Sunday, 18 Oct 2026 18 Shawwal 2026 AH Beirut
Organization

وزارة الخارجية الأميركية

121 articles mention this name · 2026-09-12 ← 2026-10-18

2026-10-15
16:20 Politics · MTV Lebanon
Anticipated call between Aoun and Rubio...

MTV's correspondent in Washington revealed that U.S. Secretary of State Marco Rubio will hold a phone call with Lebanese President Joseph Aoun at 7:00 p.m. Beirut time to follow up…

  • أفاد مراسل MTV في واشنطن بأن وزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو سيتصل هاتفيًا بالرئيس اللبناني جوزاف عون.
  • الموعد المحدد للاتصال هو السابعة مساءً بتوقيت بيروت.
  • الاتصال يهدف إلى متابعة آخر التطورات المتعلقة بالملف اللبناني.
📍 لبنان
15:16 Politics · aljadeed
Regarding Hezbollah explosives: anticipated call between Aoun and Rubio

Al-Jadeed reported that an anticipated call is expected between Lebanese President Joseph Aoun and U.S. Secretary of State Marco Rubio, against the backdrop of the Hezbollah explos…

  • قناة الجديد أفادت بأن اتصالاً مرتقباً سيُجرى بين الرئيس اللبناني جوزيف عون ووزير الخارجية الأميركي ماركو روبيو
  • الاتصال يتناول ملف متفجرات حزب الله
  • الخبر نُشر دون تفاصيل إضافية عن موعد الاتصال أو مضمونه
  • الملف يتصل بالعلاقات اللبنانية-الأميركية وقضية سلاح حزب الله
📍 لبنان
2026-10-14
22:11 Featured Security · Lebanon Debate
The end of the road for UNIFIL? Washington announces its position on the extension

The United States announced it does not support extending the mandate of the UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL) beyond the end of the year, considering it failed to achieve its o…

  • واشنطن أعلنت عدم دعمها تمديد ولاية "اليونيفيل" في لبنان بعد نهاية العام.
  • مسؤول في الخارجية الأميركية قال إن القوة الدولية فشلت خلال 7 صراعات.
  • واشنطن اتهمت حزب الله ببناء بنية عسكرية قرب مواقع اليونيفيل.
  • الموقف الأميركي يأتي مع اقتراب انتهاء ولاية اليونيفيل في جنوب لبنان.
  • مجلس الأمن اعتمد القرار 2790 المتعلق باليونيفيل، وهناك تحركات سياسية لتفادي فراغ أمني.
📍 جنوب لبنان
21:22 Featured Politics · سكاي نيوز عربية
Lebanon denies reports of judicial action against its ambassador in Washington

Lebanon's Foreign Ministry announced on Wednesday that reports of judicial proceedings against Lebanon's ambassador to the United States, Nada Hamada Moawad, are "inaccurate," afte…

  • نفت وزارة الخارجية اللبنانية صحة الأنباء عن إجراءات قضائية بحق سفيرة لبنان في واشنطن ندى حمادة معوض
  • الشكوى قدمها المحامي حسن عادل بزي بدعوى مخالفة قانون مقاطعة إسرائيل بسبب اتصال معوض بالسفير الإسرائيلي يحيئيل ليتر
  • أحيل البلاغ إلى مفوض الحكومة لدى المحكمة العسكرية كلود غانم لدراسة مدى قانونيته
  • انتقدت إدارة الرئيس الأميركي دونالد ترامب الشكوى معتبرة أنها تعرقل جهود واشنطن لتطبيع الاتصالات بين لبنان وإسرائيل
  • تأتي القضية وسط محادثات بوساطة أميركية وتوقعات بجولة جديدة في روما خلال أكتوبر
📍 لبنان
21:13 Society · Iran International
US report documents human trafficking in Iran and exploitation of children and Afghan migrants

A US State Department report highlighted the continuation of human trafficking in Iran, noting that Tehran provided no information on investigations or prosecutions related to thes…

  • تقرير وزارة الخارجية الأميركية يقول إن طهران لم تقدم معلومات عن التحقيقات أو الملاحقات أو الإدانات المرتبطة بجرائم الاتجار بالبشر.
  • التقرير يشير إلى أن قانون مكافحة الاتجار بالبشر الإيراني لعام 2004 لا يجرّم جميع أشكال الاتجار ويشترط نقل الضحية لاعتبار الفعل جريمة.
  • التقرير يوثق تجنيد الحرس الثوري وقوات الباسيج مواطنين أفغان بينهم أطفال، واستخدام أطفال في قمع الاحتجاجات.
  • الإبلاغ عن اعتقال وترحيل أكثر من 850 ألف مواطن أفغاني خلال عام 2025 دون إجراءات لفحص احتمال وقوعهم ضحايا للاتجار.
  • انتشار الزيجات المؤقتة «الصيغة» واستخدامها لأغراض الاستغلال الجنسي، مع عدم تصديق إيران على البروتوكول الدولي لمنع الاتجار بالبشر.
📍 إيران
20:34 Featured Politics · المركزية
US State Department: Anyone undermining Lebanese sovereignty is now within the warning circle

A US State Department spokesperson told MTV that Hezbollah is an obstacle to peace and security in Lebanon, calling for its disarmament and allowing the Lebanese government to lead…

  • المتحدث باسم الخارجية الأميركية قال لقناة MTV إن حزب الله يشكل عائقًا أمام السلام والأمن في لبنان.
  • دعا إلى نزع سلاح حزب الله وتمكين الحكومة اللبنانية من قيادة إعادة الإعمار ومساعدة النازحين.
  • اعتبر أن الأموال الإيرانية الموعودة للحزب غير متوفرة، وأن سياسة الإقصاء الاقتصادي تقطع الدعم المالي الإيراني عن حلفاء طهران.
  • أشار إلى محادثات أميركية مع شركاء خليجيين وأوروبيين لتوفير مليارات الدولارات لإعادة إعمار الجنوب.
  • حذر من أن كل من يقوض السيادة اللبنانية بات ضمن دائرة التحذير الأميركية، دون استباق أي إجراءات جديدة.
📍 لبنان
19:35 Featured Politics · annahar.com
Lebanese Foreign Ministry clarifies judicial measures against Ambassador Moawad

The Lebanese Foreign Ministry clarified that reports about judicial measures against Lebanon's ambassador to the United States, Nada Hamada Moawad, are inaccurate, stressing that a…

  • وزارة الخارجية اللبنانية نفت دقة الأخبار حول إجراءات قضائية بحق السفيرة ندى حمادة معوض.
  • أكدت أن أي تدبير قضائي بحق موظف عام يتطلب موافقة صريحة من الوزير المختص.
  • شددت على أن مهمة السفيرة معوض بتفويض من رئيس الجمهورية وبالاتفاق مع رئيس الوزراء.
  • واشنطن ندّدت بإحالة شكوى ضد معوض إلى القضاء العسكري واعتبرت أنها تستهدف لتنفيذ سياسة حكومتها.
  • أثارت الخطوة القضائية ردود فعل رافضة من شخصيات وأحزاب سياسية.
📍 لبنان
18:18 Politics · الشرق الأوسط
Complaint Against Lebanon's Ambassador to Washington 'Lacks Legal Basis'

A Lebanese judicial source said that the complaint filed by lawyer Hassan Adel Bezz against Lebanon's ambassador to Washington, Nada Hamade Moawad, over accusations that she contac…

  • المحامي حسن عادل بزّي تقدّم بإخبار أمام النيابة العامة التمييزية ضد سفيرة لبنان في واشنطن ندى حمادة معوّض.
  • يتهم الإخبار السفيرة بالاتصال بالسفير الإسرائيلي لتهنئته بسلامة نجله، ما يعتبر خرقاً لقانون مقاطعة إسرائيل.
  • مصدر قضائي أكد أن الإخبار يفتقد السند القانوني ولا تنطبق عليه أحكام قانون المقاطعة، وتوقع حفظه.
  • مفوض الحكومة لدى المحكمة العسكرية القاضي كلود غانم يعكف على دراسة الإخبار واتخاذ القرار بشأنه.
  • المتحدث باسم الخارجية الأميركية تومي بيغوت انتقد النظر في الشكوى واعتبرها استهدافاً سياسياً، ودعا إلى إلغاء القوانين التي تتيح ذلك.
📍 بيروت
17:18 Featured Politics · annahar.com
Lebanese Forces surprised by referral of complaint against Ambassador Nada Hamadeh Moawad to military judiciary

The media department of the Lebanese Forces expressed surprise at the Public Prosecutor's referral of a complaint against Lebanon's ambassador to Washington, Nada Hamadeh Moawad, t…

  • أعربت الدائرة الإعلامية في القوات اللبنانية عن استغرابها من إحالة النائب العام التمييزي إخباراً بحق سفيرة لبنان في واشنطن ندى حمادة معوض إلى مفوض الحكومة لدى المحكمة العسكرية.
  • قالت القوات اللبنانية إن نظام الموظفين والإدارات العامة يفرض الحصول على إذن من المرجع الإداري المختص قبل إخضاع أي موظف أو دبلوماسي لتحقيقات قضائية.
  • اعتبرت أن السفيرة ندى حمادة معوض جزء أساسي من الفريق التفاوضي اللبناني وتؤدي دوراً بناءً، وشددت على ضرورة صون دور المؤسسات الدبلوماسية.
  • استنكرت وزارة الخارجية الأميركية إحالة الشكوى إلى القضاء العسكري، معتبرة أن السفيرة تُستهدف لتنفيذها سياسة حكومتها ومشاركتها في مفاوضات تقودها واشنطن، وقالت إن 'نفد صبرنا'.
  • كانت السفيرة ندى حمادة معوض قد شاركت في جلسة مفاوضات بين لبنان وإسرائيل.
📍 لبنان
15:34 Featured Politics · العربي الجديد
Complaint against Lebanon's ambassador to Washington referred to military judiciary amid US condemnation

The Lebanese judiciary referred a complaint filed by lawyer Hassan Adel Bezzani against Lebanon's ambassador to Washington, Nada Hamadeh Moawad, to the Government Commissioner at t…

  • إحالة بلاغ المحامي حسن عادل بزّي ضد سفيرة لبنان في واشنطن ندى حمادة معوض إلى مفوض الحكومة لدى المحكمة العسكرية القاضي كلود غانم.
  • البلاغ يستند إلى تقارير إعلامية لبنانية وإسرائيلية عن اتصال معوض بالسفير الإسرائيلي يحيئيل لايتر للتضامن معه وإدانة عملية دهس تعرّض لها نجله في الضفة الغربية.
  • لم يصدر أي نفي أو تأكيد من السفيرة معوض أو من وزارة الخارجية اللبنانية بشأن الاتصال المذكور.
  • الخارجية الأميركية استنكرت تقديم الشكوى واعتبرت أن القضاء العسكري اللبناني يجب أن يلاحق عناصر حزب الله بدلاً من استهداف دبلوماسية تنفذ سياسة بلادها.
  • نواب لبنانيون بينهم سامي الجميل وفؤاد مخزومي أعلنوا تضامنهم مع معوض ورفضهم الإحالة، داعين إلى تعليق العمل بقانون مقاطعة إسرائيل.
📍 بيروت، لبنان
13:24 Politics · Lebanon Debate
Government Commissioner at Military Court Set to Shelve Complaint Against Ambassador Nada Moawad

"Lebanon Debate" reported that the Government Commissioner at the Military Court, Judge Claude Ghanem, is heading toward shelving the complaint filed against Lebanon's ambassador t…

  • معلومات "ليبانون ديبايت" تفيد بأن مفوّض الحكومة لدى المحكمة العسكرية القاضي كلود غانم يتجه إلى حفظ الإخبار ضد السفيرة ندى معوض بعد دراسة الملف
  • الإخبار تقدّم به المحامي حسن عادل بزي أمام النيابة العامة التمييزية، وأحاله النائب العام التمييزي القاضي أحمد رامي الحاج إلى غانم
  • مصدر قضائي أوضح أن الإحالة لا تشكّل ادعاءً بحق السفيرة ولا إحالةً لها إلى التحقيق
  • أعرب مصدر دبلوماسي رفيع عن استغرابه من قبول الإخبار لاستناده إلى معلومات صحافية إسرائيلية لا إلى وقائع مؤكدة
  • وزارة الخارجية الأميركية أعلنت علمها بالإخبار وانتقدت نظر القضاء العسكري فيه محذّرة من أن استهداف الدبلوماسيين قد يعرقل المسار التفاوضي
📍 لبنان
10:30 Featured Politics · Lebanon Debate
Washington challenges Hezbollah: No Iranian money... but drugs and cartels

A US State Department spokesperson said the alleged Iranian money for Hezbollah does not exist, accusing the group of financing its activities through drug smuggling and partnershi…

  • متحدث الخارجية الأميركية قال إن الأموال الإيرانية المزعومة لحزب الله غير موجودة
  • اتهم المتحدث حزب الله بتمويل أنشطته عبر تهريب المخدرات وشراكات مع عصابات مخدرات في أميركا اللاتينية
  • واشنطن تعمل مع شركاء خليجيين وأوروبيين على خطة لمساعدات بمليارات الدولارات لإعادة إعمار لبنان
  • المتحدث اشترط نزع سلاح حزب الله قبل تحسن الأمور وتحقيق السلام
  • أكد أن الإطار الثلاثي يبقى المسار الوحيد القابل للاستمرار لسلام وأمن طويلَي الأمد
📍 لبنان
09:57 Featured Politics · صوت بيروت إنترناشونال
US State Department: Hezbollah dragged Lebanon into war with suicidal recklessness

The US State Department accused Hezbollah of dragging Lebanon into war, describing the move as "suicidal recklessness," according to a Lebanese media outlet.

  • أصدرت وزارة الخارجية الأميركية تصريحاً اتهمت فيه حزب الله بجرّ لبنان إلى الحرب.
  • وصفت الخارجية الأميركية هذا السلوك بأنه «تهوّر انتحاري».
  • نقلت وسيلة إعلام لبنانية (صوت بيروت إنترناشونال) هذا التصريح.
📍 لبنان
09:44 Featured Politics · annahar.com
US plan to reconstruct Lebanon with billions of dollars… What is its condition?

A spokesperson for the US State Department revealed that Washington is working with Gulf and European partners on a plan to make billions of dollars available for reconstruction in…

  • وزارة الخارجية الأميركية تعمل مع شركاء خليجيين وأوروبيين على خطة لتوفير مليارات الدولارات لإعادة إعمار لبنان.
  • واشنطن تشترط نزع سلاح حزب الله أولاً وتعتبره جزءاً أساسياً من مسار السلام.
  • المتحدث الأميركي يشكك في إعلان حزب الله عن تمويل إيراني ويصف التمويل المعلن بأنه "غير موجود".
  • واشنطن تتهم حزب الله بالحصول على أموال من أنشطة إجرامية بينها تهريب المخدرات، من دون تقديم أدلة تفصيلية.
  • المتحدث يؤكد استمرار دعم واشنطن للإطار الثلاثي بوصفه المسار الوحيد القابل للتطبيق للسلام والأمن بين لبنان وإسرائيل.
📍 لبنان
09:41 Politics · Lebanon Debate
US State Department: Hezbollah's money from Iran does not exist

The US State Department said Hezbollah's announcement that it had obtained money from Iran is false and aimed at saving its reputation, stressing that this money does not exist. It…

  • وزارة الخارجية الأميركية تؤكد أن أموال حزب الله من إيران غير موجودة
  • الخارجية الأميركية تصف إعلان حزب الله عن حصوله على أموال إيرانية بأنه زائف ويهدف إلى إنقاذ سمعته
  • الخارجية الأميركية تقول إن حزب الله لو كانت لديه أموال لاشترى الأسلحة لتهديد إسرائيل وترهيب معارضيه
  • الخارجية الأميركية تتهم حزب الله بجرّ لبنان إلى الحرب بطريقة انتحارية
  • الخارجية الأميركية تتهم حزب الله بالمشاركة في كارتيلات المخدرات في أميركا اللاتينية للحصول على الأموال
📍 لبنان
09:25 Featured Politics · جنوبية
Washington condemns referral of Lebanon's ambassador Nada Hamadeh Maawad to military judiciary: political targeting and we will not tolerate obstruction

The US State Department condemned the referral of a complaint filed by a lawyer affiliated with Hezbollah against Lebanon’s ambassador to Washington, Nada Hamadeh Maawad, to the Le…

  • وزارة الخارجية الأميركية أدانت إحالة شكوى ضد سفيرة لبنان لدى واشنطن ندى حمادة معوض إلى المحكمة العسكرية اللبنانية.
  • الشكوى قدمها محامٍ محسوب على حزب الله على خلفية مشاركة السفيرة في مفاوضات بين لبنان وإسرائيل برعاية أميركية.
  • واشنطن اعتبرت الإجراء استهدافاً سياسياً لدبلوماسيين يمثلون الشرعية اللبنانية.
  • طالبت واشنطن السلطات اللبنانية بإلغاء القوانين والممارسات التي تجيز الاستهداف والضغط السياسي.
  • حذر متحدث الخارجية الأميركية من نفاد صبر واشنطن تجاه العرقلة السياسية التي تطال المسار التفاوضي.
📍 لبنان
08:29 Featured Politics · Lebanon Debate
Lebanese ambassador in the eye of the storm… Washington attacks the prosecution track

Washington intervened in the controversy in Lebanon over the complaint filed against Lebanon's ambassador to the United States, Nada Hamada Moawad, expressing displeasure at referr…

  • واشنطن أعربت عن استيائها من إحالة الشكوى ضد السفيرة اللبنانية ندى حمادة معوض إلى القضاء العسكري اللبناني.
  • متحدث الخارجية الأميركية اعتبر أن ملاحقة دبلوماسية تنفذ سياسة حكومتها وتشارك في مفاوضات تقودها واشنطن أمر غير مقبول.
  • الخارجية الأميركية دعت القضاء العسكري اللبناني إلى ملاحقة عناصر في حزب الله بدلًا من ملاحقة من تعتبرهم يعملون لصالح الدولة.
  • واشنطن طالبت بإلغاء قوانين وممارسات قالت إنها تسمح بالاستهداف السياسي للمدنيين والدبلوماسيين.
  • الموقف الأميركي يأتي وسط حساسية متزايدة حول دور السفيرة في اتصالات مرتبطة بالمسار السياسي والأمني بين لبنان وإسرائيل.
📍 لبنان والولايات المتحدة
08:23 Featured Politics · annahar.com
Washington condemns referral of complaint against Lebanon's ambassador to military judiciary

The US State Department condemned the referral of a complaint against Lebanon's ambassador to Washington, Nada Hamadeh Moawad, to the Lebanese military judiciary, considering that …

  • وزارة الخارجية الأميركية ندّدت بإحالة شكوى ضد سفيرة لبنان في واشنطن ندى حمادة معوض إلى القضاء العسكري اللبناني.
  • متحدث باسم الخارجية اعتبر أن استهداف السفيرة بسبب تنفيذها سياسة الحكومة اللبنانية ومشاركتها في مفاوضات تقودها واشنطن أمر "مثير للاستياء".
  • الشكوى قدّمها محامٍ وصفته واشنطن بأنه موالٍ لـ"حزب الله"، وفق ما نقلت الخارجية الأميركية.
  • الخارجية الأميركية دعت القضاء العسكري إلى ملاحقة عناصر "حزب الله" بدلاً من ملاحقة العاملين لصالح الحكومة والشعب اللبنانيين.
  • طالبت بإلغاء القوانين والممارسات التي تسمح بـ"الاستهداف السياسي" للمدنيين والدبلوماسيين، مؤكدة أنه لم يعد لديها "أي صبر على مثل هذه العرقلة".
📍 لبنان
07:36 Politics · LBCI Lebanon
US State Department spokesperson on the complaint against Lebanon's ambassador: Our patience has run out with attempts at obstruction

A US State Department spokesperson said, commenting on the complaint filed against Lebanon's ambassador, that Washington's patience has run out with attempts at obstruction. The av…

  • متحدث باسم الخارجية الأميركية يعلّق على الشكوى المقدَّمة ضد سفيرة لبنان.
  • المتحدث يقول إن صبر واشنطن نفد إزاء محاولات العرقلة.
  • النص المتوافر لا يوضح الجهة التي قدّمت الشكوى ولا مضمونها.
  • لا يتضمن النص أي رد رسمي لبناني على هذا الموقف.
📍 لبنان
04:25 Politics · الشرق للأخبار
US State Department Criticizes Prosecution of Lebanon's Ambassador in Washington: We Will Not Tolerate Any Obstruction

A spokesperson for the US State Department said Washington is aware of the complaint filed against Lebanon's ambassador to the United States, Nada Hamadeh Moawad, criticizing the r…

  • متحدث باسم الخارجية الأميركية ينتقد إحالة الشكوى ضد السفيرة اللبنانية في واشنطن ندى حمادة معوض إلى القضاء العسكري اللبناني
  • المتحدث يعتبر "مخجلاً" أن تنظر محكمة عسكرية في شكوى ضد سفيرة لمجرد تنفيذها سياسة حكومتها ومشاركتها في مفاوضات تقودها واشنطن
  • الخارجية الأميركية تدعو القضاء العسكري إلى ملاحقة عناصر حزب الله بدلاً من ملاحقة الدبلوماسيين، وتطالب بإلغاء ما وصفته بقوانين الاستهداف المسيّس
  • الإخبار القضائي تقدّم به المحامي حسن عادل بزي في 29 سبتمبر على خلفية تقارير عن اتصال معوض بالسفير الإسرائيلي يحيئيل لايتر
  • النائب العام التمييزي القاضي أحمد رامي الحاج أحال الإخبار في 13 أكتوبر إلى مفوض الحكومة لدى المحكمة العسكرية القاضي كلود غانم
📍 واشنطن