ميشيغان

A post by the Abu Ali al-Abri blog website covered remarks by US President Donald Trump about Abdul El-Sayed, the Democratic candidate for the Senate in Michigan, in which he said …

• الرئيس الأميركي دونالد ترامب تحدث عن عبد السيد، المرشح الديمقراطي لمجلس الشيوخ عن ولاية ميشيغان.
• قال ترامب إن اسمه عبد لكنه يناديه محمد عبد السيد.
• وصف ترامب عبد السيد بأنه من جماعة الإخوان المسلمين 'بلا شك'.
• سأل ترامب عن رأي الحضور في انضمام عبد السيد إلى لجنة الاستخبارات في مجلس الشيوخ.
• المنشور من موقع مدونة أبو علي العبري، بترجمة أحمد المقادمة.

A televised debate between US Senate candidates in Michigan, Democrat Abdul El-Sayed and Republican Mike Rogers, saw sharp disagreements over US-Israeli relations, the war with Ira…

• مناظرة تلفزيونية بين مرشحي مجلس الشيوخ عن ميشيغان: الديمقراطي عبد السيد والجمهوري مايك روجرز.
• عبد السيد رفض المفاضلة بين إسرائيل وإيران، واعتبر أن إسرائيل تدفع واشنطن إلى حروب لا تخدم مصالحها.
• عبد السيد أعلن رفضه إرسال أسلحة أمريكية إلى إسرائيل حتى لو تعرضت لهجوم إيراني، وطالب بإنفاق أموال دافعي الضرائب داخليًا.
• روجرز أيد تقديم أسلحة دفاعية لإسرائيل، وربط إنهاء الحرب بمنع إيران من امتلاك سلاح نووي.
• المناظرة تناولت حماس وحزب الله والحرس الثوري والإخوان وذكرى هجمات 7 أكتوبر.

The administration of US President Donald Trump has begun returning $500 to more than 950,000 Americans across 30 states, targeting people who bought their insurance through the fe…

• إدارة ترامب بدأت إعادة 500 دولار لأكثر من 950 ألف أميركي في 30 ولاية
• المدفوعات تستهدف من اشتروا تأمينهم عبر المنصة الفيدرالية من دون دعم لأقساط التأمين
• وزارة الخزانة الأميركية تصدر مبالغ الاسترداد مرفقة برسالة من ترامب
• الإدارة تقول إن الأموال تأتي من فائض رسوم المستخدم المفروضة على خطط التأمين الصحي
• تتصدر تكساس عدد المستفيدين بنحو 139 ألفًا تليها فلوريدا بـ127,900
• الخطوة تأتي قبل انتخابات التجديد النصفي وترامب طرح سابقًا "شيكات أرباح" بـ5 آلاف دولار

US President Donald Trump has begun the final phase of the midterm election battle with an intense 32-day campaign that started in Texas and Oklahoma and continues in Alabama befor…

• أطلق الرئيس الأميركي دونالد ترامب حملة انتخابية مكثفة تستمر 32 يوماً قبل انتخابات التجديد النصفي المقررة في 3 تشرين الثاني
• بدأ ترامب جولته من مدينة دنتون في تكساس ثم أوكلاهوما، على أن يواصل في ألاباما قبل التوجه إلى ولايات تنافسية مثل أوهايو ونبراسكا
• يسعى الجمهوريون إلى الحفاظ على أغلبيتهم الضئيلة في مجلسَي النواب والشيوخ
• دعا ترامب أنصاره في تجمع بأوكلاهوما إلى التصرف وكأنه هو المرشح لحشد القاعدة الانتخابية
• أقرّ ترامب بصعوبة تسويق سجله الاقتصادي وإيصال رسالته إلى الناخبين وسط استياء من ارتفاع تكاليف المعيشة
• أشارت تقارير إلى تحفظ بعض المرشحين الجمهوريين حيال مدى تأثير ظهور ترامب إلى جانبهم في الدوائر الأكثر تنافسية

The article reviews how Republican candidates find themselves in a difficult position ahead of the November midterm elections due to unconditional U.S. support for Israel and the w…

• يشير المقال إلى أن الدعم الأمريكي غير المشروط لإسرائيل يضع الجمهوريين في موقف صعب قبل انتخابات التجديد النصفي في نوفمبر.
• تراجع تأييد الجمهوريين لإدارة ترامب للصراع مع إيران من 73% قبل ستة أشهر إلى 60% حالياً، ولا يؤيد 53% من الجمهوريين تحت 45 عاماً سياسة ترامب تجاه إيران.
• يطالب مرشحون جمهوريون مثل مايك روجرز بإنهاء الحرب مع إيران، ويتجنب بعضهم الدعم المباشر من إيباك.
• يشير المقال إلى أن 55% من ناخبي ميشيغان لا يريدون استمرار المساعدات الأمريكية لإسرائيل، وأن المرشح الديمقراطي عبد السيد يتقدم على روجرز في الاستطلاعات.
• يحذر السيناتور ثوم تيليس من أن تراجع دعم الحرب بين الناخبين الجمهوريين أصبح مشكلة سياسية كبيرة للحزب.

Centaris announced its acquisition of NuWave Technology Partners, expanding its managed IT, cybersecurity, and artificial intelligence capabilities across Michigan.

• استحوذت شركة Centaris على شركة NuWave Technology Partners.
• يوسع الاستحواذ قدرات تكنولوجيا المعلومات المُدارة والأمن السيبراني والذكاء الاصطناعي.
• تغطي التوسعة ولاية ميشيغان الأمريكية.
• لم تورد المعلومات المنشورة تفاصيل مالية عن قيمة الصفقة.

Local business owners took part in a mixer in Lansing, Michigan, to learn about cybersecurity strategies related to artificial intelligence, as part of efforts to protect small bus…

• عُقد لقاء في مدينة لانسنغ بولاية ميشيغان الأميركية جمع أصحاب أعمال محليين.
• ركّز اللقاء على استراتيجيات الأمن السيبراني المدعومة بالذكاء الاصطناعي.
• يهدف الحدث إلى مساعدة الشركات المحلية على مواجهة التهديدات الرقمية.
• التغطية الإعلامية للحدث جاءت من قناة WILX المحلية.