مارك لينش

An analysis by Mark Lynch argues that the US-dominated regional order in the Middle East since 1991 has collapsed as a result of the US-Israeli war on Iran and Washington's failure…

• يرى الكاتب أن النظام الإقليمي الأمريكي في الشرق الأوسط الذي ساد منذ عام 1991 انتهى نتيجة الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران.
• أثبتت الحرب عجز واشنطن وتل أبيب عن إسقاط النظام الإيراني، كما قوض إخفاق واشنطن في حماية حلفائها الخليجيين وإبقاء مضيق هرمز مفتوحا المقايضة الأمنية التي تقوم عليها قواعدها.
• تخلت إسرائيل عن أي تسوية مع الفلسطينيين، مما أنهى مسعى واشنطن لجمعها مع الحلفاء العرب في شراكة أمنية دائمة.
• كشفت حرب إيران وحرب غزة شكوك الحلفاء والخصوم في القوة الأمريكية وغيّرت حساباتهم، مع توقع مزيد من الاضطراب في السنوات المقبلة.
• قد يفتح انهيار النظام القديم فرصة لبناء نظام أفضل إذا تخلت الولايات المتحدة عن استراتيجيتها الفاشلة ودعم المستبدين.

An opinion article by Rafiq Khoury arguing that Washington and Tehran oscillate between seeking a deal and preparing for a wider war, with President Donald Trump's administration i…

• يرى الكاتب أن واشنطن وطهران عالقتان بين البحث عن صفقة والاستعداد لحرب أخطر مما جرى حتى الآن.
• ترمب يصر على القول إنه انتصر في الحرب وفتح مضيق هرمز وفرض حصار بحري وجوي على إيران.
• الحرس الثوري يتصرف على أنه ربح الحرب ويتمسك بالمشروع الإقليمي وبالفصائل المرتبطة به في لبنان واليمن والعراق.
• الكاتب يقارن الحرب بلحظة السويس التي فتحت الباب لنهاية الإمبراطوريتين البريطانية والفرنسية.
• يستشهد بمارك لينش وأندرو باستيفيتش في وصف «لحظة السويس الأميركية» وتراجع الهيمنة.