مجدلبعنا

The Lebanese Army Command announced the arrest of a person involved in the killing of a citizen and the wounding of three others during a dispute in Majdalbana – Aley, and stated t…

• أعلنت قيادة الجيش اللبناني توقيف المتورط في جريمة قتل مواطن.
• أسفر إشكال في مجدلبعنا – عاليه عن مقتل مواطن وإصابة ثلاثة آخرين.
• أكدت قيادة الجيش ضبط السلاح المستخدم في الحادثة.

A dispute escalated into gunfire in the town of Majdal Baana in the Aley district, leaving dead and injured. Information indicated that the dispute was personal and occurred over a…

• اندلع خلاف شخصي في بلدة مجدلبعنا في قضاء عاليه على خلفية موقف سيارة.
• تطوّر الخلاف إلى إطلاق نار أسفر عن سقوط قتلى وجرحى.
• المعلومات الأولية تشير إلى أن الإشكال شخصي، من دون تفاصيل إضافية عن الحصيلة.

A family dispute over the right to a parking spot in the town of Majdalbaana in the Aley district turned into a clash between cousins that ended with one person killed and four oth…

• خلاف على موقف سيارة في بلدة مجدلبعنا بقضاء عاليه تطور إلى إشكال بين أبناء عمومة
• مقتل ب. ح. ع. الخالق جراء إطلاق النار خلال الإشكال
• إصابة أربعة أشخاص بينهم والد القتيل ح. ع. الخالق
• نقل والد القتيل إلى مستشفى جبل لبنان وعلاج مصابين آخرين في مستشفى الإيمان في عاليه
• الحادثة تعيد إلى الواجهة خطر تحوّل الخلافات الفردية والعائلية إلى مواجهات دامية