مرسيليا

US President Donald Trump mocked the wave of protests in France, joking during a campaign rally in Georgia about going to France to "join the revolution" and spend a $5,000 payment…

• ترامب سخر خلال تجمع انتخابي في جورجيا من الاحتجاجات في فرنسا داعيًا إلى "الانضمام إلى الثورة".
• ترامب أشار إلى مكافأة مالية قدرها 5000 دولار وعد بها في حال فوز الجمهوريين في انتخابات التجديد النصفي للكونغرس.
• ماكرون دعا إلى "الهدوء" وشدد على أن حق الاحتجاج يقترن بضرورة التحلي بالاحترام.
• الشرطة أطلقت الغاز المسيل للدموع في باريس وليون ورين ومرسيليا لتفريق المتظاهرين.
• اعتقال نحو 100 شخص في منطقة باريس معظمهم للاشتباه بحيازتهم معدات حماية محظورة.

Protests in France escalated after a demonstrator lost his hand when a device fired by security forces exploded in the central city of Saint-Etienne, while the Interior Ministry an…

• فقد متظاهر يده إثر انفجار عبوة أطلقتها قوات الأمن في مدينة سانت إتيان وسط فرنسا
• وزارة الداخلية الفرنسية أعلنت توقيف نحو 272 شخصًا على خلفية أعمال عنف شملت محاولات نهب وإحراق مرافق عامة
• مواجهات بين قوات الأمن ومحتجين في باريس ومرسيليا ورين وتولوز وأنجيه
• رئيس الوزراء سيباستيان لوكورنو أعلن إصابة أكثر من 900 عنصر من قوات الأمن
• الاحتجاجات بدأت في مدارس ثانوية بالضواحي الشمالية لباريس ثم توسعت لمطالب اقتصادية واجتماعية

Agence France-Presse reported that protesters briefly stormed the city hall of Marseille in southern France, in a protest incident that lasted for a limited period before ending.

• محتون اقتحموا مقر بلدية مرسيليا في جنوب فرنسا
• الاقتحام استمر لوقت وجيز بحسب وكالة فرانس برس
• الحادثة ذات طابع احتجاجي وتقع في مدينة مرسيليا الفرنسية

Student protests in France have turned from educational demands into an open political and security crisis, after serious injuries among minors during police interventions, most no…

• تحوّلت الاحتجاجات الطلابية في فرنسا إلى أزمة سياسية وأمنية بعد إصابات خطيرة في صفوف قاصرين خلال تدخلات الشرطة.
• تلميذ يبلغ 15 عامًا فقد يده في لانس شمالي فرنسا إثر انفجار قنبلة في 5 تشرين الأول، وآخر يبلغ 16 عامًا أصيب بجروح خطيرة في عينه.
• شارك أكثر من 250 ألف شخص في تحركات 6 تشرين الأول وفق وزارة الداخلية، بينما رفع المنظمون الرقم إلى نحو 450 ألفًا، وفي 8 تشرين الأول أعلنت الوزارة مشاركة 71,500 شخص بينهم 24,500 في باريس.
• أعلنت الحكومة في 7 تشرين الأول تعليق استخدام القنابل الصوتية أو المذهلة في التعامل مع الاحتجاجات الطلابية بانتظار نتائج التحقيق.
• جهاز التفتيش العام للشرطة الوطنية كان يفحص 24 قضية مرتبطة بالتعامل الأمني حتى 10 تشرين الأول، مع 28 حالة إصابة مرتبطة باستخدام القوة بحسب رويترز.

Five people were arrested as part of the investigation into the theft of paintings from the Renoir Museum in Cagnes-sur-Mer on the French Riviera, according to a source familiar wi…

• توقيف خمسة أشخاص على الأقل في إطار التحقيق بسرقة لوحات من متحف رونوار في كان-سور-مير الفرنسية
• صحيفة نيس ماتان أفادت بأن التوقيفات شملت ستة أشخاص بينهم اللصان، ونُفذت في عدد من المقاطعات الفرنسية
• السرقة وقعت في 8 أيلول حين دخل لصّان إلى المتحف وسرقا أربع لوحات وتركا اثنتين في حديقة المتحف
• البلدية قدّرت الأضرار الناتجة عن عملية السرقة بنحو 9 ملايين دولار
• مصير اللوحتين المسروقتين لا يزال مجهولًا ولم تصدر أي تعليقات فورية عن النيابة العامة في مرسيليا

France witnessed on Tuesday, September 29, a day of strikes and demonstrations involving public sector employees, alongside a firefighters' movement in Paris and calls to expand hi…

• إضرابات وتظاهرات في فرنسا شارك فيها موظفو القطاع العام مع تحرّك للإطفائيين في باريس
• النقابات دعت إلى أكثر من 170 تظاهرة في مدن بينها باريس ومرسيليا ونيس وتولوز
• المطالب تركز على تحسين الأجور وظروف العمل وزيادة موارد الخدمات العامة والمدارس
• المديرية العامة للطيران المدني طلبت خفض جداول الرحلات في مطاري شارل ديغول ومرسيليا بروفانس
• وزارة الداخلية أفادت بأن 180 مؤسسة تعليمية شهدت اضطرابات، ومواجهات في مجمّع بارك إمبريال