian territory, the second such operation in 48…

• ضبطت الجمارك السورية في منفذ جديدة يابوس 129 ألف حبة كبتاغون قادمة من لبنان، بعد ضبط 395 ألف حبة في اليوم السابق.
• يبلغ إجمالي الكميات المضبوطة في العمليتين خلال 48 ساعة نحو 524 ألف حبة كبتاغون.
• إدارة مكافحة المخدرات أعلنت القبض على المتورطين، وأن الشحنة كانت مخبأة بأساليب تمويه معقدة قبل وصولها إلى ريف دمشق.
• ضبطت الإدارة في الرقة نحو 27 ألف حبة زولام وأوقفت متورطين في تجارة المواد المخدرة وتعاطيها.
• أعلنت الإدارة عن ضبط 4 ملايين حبة كبتاغون و3.8 طن من الحشيش و39 كيلوغراما من الكريستال خلال 55 عملية أمنية في سبتمبر الماضي.

The Iraqi Popular Mobilization Forces announced on Saturday a security operation at the Rabia border crossing with Syria, which resulted, according to its statement, in the arrest …

• أعلنت هيئة الحشد الشعبي العراقي تنفيذ عملية أمنية عند منفذ ربيعة الحدودي مع سوريا.
• أسفرت العملية عن توقيف عدد من كبار تجار المخدرات الدوليين دون الكشف عن هوياتهم أو تفاصيل العملية.
• تأتي العملية ضمن تعاون أمني بين سوريا والعراق لمكافحة تهريب المخدرات.
• شمل التعاون عمليات أمنية في محافظات سورية بينها حمص ودير الزور وريف دمشق.
• سبق أن أحبط الطرفان عمليات تهريب كبيرة وصادرا ملايين حبوب الكبتاغون وكميات من الحشيش.

Syrian authorities announced the dismantling of an ISIS cell whose activity extended from Raqqa to Aleppo, Idlib and Homs, arresting four of its leaders and a number of its members…

• السلطات السورية تعلن تفكيك خلية تابعة لتنظيم «داعش» امتد نشاطها من الرقة إلى حلب وإدلب وحمص
• توقيف 4 من متزعمي الخلية في الرقة وعدد من عناصرها في المحافظات الأخرى
• جهاز الاستخبارات العامة نفّذ العملية بالتعاون مع قوى الأمن الداخلي
• السلطات تقول إن الخلية تورطت في خطف وزرع عبوات ناسفة واغتيالات وكانت تخطط لهجمات جديدة
• المداهمات أسفرت عن ضبط عبوات ناسفة معدّة للتفجير وأسلحة وذخائر وقنابل يدوية

Former minister Wiam Wahhab published a video showing a Syrian man being interrogated on camera by a group of people, describing what happened as a "rejected militia act" and calli…

• نشر الوزير السابق وئام وهاب فيديو يظهر استجواب رجل سوري أمام الكاميرا على يد مجموعة من الأشخاص في لبنان.
• الرجل يعرّف عن نفسه بأنه نبيل ظريفة، ويقول إنه خدم برتبة ملازم أول في الدفاع الجوي السوري بحمص.
• أحد الأشخاص في التسجيل يعلن أنهم سيسلّمونه إلى الأجهزة الأمنية، لكن المقطع لا يكشف كيفية اقتياده ولا ما إذا حصل التسليم فعلاً.
• التقرير يربط الحادثة بقضية اللواء السوري السابق عادل عيسى الذي سلّمته السلطات اللبنانية إلى دمشق.
• التقرير يشدد على أن اللبنان ملزم بتقييم خطر الإعدام والحصول على ضمانات موثوقة قبل أي تسليم، وعلى ضرورة التحقيق في ملابسات احتجاز الرجل.

The Lebanese city of Tripoli is returning to the forefront of economic projects after decades of decline, with the signing of contracts and memoranda of understanding to activate i…

• بعد عقود من التراجع، تعود طرابلس إلى واجهة المشاريع الاقتصادية بفضل موقعها ومرفئها ومنطقتها الاقتصادية الخاصة.
• رعى رئيس الحكومة نواف سلام توقيع عقود ومذكرات تفاهم لمشاريع تنموية في المدينة تحت عنوان 'طرابلس: شراكات استراتيجية، مستقبل استثماري، وتنمية مستدامة'.
• وفد فني سوري عاين مسار السكة الحديدية من مرفأ طرابلس عبر مطار القليعات ومعبر العبودية وصولاً إلى حمص.
• وزير الأشغال فايز رسامني أكد أن طرابلس أمام فرصة حقيقية لتصبح مركزاً لوجستياً إقليمياً على شرق المتوسط، لكنه شدد على ضرورة تأمين البنية التحتية والربط.
• مدير المنطقة الاقتصادية الخاصة حسان ضناوي أشار إلى إمكانية إعادة تفعيل مصفاة طرابلس واستفادة المرفأ من إعادة إعمار سوريا.