شتورة

Minister of Public Works and Transport Fayez Rasamny discussed with Bassam Talis, head of the unions and syndicates of the land transport sector and official of municipal and elect…

• وزير الأشغال العامة والنقل فايز رسامني بحث مع بسام طليس ملف تنظيم تاكسي المطار.
• البحث تناول توسيع خدمات النقل المشترك ووصول الحافلات من شتورة إلى الهرمل ضمن خط شتورة – بعلبك – الهرمل.
• طليس كشف عن مشروع وخطة يجري التحضير لهما لتنظيم عمل تاكسي المطار.
• طليس وصف أجواء اللقاء بأنها إيجابية جدًا وأعرب عن أمله في ظهور النتائج قريبًا جدًا.
• اللقاء شمل مشاريع إنمائية وبلدية في البقاع والجنوب والجبل ومناطق أخرى.

The Lebanese Army carried out wide-scale security measures across several areas of the Bekaa, resulting in the arrest of 16 wanted individuals and the seizure of military weapons a…

• أعلنت قيادة الجيش اللبناني أن تدابير أمنية واسعة في البقاع أسفرت عن توقيف 16 مطلوبًا وضبط أسلحة حربية وذخائر
• خلال دهم منزل المطلوب "م. ق." في تمنين التحتا – بعلبك تعرضت دورية عسكرية لإطلاق نار وردّت عناصرها بالمثل
• أصيب المطلوب ونُقل إلى المستشفى حيث توفي متأثرًا بجراحه
• شملت العمليات مناطق في زحلة والبقاع الغربي بينها مجدل عنجر وشتورة وسعدنايل وتعلبايا وبر الياس ورياق والروضة والمرج
• أكد الجيش تسليم المضبوطات وبوشر التحقيق مع الموقوفين بإشراف القضاء المختص

The Lebanese Army announced in a statement that a patrol came under fire in the town of Tamin el-Tahta – Baalbek during a raid on the house of a wanted person, and returned fire, r…

• الجيش اللبناني ينفذ تدابير أمنية واسعة في منطقة البقاع.
• دورية تعرضت لإطلاق نار في بلدة تمنين التحتا – بعلبك أثناء دهم منزل مطلوب، وردت بالمثل ما أدى إلى إصابته ثم وفاته في المستشفى.
• توقيف 16 مطلوبًا في مناطق متعددة من البقاع.
• ضبط أسلحة حربية وكمية من الذخائر.
• التحقيق مع الموقوفين بوشر بإشراف القضاء المختص.

Lebanon's Tobacco and Tombac Monopoly Administration "Regie" announced that its anti-smuggling unit carried out a series of raids targeting the smuggling and counterfeiting of toba…

• أعلنت "الريجي" أن جهاز مكافحة التهريب نفّذ مداهمات ضد تهريب وتزوير المصنوعات التبغية في عدد من المناطق اللبنانية.
• ضُبطت في حي السلم ومنطقة الرادوف في الضاحية الجنوبية لبيروت كميات من السجائر الإلكترونية والمعسّل والسجائر والسيجار المهرّب أو المزوّر.
• أشارت الإدارة إلى ضبط مصنوعات تبغية مهرّبة ومزوّرة مماثلة في شتورة وبدنايل وتمنين الفوقا في البقاع، وبتلون وبقعاتا في الشوف.
• أكدت "الريجي" أنها سطّرت محاضر ضبط بحق المخالفين وأن القضاء المختص سينظر في الملفات.
• دعت الإدارة المواطنين إلى التعاون والإبلاغ عن أي منتجات أو مواقع مشتبه بها عبر الخط الساخن 1722.

The anti-smuggling unit of Lebanon's Tobacco and Tobacco Products Monopoly Administration ("Regie") announced that it seized quantities of smuggled and counterfeit tobacco products…

• ضبط جهاز مكافحة التهريب في "الريجي" كميات من المصنوعات التبغية المهرّبة والمزوّرة.
• المداهمات شملت شتورة وبدنايل وتمنين الفوقا في البقاع، وبتلون وبقعاتا في الشوف.
• المضبوطات تضمنت سجائر إلكترونية مهرّبة ومعسّلًا مهرّبًا ومزوّرًا وسجائر مهرّبة وسيجارًا مزوّرًا.
• سُطّرت محاضر ضبط بالمخالفين وأُحيلت إلى القضاء المختص.
• الإدارة أكدت أن العمليات جزء من جهودها المتواصلة لمكافحة التهريب والتزوير في القطاع التبغي.