نيتسان شابيرا

Nitzan Shapira's Hebrew page published a clarification from the United States stating that reconstructing Gaza is an arduous process that will take years, and that there is real pr…

• الولايات المتحدة تقول إن إعادة إعمار غزة عملية شاقة
• إعادة الإعمار ستستغرق سنوات
• هناك تقدم حقيقي نحو نزع السلاح من قطاع غزة

An official delegation from the Israeli Air Force, headed by the head of the air training administration, Lieutenant Colonel A., participated this week for the first time in the in…

• وفد رسمي من القوات الجوية الإسرائيلية يشارك لأول مرة في معرض الدفاع الجوي الدولي "مراكش الجوي" بالمغرب.
• الوفد برئاسة رئيس إدارة التدريب الجوي المقدم أ.
• المشاركة هي الأولى رسمياً لإسرائيل في هذا الحدث منذ توقيع "اتفاقيات أبراهام".
• المعرض يستضيف قادة ومسؤولين من عشرات القوات الجوية من دول أفريقية وعربية وأوروبية والولايات المتحدة.
• المشاركة تهدف إلى تعزيز العلاقات المهنية والثقة المتبادلة مع القوات الجوية الملكية المغربية.

The Israeli military is opening an extremely sensitive file three years after the October 7 attack, beginning a long process to select soldiers and officers to receive commendation…

• أعلن الجيش الإسرائيلي بدء عملية منح أوسمة تقدير عن معارك 7 تشرين الأول بعد ثلاث سنوات على الهجوم.
• تركز المرحلة الأولى على المواجهات التي دارت داخل بلدات وكيبوتسات غلاف غزة يوم الهجوم نفسه.
• تبدأ العملية فعليًا الأربعاء المقبل بإشراف رئيس شعبة القوى البشرية اللواء دادو بار خليفة.
• سيشارك قادة الألوية الحاليون في اجتماع الأربعاء بعد التشاور مع من كانوا في الكيبوتسات والبلدات، قبل رفع التوصيات إلى الفرق والقيادات ثم لجنة خاصة.
• تشير التقديرات إلى أن المسار سيستغرق أشهرًا، وسط مخاوف من إثارة قرارات الأوسمة نقاشات مؤلمة لدى عائلات الضحايا.

The Hebrew page of Nitzan Shapira reported that two Palestinians arrived a short while ago at a farm near Giv'at Binyamin carrying a knife, set fire to a car in the area and then f…

• فلسطينيان وصلا إلى مزرعة قرب مستوطنة جيفع بنيامين وبحوزتهما سكين.
• أضرما النار في سيارة في المنطقة ثم لاذا بالفرار.
• بعد وقت قصير أُطلق النار عليهما وتم تحييد أحدهما.

A report by the Ministry of Diaspora Affairs and Combating Antisemitism, ahead of the October 7 anniversary, said pro-Palestinian demonstrations and anti-Israel events escalated, r…

• تقرير لوزارة شؤون المغتربين ومكافحة معاداة السامية يرصد 262 فعالية معادية لإسرائيل في 37 دولة استعدادًا لذكرى 7 أكتوبر.
• 87 فعالية مصنفة ضمن فئتي الخطر المتوسط والعالٍ، ويتوقع استمرارها بين 1 و14 أكتوبر.
• الولايات المتحدة سجلت أعلى عدد من الحوادث (45)، تليها إسبانيا (40)، أستراليا (21)، المملكة المتحدة (19)، وإيطاليا (16).
• ألمانيا وكندا سجلتا 14 حادثة لكل منهما، وفرنسا 10، وهولندا 8.

The Hebrew page of Nitzan Shapira reported, citing information currently available in Israel and the ongoing investigation in the UAE, that Omani pilot Hammam Al-Hammami is believe…

• المعلومات المتوفرة حاليًا في إسرائيل تشير إلى أن الطيار العماني همام الحمامي زار مطار بن غوريون في الأشهر الأخيرة
• الاستنتاج يستند أيضًا إلى التحقيق الجاري في الإمارات
• إحدى آخر زيارات الطيار العماني لإسرائيل كانت في يونيو/حزيران
• المعلومات نُقلت عن صفحة نيتسان شابيرا العبرية

A Hebrew page (Nitsan Shapira) reported that information currently available in Israel, and according to an ongoing investigation in the UAE, indicates that Omani pilot Hammam Al-H…

• يُعتقد أن الطيار العماني همام الحمامي زار مطار بن غوريون في الأشهر الأخيرة ضمن رحلاته الجوية
• زيارة يونيو/حزيران خُصصت لجمع المعلومات الاستخباراتية والتحضير لعملية كان ينوي تنفيذها
• في يوليو/تموز قاد رحلة إلى إسرائيل كان يخطط خلالها لإسقاط الطائرة داخل الأراضي الإسرائيلية
• قرر تأجيل تنفيذ العملية إلى نهاية سبتمبر/أيلول بسبب علاقته الوثيقة بأحد أفراد الطاقم
• المعلومات تستند إلى صفحة نيتسان شابيرا العبرية وإلى تحقيق جارٍ في الإمارات

Two additional US fighter squadrons have landed at Ovda air base in southern Israel over the past 24 hours, after completing operations at another Middle East site, joining US air …

• سربان إضافيان من الطائرات المقاتلة الأميركية وصلا إلى قاعدة عوفدا الجوية في جنوب إسرائيل خلال الساعات الـ24 الماضية.
• مسؤولون أمنيون إسرائيليون قالوا إن الانتقال ضمن إعادة انتشار القوات الأميركية ولا يعني رفع مستوى التأهب ضد إيران.
• حجم القوات الأميركية في إسرائيل لا يزال أقل مما كان عليه عشية عملية "زئير الأسد" في شباط.
• الرئيس الأميركي دونالد ترامب أكد أن خيار مهاجمة إيران لا يزال على الطاولة ورفض اقتراحاً إيرانياً بشأن مضيق هرمز.
• جولة مفاوضات غير مباشرة بين واشنطن وطهران عُقدت في نيويورك هي الأولى منذ ثلاثة أشهر بوساطة قطرية.

Nitzan Shabira's Hebrew page stated that reinforcements are being carried out in various sectors along with defense bolstering in preparation for Sukkot. Regular battalions will re…

• تبقى الكتائب النظامية في حالة تأهب في كل قيادة حتى نهاية عيد سوكوت.
• تُخصص عدة سرايا قتالية وسرايا احتياط للتعزيز في كل قطاع طوال أسبوع العيد والسبت.
• ينهي معظم المقاتلين في قواعد التدريب تدريباتهم خلال العيد للتركيز على الجاهزية.
• تُعزز القيادة المركزية بوحدة إضافية تضم قوات من وحدة ماجلان.
• عُقدت مناقشات بين المنظمات لضمان التنسيق والجاهزية.