لجنة الانتخابات الإسرائيلية

The Israeli Election Committee announced that overall voter turnout reached 44.9% as of 4 p.m. Jerusalem time.

• أعلنت لجنة الانتخابات الإسرائيلية أن نسبة التصويت العامة بلغت 44.9%.
• الرقم سُجل حتى الساعة الرابعة مساءً بتوقيت القدس.
• تأتي هذه المعطيات وسط متابعة ليوم الانتخابات.

The Deputy Head of the Israeli Election Committee announced that voting will be extended if queues continue after 10 p.m., in a measure related to the conduct of the election proce…

• نائب رئيس لجنة الانتخابات الإسرائيلية أعلن إمكانية تمديد التصويت.
• التمديد مشروط باستمرار الطوابير بعد الساعة العاشرة مساءً.
• الإعلان يتعلق بسير عملية الانتخابات الإسرائيلية.

The Israeli Elections Committee announced that voter turnout had reached 31.5% by midday, the highest rate recorded since 1974.

• لجنة الانتخابات الإسرائيلية أعلنت أن نسبة التصويت بلغت 31.5% حتى منتصف اليوم.
• النسبة هي الأعلى منذ العام 1974.
• الإعلان يأتي في ظل استمرار عملية التصويت.

Israeli Channel 12 reported that the Election Committee denied allegations of systematic tampering with ballots, amid ongoing debate over the integrity of the electoral process.

• لجنة الانتخابات الإسرائيلية تنفي الادعاءات بوجود تلاعب ممنهج في بطاقات التصويت
• النفي جاء وفق ما نقلته القناة 12 الإسرائيلية
• الجدل يتعلق بسلامة بطاقات التصويت في العملية الانتخابية
• اللجنة لم تقدم في النص المتاح تفاصيل إضافية عن طبيعة الادعاءات

A Hebrew page reported that initial voter turnout figures are still being processed and will be published for the first time at 10:50 a.m. on the website of Deputy Director General…

• أرقام إقبال الناخبين الأولية لا تزال قيد المعالجة.
• سيتم نشر الأرقام لأول مرة الساعة 10:50 صباحاً.
• الأرقام ستنشر على موقع نائب المدير العام للجنة الانتخابات دين ليفني.