صحيفة معاريف

The Hebrew Maariv newspaper reported that, marking the anniversary of the October 7 massacre, Israeli flags were lowered this morning in the Knesset square and the President's resi…

• نُكست الأعلام الإسرائيلية صباح اليوم في ساحة الكنيست ومقر إقامة الرئيس.
• جاء تنكيس الأعلام إحياءً لذكرى مجزرة 7 أكتوبر.
• التوقيت المذكور لتنكيس الأعلام كان الساعة 06:29.
• الخبر نقلته صحيفة معاريف العبرية.

The Hebrew newspaper Ma'ariv quoted the Israeli army spokesperson as saying that the Israeli army and the General Security Service (Shin Bet) carried out an assassination attempt i…

• الجيش الإسرائيلي وجهاز الشاباك نفذا محاولة اغتيال في مدينة غزة الليلة الماضية.
• الاستهداف طال علي العمودي، نائب رئيس المكتب السياسي لحركة حماس في قطاع غزة، أثناء وجوده في شقة.
• العمودي كان الذراع الأيمن ليحيى السنوار ومساعده الشخصي، وشارك في اتخاذ القرارات المتعلقة بهجوم 7 أكتوبر.
• سبق أن تورط في قتل أربعة إسرائيليين في الضفة الغربية عام 1993 ومقتل منسق الشاباك نوعم مناحيم كوهين في رام الله عام 1994.
• نُفذ الاستهداف جوًا، ولا تزال نتائجه قيد الفحص.

The Israeli army and Shin Bet revealed, after a lengthy intelligence investigation, that the commander of Hamas's Northern Gaza Brigade in its military wing, Izz al-Din al-Bayk, wh…

• الجيش الإسرائيلي والشاباك أعلنا أن عز الدين البيك، قائد لواء شمال قطاع غزة في حماس، كان مسؤولاً عن احتجاز أسرى إسرائيليين.
• عز الدين البيك أُغتيل هذا الأسبوع (الثلاثاء) في قطاع غزة.
• البيك شغل قبل تعيينه قائداً للواء الشمال منصب قائد كتيبة جباليا الغربية وقائد الاستخبارات العسكرية في لواء الشمال.
• البيك كان أحد مؤسسي وحدة النخبة في شمال قطاع غزة وقاد وشارك في هجوم السابع من أكتوبر.
• ذكر البيان أن البيك أشرف على احتجاز عدد من الأسرى الإسرائيليين بينهم مايا شيم وهشام السيد.

About three years after the October 7 attack, the name of Lt. Col. Arieh Omeidror, who served as intelligence officer of the Gaza Division, was revealed, after Israel's Supreme Cou…

• كُشف أن المقدم أريه عميدرور كان ضابط استخبارات فرقة غزة في 7 تشرين الأول، بعد إخفاء هويته نحو 3 سنوات
• المحكمة العليا الإسرائيلية رفضت صباح الخميس استئنافه ضد نشر هويته بحجة المخاطر الأمنية والخصوصية
• رئيس شعبة القوى البشرية اللواء دادو بار خليفة أصدر قرارًا بإبعاد عميدرور من الخدمة
• ضباط إسرائيليون حاليون وسابقون اعتبروا إبعاده متأخرًا واصفين رفضه تحمل المسؤولية بأنه «عار على الجيش»
• عميدرور، بحسب التحقيقات، من الشخصيات التي وُصفت بالتقصير الخطير ولم يتحرك لمنع الهجوم، وقد تسبب بإحراج لرئيس الأركان إيال زامير

A report by journalist Matti Tuchfeld in the Israeli newspaper Maariv revealed details of a Flydubai plane disappearing from radar screens over Saudi airspace after transmitting hi…

• طائرة «فلاي دبي» أرسلت رمز الطوارئ 7500 واختفت عن الرادار فوق الأجواء السعودية خلال رحلة من دبي إلى تل أبيب على متنها 174 راكباً معظمهم إسرائيليون.
• مساعد الطيار العُماني هاجم قائد الطائرة الهندي سميث ماتشاتشار وطعنه وأصابه بجروح خطرة، واندلع صراع داخل قمرة القيادة وهبوط حاد.
• أربعة ركاب إسرائيليين هم يانيف حيون وأساف رجوان وتسفيكا مانس والطبيب شوتا موسييف سيطروا على المهاجم وقدموا الإسعافات للقائد.
• القيادة الإسرائيلية بحثت سيناريو إسقاط الطائرة خشية استخدامها في هجوم على غرار 11 أيلول، وكان القرار النهائي سيقع على نتنياهو.
• الطائرة هبطت في السعودية، والسفارة الهندية أعلنت أن حالة القائد مستقرة وخارج دائرة الخطر.

Divisions within Israel's right-wing camp have surfaced less than a month before the Israeli elections, after prominent officials in the Likud party's center directed criticism at …

• مسؤولون بارزون في مركز حزب الليكود انتقدوا نتنياهو بسبب مهاجمته عوفر وينتر وحزبه "عمخا يسرائيل"
• الانتقادات تأتي قبل أقل من شهر من الانتخابات الإسرائيلية وسط خلافات داخل معسكر اليمين
• مسؤول في الليكود وصف مهاجمة وينتر بـ"حماقة مطلقة" محذرًا من أن ضعفه قد يؤدي إلى انهيار اليمين بأكمله
• عضو الكنيست السابق يهودا غليك اعتبر مهاجمة وينتر "غلطة خطيرة" وأنه الفرصة الوحيدة لجذب أصوات الوسط واليسار
• حزب "عمخا يسرائيل" رد بأن قاعدته الجماهيرية تتوسع وأنه سيكون مفاجأة الانتخابات

Israeli security agencies are awaiting Saudi approval to allow Mossad personnel to interrogate the co-pilot suspected in the "Fly Dubai" flight incident, according to a report by t…

• تقرير "معاريف" يقول إن إسرائيل تنتظر موافقة سعودية لتمكين "الموساد" من استجواب مساعد الطيار المشتبه به في حادثة رحلة "فلاي دبي".
• "الموساد" يدير التحقيق الإسرائيلي في الحادثة، فيما يقدّم جهاز "الشاباك" الدعم ويجمع الإفادات.
• محققو "الشاباك" يعتزمون استجواب جميع الركاب في مطار بن غوريون بأسرع وقت ممكن بعد هبوطهم.
• مصادر أمنية نقلت عن "رويترز" أن السعودية رفضت طلباً إسرائيلياً للسماح لطائرات إسرائيلية بالوصول ونقل الركاب.
• التحقيق يبحث في ما إذا كان المشتبه به تصرّف بمفرده أو بتوجيه من منظمة أو دولة، وما إذا كان ينوي إسقاط الطائرة أو الهبوط في دولة ثالثة.

Prosecutor Kurt Olsen resigned from his role in the US Justice Department investigation into what is known as the "Great Conspiracy" against President Donald Trump, becoming the se…

• استقال المدعي كورت أولسن من التحقيق في ملف "المؤامرة الكبرى" ضد الرئيس دونالد ترامب.
• أولسن هو ثاني شخصية بارزة تخرج من الملف بعد استقالة جوزيف ديجينوفا الذي كان يقود التحقيق في فلوريدا.
• التحقيق مستمر منذ نحو عام ولم يوجه أي اتهام جنائي حتى الآن.
• يركز المحققون على ملفات التدخل الروسي في انتخابات 2016 وقضية وثائق مارالاغو السرية.
• من المقرر أن يمثل مدير CIA السابق جون برينان أمام هيئة محلفين كبرى في فورت بيرس بولاية فلوريدا في 25 تشرين الأول، وقال محاميه إن أولسن أبلغه بأن برينان لا يزال "هدفًا" لتحقيق أضيق نطاقًا.

The West Bank witnessed a new wave of attacks attributed to extremist Israeli right-wing activists during the Jewish Sukkot holiday, with agricultural tractors, cars and buildings …

• أُحرقت جرارات زراعية وسيارات ومبانٍ في قريتي رأس كركر ودير أبو مشعل قرب رام الله ليل الأحد-الاثنين
• كُتبت شعارات بالعبرية على الجدران بينها "انتقام" و"عيد سعيد من اليهود السعداء" وعبارة موجهة إلى اللواء آفي بلوت
• قال سكان فلسطينيون في دير أبو مشعل إن المعتدين أحرقوا سيارة وهاجموا منزلًا كانت داخله عائلة
• فتحت شرطة لواء الضفة الغربية تحقيقًا دون الإعلان عن مشتبه بهم أو توقيفات حتى الآن
• اتُّهم ناشطون من اليمين بإتلاف محصول زيتون في بلدة سنجل وسرقته بحماية جنود إسرائيليين، دون رد من الجيش
• رفع الجيش الإسرائيلي انتشاره في الضفة وعزز قواته وبدأ عمل قيادة الفرقة 98 جنوب القدس

Nearly a decade after leaving the Élysée Palace with the lowest popularity levels in the history of the French Fifth Republic, former French President François Hollande is graduall…

• فرنسوا هولاند يؤجل قراره النهائي بشأن الترشح لانتخابات الرئاسة الفرنسية عام 2027 حتى كانون الأول المقبل.
• القرار مرتبط بقدرته على جمع قوى سياسية مختلفة حول ترشحه وبناء جبهة مشتركة.
• نشر كتابًا بعنوان "Unir: Nouveau monde, nouvelle gauche" يضم أكثر من 80 مقترحًا سياسيًا واقتصاديًا واجتماعيًا.
• يرفض المشاركة في الانتخابات التمهيدية لليسار ويرى أنها تؤدي إلى تقسيم المعسكر بدل توحيده.
• من أبرز مقترحاته تحديد سن التقاعد عند 63 عامًا وتعديلات ضريبية وزيادة تدريجية في ضريبة القيمة المضافة، وقد سجل أدنى نسبة رضا (4%) في استطلاع عام 2016.

Lebanon Debate monitored an interview with Israeli Minister of Culture and Sport Miki Zohar, in which he attacked opinion polls giving Likud about 20 seats, asserting that internal…

• قال وزير الثقافة والرياضة الإسرائيلي ميكي زوهار إن استطلاعات الرأي التي تمنح الليكود نحو 20 مقعدًا لا تعكس قوته الحقيقية، وإن استطلاعات داخلية تمنحه 28 مقعدًا.
• أظهرت خمسة استطلاعات نشرت خلال الأيام الأخيرة تباينًا كبيرًا؛ إذ منح استطلاع معاريف الليكود 18 مقعدًا و'ياشار!' بزعامة غادي آيزنكوت 22، بينما أعطت القناة 14 وi24NEWS الليكود أرقامًا أعلى.
• تناول زوهار ضم الإعلامي يعقوب بردوغو إلى قائمة الليكود، وانتقال النائبة تالي غوتليب إلى حزب 'عوتسما يهوديت' بزعامة إيتمار بن غفير.
• ناقش زوهار خسارة منتخب إسرائيل أمام إيرلندا 3-0 في دوري الأمم الأوروبية، وخطاب رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة.
• شدد زوهار على أن ارتفاع نسبة التصويت في معسكر اليمين ضروري للفوز، محذرًا من اللامبالاة يوم الانتخابات.

A Lebanon Debate report examined recent Israeli strikes on the Sajoud area in southern Lebanon and the contradiction in the Israeli narrative between describing a Hezbollah "weapon…

• التقرير يعتبر أن الغارات الإسرائيلية الأخيرة على منطقة سجود لم تعد تُقرأ كحادثة عسكرية منفصلة.
• الجيش الإسرائيلي قال إنه استهدف "مستودع أسلحة" لحزب الله، بينما تحدثت صحيفة "معاريف" عن "مختبر إلكترونيات متطور".
• التقرير يشير إلى تصاعد حركة الاستطلاع والطلعات المسيّرة وربط سجود وجبل الريحان وإقليم التفاح بمنشأة "عماد 4".
• لا توجد معلومات علنية حاسمة عن موقع "عماد 4" أو صلته المباشرة بالهدف الذي ضُرب في سجود.
• التقرير يرجّح احتمال أن تكون الحملة ضغطاً عسكرياً متدرجاً أو حرباً نفسية واستخباراتية، دون الجزم بقرار حرب شاملة.

A Maariv report examined the future of Ahmed al-Sharaa's regime in Damascus, saying questions center on his ideological and religious orientation and the path he intends to follow …

• تقرير لصحيفة معاريف العبرية يركز على مستقبل نظام أحمد الشرع في دمشق وتوجهاته الأيديولوجية والدينية.
• التقرير يعتبر أن سياسات الشرع البراغماتية ساعدته على كسب دعم دولي واسع رغم مخاوف من خلفيته الإسلامية.
• حفل الفنانة أصالة نصري في دمشق في 17 سبتمبر أقيم برعاية وزارة الثقافة السورية وأثار جدلًا في أوساط محافظة.
• رجل الدين المصري هاني دهب وصف الحفل بأنه إثم، ووقع برلمانيون وموظفون في الوزارة بيانًا يدعو لسحب الرعاية.
• وزير الثقافة لم يسحب الرعاية وحضر الحفل وأكد أن المجتمع السوري سيبقى منفتحًا مع الحفاظ على قيمه.
• التقرير يرى أن الحفل يحمل رسالة تخدم الصورة البراغماتية للنظام ويدعو لمراقبة الساحة الاجتماعية والثقافية في سوريا.

The Hebrew newspaper Maariv reported that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said during his speech at the UN General Assembly that Jews were in the Golan Heights in biblica…

• نقلت صحيفة معاريف عن نتنياهو قوله إن اليهود كانوا في مرتفعات الجولان في العصور التوراتية.
• جاءت التصريحات خلال كلمة نتنياهو أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة.
• يربط نتنياهو بين الوجود اليهودي التاريخي ومرتفعات الجولان.
• لم تتضمن المادة تفاصيل إضافية عن السياق أو ردود الفعل.

The Israeli newspaper Maariv reported that Israel has no intention of withdrawing from Ali al-Taher Heights in Lebanon, as cited by Yaffa News Network. No further details were prov…

• نشرت شبكة يافا الإخبارية خبراً نقلاً عن صحيفة معاريف.
• الخبر يتعلق بعدم نية إسرائيل الانسحاب من مرتفعات علي الطاهر في لبنان.
• مرتفعات علي الطاهر موقع في لبنان.