مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي

French Foreign Minister Jean-Noël Barrot escalated his rhetoric toward Israel, demanding that its authorities act "urgently" to stop settler violence and pursue those responsible f…

• وزير الخارجية الفرنسي جان نويل بارو طالب إسرائيل بالتحرك العاجل لوقف عنف المستوطنين وملاحقة المسؤولين عن الهجوم.
• رئيس بلدية أولنوا-إيميري الفرنسي برنارد بودو (78 عامًا) تعرّض للضرب المبرح خلال الهجوم في الضفة الغربية.
• سيارات تابعة للبعثات الفرنسية والبلجيكية والبولندية تعرّضت لهجوم مستوطنين في بلدة الطيبة أثناء محاولة منع الفلسطينيين من قطف الزيتون.
• وزير الخارجية الإسرائيلي جدعون ساعر ندد بـ«مثيري شغول إسرائيليين» لكنه انتقد عدم تنسيق القنصليات الأوروبية الزيارة مع الجيش.
• مكتب نتنياهو ندد بحملة «تشويه» تستهدف إسرائيل ومستوطنيها، في وقت تدعم فيه الحكومة النشاط الاستيطاني وقبل انتخابات مقررة في 27 تشرين الأول.

The office of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said Saturday that what is being reported about settlers attacking European diplomats in the West Bank is part of a "smear c…

• مكتب نتنياهو قال إن التقارير عن الاعتداء على دبلوماسيين أوروبيين جزء من "حملة تشويه" خلال موسم قطاف الزيتون
• شهود عيان أفادوا بأن مستوطنين هاجموا سيارات بعثات فرنسا وبلجيكا وبولندا في بلدة الطيبة بالضفة الغربية
• رئيس بلدية أولنوا-إيميري الفرنسي برنار بودو (78 عامًا) تعرض للركل خلال الحادثة من دون أن يُنقل إلى المستشفى
• الشرطة الإسرائيلية أعلنت فتح تحقيق لتحديد ملابسات الاعتداء وهوية المتورطين

A report by Yedioth Ahronoth recounted the story of Maryam Jamos, who spent 42 years waiting to learn the fate of her husband, Sulaiman Murad Jamos, one of the most prominent figur…

• اختُطف سليمان مراد جموس، أحد أبرز مسؤولي الطائفة اليهودية في لبنان، في بيروت عام 1984 ولا يزال مصيره مجهولاً.
• عاشت زوجته مريم جموس 42 عاماً على أمل معرفة مصيره، وتوفيت في يوم الغفران اليهودي الأخير دون أن تعرف ما حلّ به.
• تسعى إسرائيل إلى إدراج قضية 12 يهودياً لبنانياً اختُطفوا في الثمانينيات ضمن المفاوضات مع لبنان لتحديد مصيرهم واستعادة رفاتهم.
• قال نجلها موشيه إن العائلة تلقت اتصالاً من جهة مرتبطة بالخاطفين عرضت الإفراج عن والده مقابل تسليم ابنه البكر.
• التقت مريم عدة مرات منسق شؤون الأسرى والمفقودين في مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي غال هيرش، وتابعت جولات التفاوض حتى تدهور صحتها.

Available information indicated that a Washington Post photographer was assaulted, at a time when the office of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu moved in response to the i…

• تعرضت مصورة صحيفة "واشنطن بوست" للاعتداء
• مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو تحرّك على خلفية الحادثة
• المعلومات المتاحة لم تتضمن تفاصيل عن ملابسات الاعتداء أو مكانه
• لم يُعرف حتى الآن اسم المصورة المعتدى عليها

A US official said Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu appears willing to resume the war on Iran and discussed it with President Donald Trump twice without an actual commitme…

• قال مسؤول أمريكي إن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو يبدو راغبا في استئناف الحرب على إيران، وإنه بحث الأمر مع الرئيس دونالد ترامب مرتين دون التزام فعلي.
• نفى مسؤول في البيت الأبيض صحة ما يتداول عن مناقشة استئناف الحرب، وقال إن ترامب تعهد بعدم مهاجمة إيران قبل انتخابات التجديد النصفي.
• نقل موقع أكسيوس عن مسؤولين أن الزعيمين بحثا الأسبوع الماضي احتمال عملية كبيرة جديدة ضد إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر والانتخابات النصفية الأمريكية بعدها بأسبوع.
• قال مسؤول إسرائيلي إن نتنياهو أبدى قلقه من معلومات استخباراتية عن خطوات إيرانية لإعادة بناء برنامجها النووي، بينما يفضل معظم مستشاري ترامب استمرار العقوبات الاقتصادية.
• لا يزال الوسطاء القطريون ينتظرون رد طهران على مقترح أمريكي مضاد لإنهاء الحرب يتضمن مطالب بتنازلات نووية، فيما وصف ترامب إيران بأنها دولة فاشلة.

Israel's Channel 12 quoted unnamed US officials as saying that Prime Minister Benjamin Netanyahu discussed with President Donald Trump in a phone call last week the possibility of …

• القناة 12 نقلت عن مسؤولين أمريكيين أن نتنياهو وترامب بحثا استئناف الحرب على إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر.
• المسؤولون قالوا إن نتنياهو مهتم بتجديد الهجمات، واستشهد بخطوات إيرانية جديدة في المجال النووي.
• ترامب قال لنتنياهو "امضِ قدمًا واستعد" دون منحه التزامًا قاطعًا، بحسب المسؤولين.
• مكتب نتنياهو نفى حث ترامب على مهاجمة إيران، ومصدر إسرائيلي رفيع قال إن ترامب هو من طرح الفكرة.
• ليبرمان اتهم نتنياهو بالسعي لخطوة عسكرية قبل الانتخابات ضد إيران أو حزب الله أو حماس للتشبث بالسلطة.

The report discusses controversy over converting Mezzeh Military Airport in Damascus into a civilian airport, and reports that SyriaJet, affiliated with UAE-based Jetex which opera…

• تقرير يتناول الجدل حول تحويل مطار المزة العسكري إلى مطار مدني ومشاركة شركة SyriaJet في استثماره.
• شركة SyriaJet تأسست في سوريا عام 2025 ويملكها عادل مارديني، وتتبع مجموعة Jetex الإماراتية التي لها نشاط تجاري في إسرائيل.
• مجموعة Jetex فازت بالشراكة مع شركة Layam الإسرائيلية بمناقصة لتشغيل صالات كبار المسافرين في مطار بن غوريون عام 2025.
• المفاوضات السورية-الإسرائيلية بوساطة أمريكية لم تصل إلى اتفاق أمني نهائي، والرئيس السوري أحمد الشرع يقول إنها وصلت إلى 90%.
• القوانين السورية تحظر العلاقات الاقتصادية والتجارية مع إسرائيل، لكن تقارير تتحدث عن فرص تجارية وتعاون اقتصادي ضمن مسار المفاوضات.

The investigation into the shooting incident in Ashkelon is growing more complex after it emerged that a government vehicle assigned to Boaz Asyag, one of Israeli Prime Minister Be…

• الشرطة الإسرائيلية صادرت سيارة حكومية كانت بعهدة بوعز أسياغ، أحد سائقي نتنياهو، وفحصتها ثم أفرجت عنها في إطار التحقيق بحادث إطلاق النار في عسقلان
• نجل أسياغ كان يقود السيارة وقت الحادث وأوقف قبل الإفراج عنه، وتعزز تقدير الشرطة بأنه لم ينفذ إطلاق النار بنفسه
• المحكمة وصفت الأدلة ضد نجل أسياغ بأنها "ضعيفة وظرفية" ولا تربطه بتنفيذ إطلاق النار سوى وجوده في السيارة التي كانت في موقع الحادث
• التحقيق يشمل ظروف تسليم السيارة الحكومية للنجل، وروايته أنه أقلّ مشتبهين آخرين على سبيل التوصيل
• ضُبطت السيارة قرب حاجز إيرز وعلى متنها 4 مشتبه بهم، وعُثر داخلها على مسدس "إيرسوفت" وقبعة شرطة وأضواء تحذير دوارة، وأوقف 9 مشتبه بهم بينهم شالوم دومراني ونجله

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu said he lit a memorial candle at the Prime Minister's Office in Jerusalem in memory of all the victims of the October 7 attack, speaking o…

• نتنياهو أضاء شمعة تذكارية في مكتب رئيس الوزراء في القدس
• المناسبة إحياء لذكرى ضحايا هجوم 7 أكتوبر
• نتنياهو وصف منفذي الهجوم بـ'وحوش حماس'
• تعهد بإتمام المهمة ومحاسبة جميع القتلة
• الحديث عن وحدة الشعب وتشوقه لأحبائه في هذا اليوم

Yoval Segiv's Hebrew page reported that Cabinet Secretary Yossi Fuchs is about to join the list of departures from Prime Minister Benjamin Netanyahu's office, after informing the p…

• سكرتير مجلس الوزراء الإسرائيلي يوسي فوكس يوشك على مغادرة مكتب نتنياهو
• فوكس أبلغ رئيس الوزراء أنه غير مهتم بولاية أخرى
• فوكس قاد العمل على مسودة قانون الإعفاء من التجنيد
• عُرض عليه منصب ممثل الحكومة في المحكمة العليا خلفاً لديفيد بيتر أو مستشار قضائي للحكومة بعد بهار ميارا
• كل التعيينات المحتملة معلقة حتى الانتخابات
• لم يصدر أي رد من حزب الليكود أو من فوكس

Flydubai announced the temporary suspension of its flights to and from Israel after an incident involving flight 1073 from Dubai to Tel Aviv, which made an emergency landing at Tab…

• تعرضت رحلة «فلاي دبي» رقم 1073 من دبي إلى تل أبيب لحادثة أدت إلى هبوطها اضطرارياً في مطار تبوك بالسعودية وعلى متنها نحو 150 شخصاً.
• أفادت مصادر بأن اشتباكاً عنيفاً بين الطيارين أدى إلى إطلاق إشارتَي الطوارئ 7700 و7500، فيما تحدثت صحيفة «جيروزاليم بوست» عن طعن أحد الطيارين للآخر ومحاولة خطف الطائرة.
• أعلن مطار تبوك أن الطائرة هبطت بسلام الساعة 9:45 صباحاً، وأن قائد الطائرة ومساعده أصيبا ونُقلا إلى المستشفى.
• نفى مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو تعرض الطائرة للخطف وقال إن الوضع تحت السيطرة، واستُنفرت مقاتلتان إسرائيليتان لمرافقتها.
• أعلنت «فلاي دبي» تعليقاً مؤقتاً لرحلاتها من إسرائيل وإليها لحين استكمال التحقيق وتحديد جميع الحقائق.

An Israeli source briefed on the meeting told CNN that Prime Minister Benjamin Netanyahu briefed UAE President Sheikh Mohammed bin Zayed, during a visit to the UAE on Sunday, on ne…

• نتنياهو أطلع بن زايد خلال زيارته إلى الإمارات الأحد على معلومات استخباراتية إسرائيلية جديدة.
• المعلومات تشير إلى استئناف إيران تطوير برنامجها النووي، وتضمنت تفاصيل عن أعمال بناء جديدة في موقع جبل الفأس جنوب طهران.
• إسرائيل تعتبر موقع جبل الفأس، الواقع على بعد نحو 225 كيلومترًا جنوب طهران، موقعًا رئيسيًا لجهود محتملة لإعادة بناء البرنامج النووي الإيراني.
• الاجتماع ركز بصورة رئيسية على الملف الإيراني وسط تنامي التعاون بين الإمارات وإسرائيل في هذا المجال.
• مصدر قال إن نتنياهو أبلغ المشاركين بأن إسرائيل تقدر احتمال شن إيران هجومًا في المنطقة خلال الأسابيع المقبلة.

The Israeli security establishment is preparing for the possibility that some fronts may ignite during the election period, amid assessments that hostile parties may try to exploit…

• المؤسسة الأمنية الإسرائيلية تستعدّ لاحتمال اشتعال بعض الجبهات خلال فترة الانتخابات.
• تقديرات أمنية تشير إلى أن جهات معادية قد تعتقد أن إسرائيل ستكون أكثر تحفظاً عشية الانتخابات.
• مصادر أمنية تؤكد أن حرية التحرك العسكري لن تكون مقيّدة بالاستحقاق الانتخابي.
• نتنياهو حذّر من محاولات خصوم إسرائيل مهاجمتها مع اقتراب الانتخابات.
• يائير لابيد قال إن الأجهزة الأمنية مستعدة للانتخابات ولا داعي لدفع الجمهور إلى الهلع.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's remarks during a visit to Tel Nof Air Base, where he said there are "indications" that Israel's enemies will try to carry out attacks as…

• أعلن نتنياهو من قاعدة تل نوف الجوية وجود «مؤشرات» على أن أعداء إسرائيل سيحاولون مهاجمتها مع اقتراب الانتخابات.
• رئيس المعارضة يائير لابيد طلب إحاطة أمنية عاجلة من مكتب نتنياهو لضمان مرور يوم الانتخابات دون اضطرابات أمنية.
• مكتب نتنياهو قال إن رئيس الوزراء يعقد بانتظام إحاطات أمنية مع لابيد وكان آخرها في 14 أيلول.
• غادي إيزنكوت حذّر من الخلط بين أمن إسرائيل والحملة الانتخابية، وعوفر فينتر دعا إلى تحرك عسكري مسبق بدل الانتظار.
• تقديرات أمنية إسرائيلية تشير إلى احتمال محاولة حزب الله وحماس التأثير في الانتخابات عبر هجمات وعمليات خطف، مع تركيز القلق على جنوب لبنان.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu warned of potential attacks on Israel as elections approach, threatening those he described as its 'enemies' that they would be reached 'e…

• نتنياهو حذّر من هجمات محتملة على إسرائيل مع اقتراب الانتخابات.
• قال إن 'الذراع الطويلة' ستصل إلى الأعداء 'في كل مكان وفي أي وقت'.
• أشار إلى استمرار العمليات الإسرائيلية في غزة ولبنان.
• ادعى مقتل أكثر من 100 شخص في غزة خلال الأسابيع الأخيرة، وأعلن مقتل قائد في لواء تابع لحماس شمال القطاع.
• التصريحات تأتي قبل الانتخابات الإسرائيلية المقررة في 27 تشرين الأول 2026.

The Israeli Prime Minister's Office, cited by the Hebrew channel Kan, said that Prime Minister Benjamin Netanyahu holds periodic meetings with opposition leader Yair Lapid to brief…

• مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي أعلن أن نتنياهو يعقد اجتماعات دورية مع زعيم المعارضة يائير لابيد
• الاجتماعات تهدف إلى إطلاع لابيد على آخر المستجدات الأمنية
• آخر اجتماع من هذا النوع عُقد قبل أسبوعين في 14 سبتمبر/أيلول
• نتنياهو أوعز إلى سكرتيره العسكري بإطلاع زعيم المعارضة على آخر التطورات اليوم

Israeli opposition leader Yair Lapid contacted Prime Minister Benjamin Netanyahu's office, demanding the latest urgent security updates in light of Netanyahu's statements. Lapid wa…

• زعيم المعارضة الإسرائيلية يائير لابيد تواصل مع مكتب رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو.
• طلب لابيد الحصول على آخر المستجدات الأمنية العاجلة.
• جاء الطلب في ضوء تصريحات نتنياهو الأخيرة.
• يريد لابيد معرفة ما إذا كانت التهديدات حقيقية أم لا.
• يسأل لابيد عن استعدادات نتنياهو لضمان إجراء الانتخابات دون عوائق.

Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu's office revealed early Tuesday that his recent visit to the UAE focused exclusively on strengthening bilateral ties and discussing region…

• مكتب نتنياهو قال إن زيارته الأخيرة إلى الإمارات ركزت حصريًا على تعزيز العلاقات الثنائية ومناقشة قضايا إقليمية
• المكتب نفى تقريرًا لوكالة أسوشيتد برس تحدث عن أهداف أخرى للزيارة
• أسوشيتد برس نقلت عن مصدر مطلع أن المحادثات تناولت تقريرًا لهآرتس عن تحذير بن زايد لنتنياهو من تهديد وشيك لحماس قبل 7 تشرين الأول 2023
• وفق المصدر نفسه طلب نتنياهو من بن زايد نفي التقرير، وهو ما ينفيه مكتب رئيس الوزراء الإسرائيلي
• وزارة الخارجية الإماراتية رفضت التعليق لكنها أكدت استمرار خطوط الاتصال المفتوحة والمباشرة وتبادل المعلومات الاستخباراتية
• رافق نتنياهو في الزيارة زوجته سارة ورئيس مجلس الأمن القومي شموئيل بن عزرا ومدير الموساد رومان هوفمان والسكرتير العسكري غاي ماركيزينو والمستشار أوفير فالك

The office of Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu accused Israel's Channel 12 of a "serious regulatory violation" after it revealed his secret visit to the UAE and his meetin…

• مكتب نتنياهو اتهم القناة 12 بـ"مخالفة رقابية خطيرة" لنشرها خبر زيارته السرية إلى الإمارات ولقائه محمد بن زايد
• الشاباك قدّم شكوى إلى الرقيب العسكري الإسرائيلي مطالبًا بإجراءات قانونية بحق القناة
• المكتب نشر للمرة الأولى قائمة المشاركين في الزيارة بينهم نتنياهو وزوجته ورئيس الموساد ورئيس مجلس الأمن القومي واللواء غاي ماركيزانو
• مصادر القناة 12 نفت الاتهامات وقالت إن الخبر سياسي وبُث قبل الساعة 22:00 حين كان نتنياهو داخل إسرائيل ولم يكن هناك خطر على الأرواح
• أسوشيتد برس: نتنياهو طلب من بن زايد نفي تقرير بأنه حذّره قبل أحداث 7 تشرين الأول 2023 دون صدور نفي إماراتي حتى الآن

A new Wall Street Journal report, cited by Israel's Channel 12, has revived the issue of warnings before the October 7, 2023 attack. The report said then-Egyptian intelligence chie…

• تقرير جديد يفيد بأن رئيس المخابرات المصرية عباس كامل اتصل بنتنياهو مطلع تشرين الأول 2023 وحذّره من هجوم محتمل من غزة.
• التقرير تحدث عن تحذيرين مصريين سابقين في حزيران وأيلول 2023 لم يتلقيا استجابة كافية، من دون تحديد توقيت أو حجم الهجوم.
• مكتب نتنياهو نفى الرواية بالكامل، وقال إن نتنياهو لم يلتقِ أو يتحدث مع كامل قبل 7 تشرين الأول، وإن مصر نفت رسميًا أنها حذرت إسرائيل.
• تقارير أخرى أشارت إلى تحذيرات إماراتية ورسالة من يحيى السنوار، وسط جدل حول ما وصل إلى المستوى السياسي الإسرائيلي قبل الهجوم.