نواف سلام

Hezbollah, through MP Hassan Fadlallah, acknowledged that a shipment of explosives seized by Lebanese authorities last week belongs to it, confirming that its use was directed agai…

• حزب الله أقرّ عبر النائب حسن فضل الله بأن شحنة المتفجرات التي صادرتها السلطات اللبنانية تعود إليه.
• الشحنة تضم 250 كغ من TNT و250 كغ من C4، وكانت بحوزة رجلين موقوفين في ضهر البيدر.
• رئيس الوزراء نواف سلام أكد أن الحكومة ستتعامل بحزم مع أي سلاح خارج إطار الشرعية.
• السلطات ضبطت ثلاث شحنات متفجرات منذ مطلع أكتوبر/تشرين الأول.
• حزب الله يرفض نزع سلاحه رغم خطة الحكومة، ويؤكد أن أسلحته موجهة ضد إسرائيل.

Hezbollah, through MP Hassan Fadlallah, acknowledged that the explosives-laden shipment seized earlier in the week by the Lebanese army at the Dahieh el-Baidar area, amounting to a…

• أقر حزب الله عبر النائب حسن فضل الله بأن شحنة المتفجرات المضبوطة في لبنان تعود إليه
• ضبط الجيش اللبناني شاحنة تحمل نحو 600 كيلوغرام من المتفجرات بينها مادتا سي 4 وتي إن تي في منطقة ضهر البيدر أثناء نقلها من البقاع باتجاه بيروت الكبرى
• أكد رئيس الحكومة نواف سلام استمرار التحقيق لتحديد جميع المتورطين وعدم التساهل مع أي سلاح خارج إطار الشرعية
• أقر سائقا الشاحنة بانتمائهما إلى حزب الله وقالا إن شخصًا سلمهما المتفجرات في بعلبك لتسليمها في الضاحية الجنوبية لبيروت لشخص يدعى ذو الفقار
• بدأ مفوض الحكومة لدى المحكمة العسكرية القاضي كلود غانم التحقيق ووُضعت المواد المضبوطة في عهدة الشرطة العسكرية

UN Under-Secretary-General for Peace Operations Jean-Pierre Lacroix said during a meeting with Lebanese President Joseph Aoun at the presidential palace east of Beirut that there a…

• وكيل الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات السلام جان بيار لاكروا يبحث في بيروت مستقبل اليونيفيل مع الرئيس اللبناني جوزاف عون.
• لاكروا يقول إن هناك خيارات مطروحة لاستمرار الوجود الأممي في لبنان بعد انتهاء ولاية اليونيفيل نهاية 2026.
• عون يؤكد تمسك لبنان ببقاء اليونيفيل ويحذر من فراغ أمني في حال انسحابها.
• لبنان طلب تمديد ولاية اليونيفيل لفترة مؤقتة، والأمم المتحدة تؤكد أخذ موقفه بالاعتبار في مناقشات مجلس الأمن.
• الاتحاد الأوروبي أقرّ إنشاء بعثة دعم في لبنان لمدة 3 سنوات لتعزيز قدرات الجيش وقوى الأمن الداخلي.

UN Under-Secretary-General for Peace Operations Jean-Pierre Lacroix visited Lebanon and met President Joseph Aoun, Parliament Speaker Nabih Berri, Prime Minister Nawaf Salam, and A…

• استقبل رئيس الجمهورية جوزاف عون وكيل الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات السلام جان بيار لاكروا، وأكد له تمسك لبنان ببقاء اليونيفيل.
• قال عون إن الاعتداءات الإسرائيلية واحتلال قرى جنوبية يجعلان وجود القوات الدولية بالغ الأهمية، لأن انسحابها سيُحدث فراغاً سلبياً على الأمن.
• أعلن لاكروا أن الوضع الميداني في الجنوب لا يزال معقداً، وشدد على ضرورة أن يُسمع صوت لبنان في مناقشات مجلس الأمن بشأن مستقبل الوجود الأممي.
• بحث رئيس مجلس النواب نبيه بري ورئيس الحكومة نواف سلام وقائد الجيش رودولف هيكل مع لاكروا سبل تجنب الفراغ بعد انتهاء مهمة اليونيفيل.
• يتمسك لبنان بتمديد ولاية اليونيفيل لفترة مؤقتة، مع التأكيد على أن أي صيغة دولية جديدة يجب أن يكون تفويضها صادراً عن مجلس الأمن.

A Lebanese judicial source said that the complaint filed by lawyer Hassan Adel Bezz against Lebanon's ambassador to Washington, Nada Hamade Moawad, over accusations that she contac…

• المحامي حسن عادل بزّي تقدّم بإخبار أمام النيابة العامة التمييزية ضد سفيرة لبنان في واشنطن ندى حمادة معوّض.
• يتهم الإخبار السفيرة بالاتصال بالسفير الإسرائيلي لتهنئته بسلامة نجله، ما يعتبر خرقاً لقانون مقاطعة إسرائيل.
• مصدر قضائي أكد أن الإخبار يفتقد السند القانوني ولا تنطبق عليه أحكام قانون المقاطعة، وتوقع حفظه.
• مفوض الحكومة لدى المحكمة العسكرية القاضي كلود غانم يعكف على دراسة الإخبار واتخاذ القرار بشأنه.
• المتحدث باسم الخارجية الأميركية تومي بيغوت انتقد النظر في الشكوى واعتبرها استهدافاً سياسياً، ودعا إلى إلغاء القوانين التي تتيح ذلك.

An-Nahar has learned that a Gulf state is planning to establish a "major development project" in southern Lebanon, and is making its implementation conditional on an Israeli withdr…

• "النهار" علمت أن دولة خليجية تخطط لإقامة "مشروع إنمائي كبير" في جنوب لبنان
• بدء تنفيذ المشروع مرهون بانسحاب إسرائيلي من البلدات المحتلة جنوب نهر الليطاني وشماله
• التنفيذ مرتبط أيضاً بتحقيق الاستقرار وعودة النازحين إلى بلداتهم التي دُمّرت وجُرفت
• سفير تلك الدولة في بيروت تواصل مع عدد من الوزراء المعنيين من دون ضجيج إعلامي
• أُطلع رئيس مجلس النواب نبيه بري على الخطوة، بالتنسيق مع حكومة الرئيس نواف سلام وبالتعاون مع بلدان خليجية أخرى

Lebanese Prime Minister Nawaf Salam and Army Commander Rudolf Haykal met with UN Under-Secretary-General for Peace Operations Jean-Pierre Lacroix to discuss the future of internati…

• بحث رئيس الحكومة اللبنانية نواف سلام وقائد الجيش رودولف هيكل مع وكيل الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات السلام جان بيار لاكروا مستقبل الوجود الدولي في جنوب لبنان.
• أكد سلام رفضه حدوث أي فراغ بعد انتهاء مهمة اليونيفيل، مشددا على حاجة لبنان إلى قوة دولية تتولى مهام المراقبة والإفادة والتواصل.
• تنتهي ولاية اليونيفيل بنهاية العام الجاري 2026، ولبنان يتمسك باستمرار وجود دولي في الجنوب باعتباره أحد عناصر الاستقرار.
• بحث الجانبان البدائل الممكنة لمرحلة ما بعد اليونيفيل، مع التأكيد على خطورة حدوث فراغ بعد مغادرتها وانعكاسه سلبا على الاستقرار.
• منذ 2 مارس الماضي تشن إسرائيل عدوانا على لبنان خلف أكثر من 4 آلاف قتيل و12 ألف جريح وأكثر من مليون نازح، وفق السلطات اللبنانية.

UN Under-Secretary-General for Peace Operations Jean-Pierre Lacroix discussed in Beirut with President Joseph Aoun, Parliament Speaker Nabih Berri, and Prime Minister Nawaf Salam t…

• وكيل الأمم المتحدة لعمليات السلام جان بيار لاكروا أجرى لقاءات في بيروت مع عون وبري وسلام.
• لبنان يتمسك ببقاء اليونيفيل في الجنوب ويحذر من فراغ أمني ورقابي في حال انسحابها.
• البحث تناول تمديد ولاية القوة أو صيغة جديدة بتفويض من مجلس الأمن.
• مجلس الأمن قرر في آب 2025 إنهاء ولاية اليونيفيل بحلول 31 كانون الأول 2026.
• إسرائيل تواصل احتلال منطقة جنوبية وتخرق القرار 1701، ما يعقّد مسار الانسحاب.

Lebanese Prime Minister Nawaf Salam received at the Grand Serail a broad Baalbek delegation comprising religious, parliamentary, economic and academic figures, and was handed a doc…

• وفد بقاعي واسع ضم مرجعيات روحية ونيابية واقتصادية وعلمية زار رئيس الحكومة نواف سلام في السرايا الحكومية.
• تسلّم سلام وثيقة "إنماء وانتماء… البقاع" المنبثقة عن قمة عُقدت في "أزهر البقاع".
• الوثيقة سبق أن سُلّمت إلى رئيس الجمهورية جوزاف عون ورئيس مجلس النواب نبيه بري.
• تتضمن الوثيقة مطالب أهالي البقاع واقتراحات لإنشاء مؤسسات ومرافق ودعم الخدمات والبنى التحتية.
• يهدف التحرك إلى منع التعامل مع البقاع كمنطقة مهمشة أو منفصلة عن بقية الوطن.

Lebanese President Joseph Aoun stressed during his meeting with UN Under-Secretary-General for Peace Operations Jean-Pierre Lacroix at Baabda Palace Lebanon's insistence on keeping…

• استقبل الرئيس اللبناني جوزاف عون وكيل الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات السلام جان بيار لاكروا في قصر بعبدا.
• أكد عون تمسك لبنان ببقاء اليونيفيل محذراً من أن انسحابها سيحدث فراغاً أمنياً وانعكاسات سلبية على جنوب لبنان.
• بحث لاكروا مع قائد الجيش رودولف هيكل ورئيس الوزراء نواف سلام ورئيس البرلمان نبيه بري مستقبل اليونيفيل وسبل تجنب الفراغ بعد انتهاء مهمتها.
• تنتهي ولاية اليونيفيل في 31 ديسمبر/كانون الأول 2026، وسط فيتو أميركي ورفض إسرائيلي لتمديدها، مقابل مطالب لبنانية بالتمديد أو بقوة بديلة تحت مظلة الأمم المتحدة.
• شدد بري على وحدة الموقف اللبناني في التمسك بوجود القوات الدولية لحماية السيادة الوطنية.

Prime Minister Nawaf Salam met MP Sajee' Atieh to discuss development and service files concerning Akkar and the North, notably public transport, the reopening of Qlayaat Airport, …

• بحث رئيس الحكومة نواف سلام مع النائب سجيع عطية ملفات إنمائية وخدماتية تخص عكار والشمال.
• أعلن عطية أن النقل المشترك في عكار سينطلق في 24 تشرين الأول عند الساعة 11:00 صباحًا.
• أكد عطية أن إعادة تشغيل مطار القليعات قريبة، وأن أول رحلة تجارية ستنطلق في 15 تشرين الثاني المقبل.
• ناقش اللقاء ملف الكهرباء، حيث يسعى سلام لتأمين التمويل وتشغيل معملي الجية والزوق وفق خطة كهرباء لبنان.
• قال عطية إن سلام سيعقد مؤتمرًا صحافيًا قريبًا لعرض خطة قطاع النقل المشترك.

A Lebanese Army unit seized about 200 kilograms of explosive materials in the Qasr–Hermel area that were en route from the Bekaa to Beirut and belonged to Hezbollah. Prime Minister…

• ضبطت وحدة من الجيش اللبناني في منطقة القصر – الهرمل نحو 200 كيلوغرام من المواد المتفجرة كانت في طريقها من البقاع إلى بيروت وتعود إلى حزب الله.
• أكد رئيس الحكومة نواف سلام عدم التهاون مع المتورطين، وربط مواد الشحنة بعمليات اغتيال طالت شخصيات سياسية سابقا.
• لم ينكر حزب الله حيازته الشحنة، وقال نائبه إبرهيم الموسوي إن المقاومة لا تستحي وتقوم بواجبها أمام الجميع.
• يأتي الحادث في ظل قرارات حكومية سابقة تهدف إلى نزع سلاح الحزب ورفع الغطاء عنه، وضغوط خارجية لتنفيذها.
• يطرح المقال تساؤلا حول إمكانية فتح حوار بين حزب الله والرئاسة الأولى، وسط مخاوف من مواجهة مباشرة قد تهدد الاستقرار.

The Lebanese authorities seized an explosives shipment of about 780 kilograms that was en route from the Bekaa region to Beirut, including 250 kilograms of TNT and 250 kilograms of…

• ضبط الجيش اللبناني نحو 780 كيلوغراما من المتفجرات كانت في طريقها من البقاع إلى بيروت، بينها 250 كغ من "تي إن تي" و250 كغ من "سي 4"
• أوقف حاجز لقوى الأمن الداخلي قبل أيام شخصين كانا ينقلان الشحنة في منطقة ضهر البيدر
• توسعت التحقيقات لتشمل الشرطة القضائية ومخابرات الجيش وشعبة المعلومات في قوى الأمن الداخلي
• طالب رئيس الحكومة نواف سلام بالكشف عن جميع المتورطين والجهات التي تقف خلف الشحنة تمهيدا لإحالتهم إلى القضاء
• قال الصحافي يوسف دياب إن الموقوفين ينتميان إلى حزب الله وإن الشحنة كانت متجهة إلى الضاحية الجنوبية، فيما لم يعلق الحزب
• أعلن الجيش في اليوم نفسه ضبط نحو 200 كغ من المتفجرات في القصر بالهرمل كانت معدّة للتهريب من سوريا

Lebanon's Internal Security Forces seized a truck loaded with hundreds of kilograms of explosives in the Dah al-Baydar area while it was being moved from the Bekaa to Beirut, arres…

• ضبط شاحنة محمّلة بمئات الكيلوغرامات من المتفجرات في ضهر البيدر أثناء نقلها من البقاع إلى بيروت وتوقيف شخصين على متنها في 5 أكتوبر/تشرين الأول.
• الجيش اللبناني أعلن ضبط نحو 245 كيلوغراما من مادة تي إن تي قادمة من سوريا في الأول من أكتوبر، ونحو 200 كيلوغرام عند الحدود السورية في 12 أكتوبر.
• رئيس الحكومة نواف سلام تعهّد بتوسيع التحقيق ومحاسبة جميع المتورطين ونقل الموقوفين إلى القضاء المختص.
• وزير العدل عادل نصار طلب إحالة ملف المتفجرات إلى المجلس العدلي، في تطور بالمسار القضائي لم يصدر بشأنه قرار نهائي.
• محللون وسياسيون يحذرون من استخلاص نتائج مسبقة، ويؤكدون أن التحقيقات وحدها تحدد مصدر الشحنة ومسارها والجهة التي كانت ستتسلمها.

Hezbollah announced a new financial assistance program called "Promise and Commitment" for Lebanese families who lost their homes or could not return because of the war with Israel…

• حزب الله يعلن برنامج «وعد والتزام» بمساعدات مالية تصل إلى 14 ألف دولار للأسرة في بيروت وضاحيتها الجنوبية و12 ألف دولار في باقي المناطق.
• البرنامج يشمل 8 آلاف دولار للأثاث وبدل إيجار بين 4 و6 آلاف دولار، ويوزع على أربع مراحل خلال عام.
• يشترط أن يكون العقار المتضرر مقر الإقامة الأساسي، ويستفيد منه من فقد منزله أو لم يستطع العودة بسبب الوجود الإسرائيلي.
• دعموش انتقد أداء الدولة اللبنانية وتجنب الكشف عن مصادر التمويل أو عدد الأسر المشمولة.
• الإعلان يأتي وسط قيود على تمويل الحزب، وتقارير عن 200 مليون دولار إيرانية، وخسائر حرب تتجاوز 27 مليار دولار.

On January 28, 2026, Al Habtoor Group announced the closure of its operations in Lebanon, citing instability, campaigns targeting it, a legal dispute with the state, and the absenc…

• في 10 أيلول 2025، استقبل الرئيس السوري أحمد الشرع خلف الحبتور في دمشق ووقعت مذكرة تعاون مع هيئة الاستثمار السورية.
• في 11 و12 أيلول 2025، زار الحبتور بيروت والتقى الرئيس جوزاف عون ورئيس الحكومة نواف سلام، ووعد بإدراج لبنان على خريطة استثماراته.
• خلال الزيارة أعلن قرب إعادة افتتاح فندق متروبوليتان رغم أنه كان قد أُعيد افتتاحه مطلع عام 2023.
• في 28 كانون الثاني 2026، أعلنت المجموعة إقفال عملياتها في لبنان بسبب عدم الاستقرار والحملات ضدها والنزاع القانوني مع الدولة وغياب الحلول المؤسسية.
• يطرح المقال تساؤلات حول دور الرئاستين في متابعة ملف الحبتور ومعالجة الخلاف قبل الإقفال.

A state of anticipation dominates the scene in southern Lebanon after the Lebanese-Israeli military meeting under US auspices was postponed until after the Knesset elections and th…

• تأجيل الاجتماع العسكري اللبناني-الإسرائيلي برعاية أميركية إلى ما بعد انتخابات الكنيست والانتخابات النصفية الأميركية.
• الرئيس جوزيف عون تلقى ضمانات أميركية بعدم إعطاء نتنياهو ضوءاً أخضر لتوسيع المنطقة الأمنية مقابل عدم توفير الذرائع له.
• حزب الله حاول استعادة شحنة المتفجرات المضبوطة في ضهر البيدر، لكن الحكومة رفضت، ومسؤول الارتباط حسين العبد الله لم يوفق في وساطته.
• مصدر نيابي يتحدث عن مرحلة سياسية جديدة تقوم على حصرية السلاح بيد الدولة، مع بعثة عسكرية أوروبية لدعم الجيش وقوى الأمن الداخلي.
• تلفزيون المنار شن حملة على الرئيس عون ورئيس الحكومة سلام على خلفية احتجاز الشحنة والبعثة الأوروبية.

Hezbollah announced on Tuesday a financial support program for displaced people whose homes were destroyed or damaged by the war with Israel and who have no alternative housing, in…

• حزب الله يعلن برنامج دعم مالي للنازحين الذين فقدوا منازلهم أو تضررت جراء الحرب مع إسرائيل ولا يملكون سكناً بديلاً.
• المساعدات تبلغ 14 ألف دولار للوحدات السكنية في بيروت وضاحيتها الجنوبية و12 ألف دولار للوحدات خارجها.
• رئيس المجلس التنفيذي في حزب الله الشيخ علي دعموش أعلن المشروع في مؤتمر صحفي في ضاحية بيروت الجنوبية.
• المساعدات تُدفع لمدة عام على أربع دفعات كل ثلاثة أشهر، ولم يحدد الحزب مصدر الأموال ولا عدد المستفيدين.
• السلطات اللبنانية تقدر تضرر أو دمار أكثر من 290 ألف وحدة سكنية، ورئيس الحكومة نواف سلام قال إن كلفة الحربين قد تتجاوز 27 مليار دولار.

Lebanese caretaker Prime Minister Nawaf Salam chaired a series of meetings at the Grand Serail covering security, media and service-related files. He discussed with Army Commander …

• رئيس مجلس الوزراء نواف سلام بحث مع قائد الجيش العماد رودولف هيكل الأوضاع الأمنية ولا سيما في الجنوب وانتشار الجيش وبسط سلطة الدولة على كامل الأراضي اللبنانية.
• سلام شدّد على مواصلة التحقيقات في ملف المتفجرات المضبوطة في منطقة القصر - الهرمل لكشف جميع المتورطين والجهات وراء عمليات التهريب وإحالتهم إلى القضاء.
• سلام أكد للأمين العام للاتحاد الدولي للصحافيين أنتوني بيلانجيه أن حرية الإعلام ركيزة أساسية في النظام الديمقراطي وأن استهداف الصحافيين انتهاك خطير للقانون الدولي ولا يجوز أن يمر دون محاسبة.
• بيلانجيه أشار إلى أن الاتحاد يمثل نحو 600 ألف صحافي، وأن البحث تناول التزام لبنان مكافحة الإفلات من العقاب بعد مقتل 11 صحافيًا لبنانيًا منذ عام 2023، داعيًا إلى اللجوء للمحكمة الجنائية الدولية.
• سلام ترأس اجتماعًا لملف النفايات الصلبة في بيروت وآخر لملف النفايات في طرابلس، حيث اعتبر مفتي طرابلس محمد إمام أن الأزمة لا تحتمل التأجيل مع وجود خطوات متقدمة ورؤية أوضح للحل.

Prime Minister Nawaf Salam received Army Commander General Rudolf Haikal at the Grand Serail. They discussed the security situation in the country, especially in the south, and the…

• بحث رئيس مجلس الوزراء نواف سلام مع قائد الجيش العماد رودولف هيكل الأوضاع الأمنية في لبنان، ولا سيما في الجنوب.
• تناول اللقاء ملف المتفجرات المضبوطة أخيراً في منطقة القصر – الهرمل.
• حيّا سلام جهود القوى المسلحة اللبنانية التي أفضت إلى ضبط كمية إضافية من المواد المتفجرة.
• شدّد سلام على ضرورة مواصلة التحقيقات لكشف جميع المتورطين والجهات التي تقف وراء عمليات التهريب وإحالتهم إلى القضاء المختص.
• أكد سلام دعمه الكامل للجيش اللبناني في أداء مهامه وحماية الحدود وبسط سلطة الدولة على كامل الأراضي.