مطار القليعات

In its "5 at 5" roundup, Annahar presented the top news until 5:00 pm Beirut time: Public Works and Transport Minister Fayez Rasamni confirmed that the opening of Qulayat airport w…

• لا تأجيل لافتتاح مطار القليعات في تشرين الثاني، مع التعاقد مع شركتين وتسير أول رحلة تجارية إلى تركيا
• احتجاجات حاشدة وأعمال شغب في فرنسا على خلفية غلاء المعيشة ومطالب اجتماعية
• مهرداد أخلاقي كتابجي، البالغ 68 عاماً، يتولى وزارة الدفاع الإيرانية بعد نحو عقدين في مؤسسات التصنيع العسكري
• ندوة "تحيّة إلى غسّان تويني في مئويته" ضمن معرض بيروت العربي الدولي للكتاب بمشاركة فؤاد السنيورة ومروان حمادة وناصيف حتي
• الباحث المصري إبراهيم طايع يعلن اختفاء معالم قبر مي زيادة في مقابر الطائفة المارونية بالقاهرة بعد نحو 85 عاماً على رحيلها

Prime Minister Nawaf Salam met MP Sajee' Atieh to discuss development and service files concerning Akkar and the North, notably public transport, the reopening of Qlayaat Airport, …

• بحث رئيس الحكومة نواف سلام مع النائب سجيع عطية ملفات إنمائية وخدماتية تخص عكار والشمال.
• أعلن عطية أن النقل المشترك في عكار سينطلق في 24 تشرين الأول عند الساعة 11:00 صباحًا.
• أكد عطية أن إعادة تشغيل مطار القليعات قريبة، وأن أول رحلة تجارية ستنطلق في 15 تشرين الثاني المقبل.
• ناقش اللقاء ملف الكهرباء، حيث يسعى سلام لتأمين التمويل وتشغيل معملي الجية والزوق وفق خطة كهرباء لبنان.
• قال عطية إن سلام سيعقد مؤتمرًا صحافيًا قريبًا لعرض خطة قطاع النقل المشترك.

A Lebanon Debate report said the announced timeline for operating Qlayaat Airport in Akkar may push for accelerating additional tenders that have not yet been completed. It noted t…

• الموعد المعلن لتشغيل مطار القليعات قد يسرّع المناقصات الإضافية غير المنجزة
• تأخير تدقيق الكلفة والشروط قد يؤثر على موعد الرحلة الأولى
• الجهات المعنية تحت ضغط إنجاز التلزيم سريعاً
• الهدف تفادي تأجيل الموعد المعلن لتشغيل المطار

The media office of the Minister of Public Works and Transport affirmed that Qlayaat Airport will begin operating according to the set schedule, explaining that the additional work…

• المكتب الإعلامي لوزير الأشغال العامة والنقل أكد أن تشغيل مطار القليعات سيتم وفق البرنامج المحدّد
• الأعمال والتجهيزات الإضافية خارج عقد المستثمر وستُنفَّذ عبر مناقصة عمومية تتولاها الهيئة العامة للطيران المدني وفق قانون الشراء العام
• الاحتياجات الإضافية جاءت بناءً على طلبات من الأجهزة الأمنية المعنية وقيادة الجيش اللبناني لتعزيز الجهوزية الأمنية والفنية والتشغيلية
• الوزارة تعتمد مسارين متوازيين: استكمال الأعمال الأساسية للتشغيل وتنفيذ الأعمال الإضافية بالتوازي مع التشغيل أو بعده
• البيان شدّد على أن عدم إنجاز الأعمال الإضافية في المرحلة الأولى لا يشكّل عائقًا أمام تشغيل المطار

Attention is focused on today's Cabinet session scheduled for 3 p.m. at Baabda Palace, after Prime Minister Nawaf Salam's meeting with Energy and Water Minister Joe Saddeh failed t…

• اجتماع رئيس الحكومة نواف سلام مع وزير الطاقة جو الصدّي لم ينجح في إنهاء الخلاف حول عودة الوزير إلى جلسات الحكومة.
• الصدّي يطالب بتأمين 50 مليون دولار لشراء الفيول وزيادة ساعات التغذية الكهربائية، ويتمسك باعتكافه عن حضور الجلسات.
• رئاسة الحكومة أعلنت أن البحث في زيادة التغذية يُستكمل في اجتماع خاص غداً الجمعة، من دون إقرار التمويل أو إعلان انتهاء الاعتكاف.
• مجلس الوزراء يبحث مشروع قانون معجّل لتوسيع نطاق اختصاص جهاز أمن مطار بيروت ليشمل المطارات التي تنشأ لاحقاً.
• على طاولة الجلسة أيضاً تخمين أصول وزارة الاتصالات، وطلب تكليف مجلس الإنماء والإعمار تركيب كاميرات مراقبة في مطار القليعات، ومشروع مرسوم بشأن الطاقة المتجددة.

MP Jamil al-Sayyed accused former Prime Minister Najib Mikati of presenting an incorrect account regarding the reasons for not opening Qlayaat airport during the era of the late Pr…

• أثار تصريح رئيس الحكومة السابق نجيب ميقاتي حول مطار القليعات ردًا حادًا من النائب جميل السيد.
• اتهم السيد ميقاتي بتقديم رواية غير صحيحة حول أسباب عدم افتتاح المطار في عهد الرئيس رفيق الحريري.
• قال ميقاتي إن سوريا رفضت افتتاح مطار القليعات منذ زمن رفيق الحريري.
• رد السيد بالقول إن ميقاتي كان أكبر المستفيد من نظام الأسد شخصيًا وماليًا وسياسيًا.
• اختتم السيد موقفه بكلمة "عيب"، دون أن يورد تفاصيل إضافية حول الوقائع التي استند إليها.

LBCI reported that Rassamani held a meeting dedicated to following up on the Qulayaat airport file in northern Lebanon, without the report including further details on the meeting'…

• عقد رسامني اجتماعاً لمتابعة ملف مطار القليعات
• الاجتماع جاء وفق ما نقلته قناة LBCI
• ملف مطار القليعات يقع في منطقة عكار في شمال لبنان
• لم يُشر التقرير إلى نتائج الاجتماع أو الجهات المشاركة فيه

The Lebanese city of Tripoli is returning to the forefront of economic projects after decades of decline, with the signing of contracts and memoranda of understanding to activate i…

• بعد عقود من التراجع، تعود طرابلس إلى واجهة المشاريع الاقتصادية بفضل موقعها ومرفئها ومنطقتها الاقتصادية الخاصة.
• رعى رئيس الحكومة نواف سلام توقيع عقود ومذكرات تفاهم لمشاريع تنموية في المدينة تحت عنوان 'طرابلس: شراكات استراتيجية، مستقبل استثماري، وتنمية مستدامة'.
• وفد فني سوري عاين مسار السكة الحديدية من مرفأ طرابلس عبر مطار القليعات ومعبر العبودية وصولاً إلى حمص.
• وزير الأشغال فايز رسامني أكد أن طرابلس أمام فرصة حقيقية لتصبح مركزاً لوجستياً إقليمياً على شرق المتوسط، لكنه شدد على ضرورة تأمين البنية التحتية والربط.
• مدير المنطقة الاقتصادية الخاصة حسان ضناوي أشار إلى إمكانية إعادة تفعيل مصفاة طرابلس واستفادة المرفأ من إعادة إعمار سوريا.