وزارة النفط الإيرانية

Attention in Iran is focused on the possibility of further changes within the government after the resignation of Oil Minister Mohsen Paknejad was accepted and Hamid Bord was appoi…

• الرئاسة الإيرانية تقبل استقالة وزير النفط محسن باك نجاد وتكليف حميد بورد بإدارة الوزارة بالإنابة
• مصدر إيراني مطلع يقول إن القطاع المصرفي ووزارة الاقتصاد في مقدمة القطاعات المرشحة لتغييرات مقبلة
• وزير الخارجية عباس عراقجي يواجه ضغوطاً برلمانية متزايدة بشأن مسارات التفاوض والاتصالات مع واشنطن
• الباحث محمد ماهر يعتبر أن تدوير المسؤولين لا يكفي لمعالجة الأزمة في ظل العقوبات الأميركية وتراجع صادرات النفط
• تراجع حاد في قيمة الريال الإيراني وضغوط اقتصادية وعسكرية وسياسية على طهران

Iranian President Masoud Pezeshkian announced, based on Article 135 of the constitution, the acceptance of Oil Minister Mohsen Paknejad's resignation and the appointment of his dep…

• الرئيس الإيراني مسعود بزشكيان يقبل استقالة وزير النفط محسن باك نجاد استناداً إلى المادة 135 من الدستور.
• تعيين حميد بورد، نائب وزير النفط ورئيس شركة النفط الوطنية الإيرانية، قائماً بأعمال الوزارة.
• ارتفاع عدد الوزارات التي تُدار بقائمين بأعمال في حكومة بزشكيان إلى ثلاث وزارات، بينها الدفاع والاستخبارات.
• الاستقالة تأتي بعد أسابيع من الجدل حول بيع النفط عبر وسطاء "التراستي" وعدم إعادة عائدات شحنات نفطية.
• وزارة الخزانة الأميركية كانت قد فرضت عقوبات على باك نجاد في مارس 2025 في إطار حملة "الضغط الأقصى".

The Iranian Foreign Ministry announced it delivered its official response to the US proposal aimed at ending the escalation, confirming the response is now with Washington. Foreign…

• إيران سلمت ردها الرسمي على المقترح الأمريكي لإنهاء التصعيد الراهن.
• المتحدث باسم الخارجية إسماعيل بقائي أكد أن الرد بات في عهدة الجانب الأمريكي.
• وزير الخارجية عباس عراقجي شدد على فشل سياسة الضغوط القصوى والعقوبات في إنهاء النزاع.
• الرئاسة الإيرانية قبلت استقالة وزير النفط وكلفت رئيس شركة النفط الوطنية بإدارة الوزارة بالإنابة.
• الخطوة تأتي وسط ضغوط دولية وعقوبات أمريكية تستهدف قطاع الطاقة الإيراني.

Reuters, citing official Iranian media, reported that Iran's oil minister has submitted his resignation. The published report did not include further details about the minister's n…

• وكالة "رويترز" نقلت عن إعلام رسمي إيراني خبر استقالة وزير النفط
• الخبر لم يتضمّن اسم الوزير ولا أسباب الاستقالة ولا توقيت تقديمها
• لم يصدر أي تأكيد رسمي إضافي أو تعليق على قبول الاستقالة في النص المتوافر
• وزارة النفط الإيرانية قطاع حيوي مرتبط بالإنتاج والتصدير والعقوبات المفروضة على إيران