وادي زبقين

Reports indicated Israeli airstrikes, artillery fire and explosions in the districts of Bint Jbeil, Marjayoun, Sour and Nabatiyeh in southern Lebanon on Monday, while the Lebanese …

• غارات إسرائيلية وقصف مدفعي وانفجارات في قضاء بنت جبيل ومرجعيون وصور والنبطية في جنوب لبنان.
• استهدف القصف أطراف بيت ياحون وزبقين ووديان قرب ياطر ومحيط مدرسة تابعة لجمعية المبرات في الخيام، مع رشقات نارية باتجاه أطراف حداثا.
• أفادت الأنباء بغارة بين ميفدون وزوتر الشرقية وانفجار كبير في المنصوري شعر به سكان القرى المجاورة.
• أعلن الجيش اللبناني تفكيك جهاز تجسس إسرائيلي مزود بمنظومة طاقة شمسية في وادي زبقين – صور.
• لم تعلن وزارة الصحة عن إصابات من حوادث الاثنين، بينما بلغت الحصيلة التراكمية 4,386 قتيلاً و12,413 جريحاً حتى 25 أيلول.

Israeli airstrikes and artillery fire caused explosions across the districts of Bint Jbeil, Marjayoun, Tyre, and Nabatiyeh in southern Lebanon, according to the National News Agenc…

• غارات إسرائيلية ومدفعية وانفجارات في قضاء بنت جبيل ومرجعيون وصور والنبطية.
• قصف استهدف أطراف بيت ياحون وزبقين ووديان ياطر ومحيط مدرسة في الخيام.
• الجيش اللبناني فكك جهاز تجسس إسرائيلي يعمل بالطاقة الشمسية في وادي زبقين – صور.
• وزارة الصحة لم تعلن عن إصابات الاثنين؛ الحصيلة التراكمية 4,386 قتيلاً و12,413 جريحاً حتى 25 أيلول.
• الجيش قال إن إسرائيل ارتكبت نحو 7,700 خرق لاتفاق الإطار الموقع في 26 حزيران.

The Lebanese Army announced the discovery of an Israeli espionage device equipped with a solar power system in Wadi Zibqin – Tyre, during engineering survey operations carried out …

• أعلن الجيش اللبناني العثور على جهاز تجسّس إسرائيلي مزوّد بمنظومة طاقة شمسية في وادي زبقين – صور.
• جاء العثور على الجهاز خلال عمليات المسح الهندسي التي تنفذها وحدات الجيش في المناطق الجنوبية.
• وحدة عسكرية مختصة عملت على تفكيك الجهاز بعد العثور عليه.
• دعت قيادة الجيش المواطنين إلى الابتعاد عن الأجسام المشبوهة وعدم لمسها والتبليغ عنها لدى أقرب مركز عسكري.
• يأتي ذلك في ظل استمرار الاعتداءات الإسرائيلية على المناطق الجنوبية في لبنان.

The Lebanese Army announced that a force from the Engineering Regiment dismantled an Israeli spy camera equipped with a solar power system, which an Israeli drone had planted on th…

• الجيش اللبناني يفكك كاميرا تجسس إسرائيلية مزودة بمنظومة طاقة شمسية في وادي زبقين.
• المسيّرة الإسرائيلية زرعت الجهاز عند أطراف الوادي، وكان يُعتقد في البداية أنه رادار.
• قوة من فوج الهندسة في الجيش اللبناني نفذت عملية التفكيك.
• الجيش يواصل مهامه الميدانية في الجنوب لكشف المواقع المستهدفة ومعالجة الذخائر غير المنفجرة.
• في 25 أيلول، فكك الجيش قنبلتي طيران غير منفجرتين في مجدل سلم والغندورية.

Israeli military warplanes launched airstrikes this morning in southern Lebanon on the villages of Tullousa, Haddatha, Haris, and Mays al-Jabal. Some reports also indicated that ab…

• شنت طائرات حربية تابعة للجيش الإسرائيلي غارات جوية صباح اليوم في جنوب لبنان.
• استهدفت الغارات قرى طلوسة وحداثا وحاريص وميس الجبل.
• أفادت تقارير بإطلاق نحو مئة قذيفة على منطقة وادي زبقين.

At dawn on Sunday, the Israeli army carried out airstrikes, house demolitions, artillery shelling and gunfire across several areas of southern Lebanon, using combat Apache helicopt…

• الجيش الإسرائيلي شن فجر الأحد غارات جوية ونسف منازل وقصفا مدفعيا على مناطق عدة في جنوب لبنان.
• مروحية أباتشي إسرائيلية شاركت للمرة الأولى في القصف اليومي واستهدفت مركزا تجاريا بين شوكين وميفدون بغارتين خلال أقل من 10 دقائق.
• الهجمات شملت بلدات في أقضية صور والنبطية ومرجعيون وبنت جبيل، ودمرت إحدى الغارات منزلا بالكامل في ميفدون.
• الجيش الإسرائيلي قال إن هجماته رد على إطلاق حزب الله مسيرة مفخخة ليل السبت، ونفى سقوط إصابات في صفوفه.
• القصف يتواصل رغم اتفاق صيغة الإطار الموقع في 26 يونيو برعاية أمريكية، والذي ينص على انسحاب إسرائيلي تدريجي مقابل انتشار الجيش اللبناني ونزع سلاح حزب الله.

The National News Agency reported that Israeli artillery shelling targeted Wadi Zebqin in southern Lebanon.

• الوكالة الوطنية للإعلام أفادت بتعرّض وادي زبقين لقصف مدفعي إسرائيلي.
• القصف استهدف منطقة وادي زبقين.
• تقع وادي زبقين في جنوب لبنان.
• المصدر: mtv.com.lb.

Israeli artillery shelling targeted Wadi Zebqin in the Tyre district in southern Lebanon, according to Lebanon's MTV channel. The strike comes amid continued Israeli violations and…

• قصف مدفعيّ إسرائيليّ استهدف وادي زبقين في قضاء صور جنوب لبنان.
• الاستهداف يأتي وسط استمرار الاعتداءات الإسرائيلية على المناطق الجنوبية.
• لم تُشر التقارير الأولية إلى وقوع إصابات أو أضرار.
• المنطقة المستهدفة تقع في النطاق الحدودي جنوب نهر الليطاني.