نطنز

The article reviews the long history of the U.S.-Iranian conflict from the 1953 coup against Mohammad Mosaddegh and the return of the Shah, through the 1979 revolution, the hostage…

• بدأت المواجهة الأمريكية الإيرانية عام 1953 بانقلاب أمريكي بريطاني أطاح بمحمد مصدق وأعاد الشاه محمد رضا بهلوي إلى الحكم.
• سياسات الشاه واحتكار النفط والتدخل الأجنبي غذت الغضب الشعبي وأدت إلى ثورة 1979 وعودة الخميني.
• أزمة الرهائن عام 1979 والحرب العراقية الإيرانية عمقتا الخصومة بين واشنطن وطهران.
• اكتشاف موقع نطنز النووي عام 2002 حوّل الخلاف السياسي إلى خصومة عسكرية.
• يربط المقال المواجهة العسكرية الحالية بصراع أمريكي إيراني ممتد منذ أكثر من سبعة عقود.

An analysis by Middle East affairs expert Mahjoub Al-Zuwairi arguing that the diplomatic deadlock between Washington and Tehran is driven not by the details of terms but by two mir…

• بدأت الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران في 28 فبراير/شباط 2026، وتواصلت الوساطات الباكستانية ثم القطرية بين واشنطن وطهران.
• تبادل الطرفان تسع مبادرات خلال سبعة أشهر، وُقّعت واحدة منها في إسلام آباد في 18 يونيو/حزيران وانهارت بعد أقل من 48 ساعة.
• عقدة السفارة تعود إلى احتجاز 52 أمريكيا 444 يوما عام 1979، وعقدة الانسحاب إلى خروج ترمب من الاتفاق النووي في 8 مايو/أيار 2018 وشروط بومبيو الاثني عشر.
• المبادرات الأمريكية تشترط الفعل الإيراني قبل المقابل، والمبادرات الإيرانية تشترط الضمانات ورفع الضغط قبل أي تنازل.
• الخلاف انتقل في أواخر سبتمبر/أيلول من المضمون إلى ترتيب الخطوات، مع سعي لإحياء نسخة معززة من مذكرة يونيو/حزيران.

The article analyzes the diplomatic deadlock between the US and Iran since the establishment of the Islamic Republic in 1979, explaining it through two opposing complexes: the 444-…

• تحلل المقالة الجمود الدبلوماسي بين واشنطن وطهران بعقدتين متقابلتين: عقدة احتجاز الرهائن 1979 وعقدة الانسحاب من الاتفاق النووي 2018.
• منذ الحرب الأمريكية الإسرائيلية على إيران في فبراير 2026، تبادل الطرفان تسع مبادرات عبر وساطة باكستانية وقطرية، وقعت واحدة في إسلام آباد في يونيو ثم انهارت.
• المبادرات الأمريكية تشترط تنازلات إيرانية مسبقة، بينما تشترط المبادرات الإيرانية ضمانات أمريكية مسبقة، مما يعرقل أي تسوية.
• مذكرة إسلام آباد كانت الأقرب للتسوية لكنها انهارت بعد تعليق طهران مشاركتها بسبب غياب وقف إطلاق النار في لبنان.
• الخلاف الآن يدور حول ترتيب الخطوات لا مضمونها، وسط استمرار انعدام الثقة بين الطرفين.

Axios reported that US President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu discussed in a call last week the possibility of launching a new attack on Iran ahead of…

• موقع "أكسيوس" ذكر أن ترامب ونتنياهو بحثا احتمال شن هجوم جديد على إيران.
• الاتصال جرى الأسبوع الماضي وتناول توقيت الهجوم قبل الانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر وانتخابات التجديد النصفي الأمريكية في 3 نوفمبر.
• نتنياهو أعرب عن مخاوف من معلومات استخباراتية حول خطوات إيرانية "مثيرة للقلق" لإعادة بناء برنامجها النووي.
• الجيشان الأمريكي والإسرائيلي في حالة تأهب، ومسؤولون قالوا إن موقف ترامب يتأرجح بين التأييد والتراجع.
• البيت الأبيض نفى أن يكون ترامب ونتنياهو بحثا مواصلة الهجمات، وقال إن ترامب لن يشن هجوما قبل انتخابات التجديد النصفي.

Axios reported, citing informed sources, that U.S. President Donald Trump and Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu discussed in a call last week the possibility of launching a…

• نقل موقع "أكسيوس" عن مصادر مطلعة أن ترامب ونتنياهو بحثا خلال اتصال الأسبوع الماضي احتمال شن هجوم جديد على إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية في 27 أكتوبر والانتخابات النصفية الأمريكية في 3 نوفمبر.
• أعرب نتنياهو عن مخاوف إزاء معلومات استخباراتية تشير إلى أن إيران تتخذ خطوات "مثيرة للقلق" لإعادة بناء برنامجها النووي.
• ذكرت المصادر أن الجيشين الأمريكي والإسرائيلي في حالة تأهب، وأن وزير الدفاع الأمريكي بيت هيغسيث من أبرز الداعمين لمواصلة الهجمات على إيران.
• بحث رئيس الأركان الإسرائيلي إيال زامير مع نظيره الأمريكي دان كين احتمال شن هجمات واسعة النطاق على إيران خلال الأسابيع الثلاثة المقبلة.
• نفى مسؤول بالبيت الأبيض أن يكون ترامب ونتنياهو بحثا مواصلة الهجمات على إيران، وقال مكتب نتنياهو إنه لا يعلق على الموضوع.

Israel's Channel 12, citing unnamed American officials, reported that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu discussed with U.S. President Donald Trump, in a phone call last wee…

• القناة 12 نقلت عن مسؤولين أمريكيين أن نتنياهو وترامب بحثا استئناف الحرب على إيران في اتصال هاتفي الأسبوع الماضي
• المسؤولون قالوا إن انطباعهم أن نتنياهو مهتم باستئناف الهجمات ضد إيران قبل انتخابات 27 أكتوبر
• مسؤول إسرائيلي رفيع قال إن نتنياهو ادعى أن ترامب هو من بادر بطرح إمكانية قتال واسع النطاق
• مكتب نتنياهو نفى حث ترامب على مهاجمة إيران، والبيت الأبيض رفض التعليق على التقرير
• ليبرمان اتهم نتنياهو بالسعي لخطوة عسكرية قبل الانتخابات بدافع التمسك بالسلطة لا الاعتبارات الأمنية

Israeli Channel 12 said that Prime Minister Benjamin Netanyahu offered US President Donald Trump to launch a wide joint military operation against Iran before the Israeli elections…

• القناة الـ12 الإسرائيلية: نتنياهو عرض على ترمب شن عملية عسكرية واسعة ضد إيران قبل الانتخابات الإسرائيلية.
• مسؤول إسرائيلي: نتنياهو هو صاحب المبادرة، وتوقيت العملية قد يؤثر على الانتخابات الإسرائيلية والأمريكية.
• ترمب منح نتنياهو ضوءا أخضر مبدئيا لاستئناف الضربات على إيران لكنه تراجع لاحقا.
• ليبرمان: نتنياهو قد يشن عملية عسكرية ضد إيران أو حماس أو حزب الله قبل انتخابات 27 أكتوبر، وهدفه التمسك بالسلطة.
• في 2025 و2026 وقعت مواجهات وعمليات عسكرية بين إسرائيل وإيران والولايات المتحدة.

The commander of the Iranian Army's Ground Forces, Ali Jahanshahi, announced the completion of the deployment of more than 50 combat and support ground units along the country's bo…

• إيران تعلن نشر أكثر من 50 وحدة قتالية وإسنادية برية على الجبهات الحدودية في حال تأهب قصوى.
• القوات الإيرانية تعزز دفاعاتها بالقنوات والأنفاق والسواتر بناءً على دروس مواجهات يونيو 2025.
• تسريبات عبرية تتحدث عن ضغوط أمريكية على إسرائيل لشن هجوم منفرد على إيران لتقليل الكلفة السياسية لترمب.
• رئيس الأركان الإسرائيلي إيال زامير يحذر من تداعيات الهجوم ويربطه باحتمال تأجيل الانتخابات المقررة في 27 أكتوبر.
• الكرملين ينقل رؤية طهران إلى واشنطن وسط ترقب للرد الإيراني واستمرار الانسداد حول مضيق هرمز.

US President Donald Trump affirmed the continuation of the naval blockade on Iran's southern ports, saying the US Navy "will not allow anyone to pass" and that the war with Iran wi…

• ترامب يؤكد استمرار الحصار البحري على الموانئ الجنوبية الإيرانية وأن الحرب مع إيران ستنتهي قريبًا.
• الحرس الثوري الإيراني يعلن استهداف ناقلة الغاز المسال «إن في سانشاين» جنوب مضيق هرمز واندلاع حريق في غرفة المحركات، محذرًا من ملاحقة السفن في كل المنطقة.
• وزير الخزانة بيسنت يقول إن واشنطن حوّلت «الضغط الأقصى» إلى «العزلة الكاملة» وتجري محادثات مع باكستان وتركيا لإغلاق الطرق البرية أمام إيران.
• واشنطن تهدد بمصادرة أصول مشفرة مرتبطة بإيران بنحو مليار دولار، بعد عقوبات على 35 شركة وشخصًا مرتبطين بقطاع الطيران الإيراني.
• محسن رضائي يرد على تصريحات ماركو روبيو بشأن هجوم خشايارشا على أثينا مستحضرًا تاريخ شابور الأول الساساني.

The report examines the state of Iran's nuclear program after the Israeli-American campaign in June 2025, in which Iran's three known enrichment facilities were destroyed or severe…

• قال نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس لرويترز إن على إيران إجراء خفض ملموس وطويل الأجل لقدرتها على تخصيب اليورانيوم إذا أرادت إنهاء الحرب.
• في 13 حزيران 2025 بدأت إسرائيل هجمات على المنشآت النووية الإيرانية انضمت إليها الولايات المتحدة، وخلال حملة استمرت 12 يوماً دُمّرت أو تضررت بشدة منشآت التخصيب الثلاثة المعروفة.
• الوكالة الدولية للطاقة الذرية لا تعرف مقدار اليورانيوم المخصب الذي نجا من الهجمات ولا أماكن وجوده بدقة، ولم تسمح لها إيران بالعودة إلى المواقع التي تعرضت للقصف.
• قال رافائيل غروسي في آذار 2026 إن "أكثر قليلا من 200 كلغ" من اليورانيوم المخصب بنسبة 60% لا يزال موجوداً في مجمع الأنفاق في أصفهان.
• واشنطن تطالب بضمانات طويلة الأجل تمنع إعادة بناء المنشآت، بينما تعتبر إيران حقها في التخصيب غير قابل للتفاوض وتتركز المفاوضات على المخزون والعقوبات وترتيبات ما بعد الحرب.

An Al Jazeera analysis argues that US President Donald Trump's policy toward Iran, from withdrawing from the nuclear deal in 2018 through sanctions, assassinations and three wars, …

• انسحاب دونالد ترمب من الاتفاق النووي في 8 مايو/أيار 2018 كان نقطة تحول في السياسة الأمريكية تجاه إيران.
• اتبعت واشنطن استراتيجية 'الضغوط القصوى' شملت عقوبات على النفط والمصارف وتصنيف الحرس الثوري منظمة إرهابية.
• أدى اغتيال قاسم سليماني مطلع 2020 إلى نقل المواجهة من الوكلاء إلى القيادات، وردت إيران بقصف قاعدة عين الأسد.
• تحولت المواجهة إلى حروب مفتوحة: حرب 12 يوما في يونيو 2025، وحرب 40 يوما في فبراير 2026، وحرب 13 يوما في يوليو 2026.
• يرجح الكاتب سيناريو 'الأرض المحروقة' لجعل النظام الإيراني عاجزا عن ترميم نفسه وعدم انتقال ملف إيران إلى الرئيس الأمريكي القادم.

Reports revealed that Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu conveyed to UAE President Sheikh Mohammed bin Zayed, during an undisclosed meeting in Abu Dhabi, intelligence about …

• نتنياهو زار أبوظبي في لقاء غير معلن مع الشيخ محمد بن زايد واستمر نحو ست ساعات.
• نقل نتنياهو معلومات استخبارية عن نشاط نووي إيراني في موقع «جبل الفأس» قرب نطنز.
• أظهرت صور أقمار صناعية زيادة في أعمال البناء والتحصين بالموقع خلال 2026 دون أدلة على تخصيب.
• حذرت وزارة الخارجية الإيرانية الإمارات من تداعيات «بالغة الخطورة» بسبب الوجود الإسرائيلي.
• شارك مسؤول أمني سعودي رفيع في الاجتماع الذي ناقش الحوثيين ومضيق هرمز وباب المندب، ووفق تقييم إسرائيلي قد تهاجم إيران قريبًا.