وكالة سانا

A SANA correspondent reported that an Israeli force of more than 10 vehicles infiltrated the southern Quneitra countryside, searched homes and arrested two people before releasing …

• قوة إسرائيلية بأكثر من 10 آليات توغلت في ريف القنيطرة الجنوبي.
• القوة فتشت منازل في المنطقة خلال التوغل.
• اعتقلت القوة شخصين قبل الإفراج عن أحدهما.
• انسحبت القوة الإسرائيلية بعد تنفيذ العملية.
• المعلومات وردت على لسان مراسل وكالة سانا.

A Lebanese security source denied the official Syrian account of the arrest of Ali Kayali, known as "Mi'raj Oral" and accused of responsibility for bloody massacres in Syria, confi…

• مصدر أمني لبناني يقول إن كيالي اختُطف من منطقة المنصورية قرب بيروت ونُقل إلى السفارة السورية ثم إلى سوريا دون علم السلطات اللبنانية.
• مصدر أمني سوري قال إن كيالي، وهو تركي الأصل، أُوقف في لبنان خلال عملية أمنية نُفذت بالتنسيق مع الجانب اللبناني.
• وكالة «الأناضول» التركية أفادت بأن الاستخبارات التركية نسّقت مع الجانب السوري، وأن التوقيف جرى داخل الأراضي السورية أثناء محاولته الفرار عبر الحدود.
• المرصد السوري لحقوق الإنسان نقل عن مصادر لم يسمّها أن الاعتقال جرى في المنصورية بلبنان بعد عودته من مستشفى الرسول الأعظم، وأن المنفذين كانوا يتحدثون باللهجة اللبنانية.
• يُتهم كيالي بالمسؤولية عن مجازر البيضا وبانياس عام 2013، وقدّرت هيومن رايتس ووتش عدد القتلى بـ248 شخصاً بينما قدّر المرصد السوري الحصيلة بنحو 400 قتيل.

A Lebanese security source said Turkish and Syrian intelligence abducted Ali Kayali from the Mansourieh area near Beirut and took him to the Syrian embassy northeast of the capital…

• مصدر أمني لبناني يقول إن المخابرات التركية والسورية اختطفت علي كيالي من المنصورية قرب بيروت ثم نقلته إلى السفارة السورية ومنها إلى سوريا
• دمشق أعلنت الخميس توقيف كيالي، المعروف بـ"معراج أورال"، قائلة إنه أوقف أثناء محاولته الهرب عبر الحدود
• كيالي متهم بالوقوف خلف مقتل 248 شخصاً في البيضا وبانياس عام 2013 وفق هيومن رايتس ووتش، في حين قدّر المرصد السوري الحصيلة النهائية بنحو 400
• أنقرة تتهمه بالتخطيط لتفجيرين استهدفا منطقة الريحانية الحدودية عام 2013 وأسفرا عن مقتل 53 شخصاً
• كيالي كان يقيم في لبنان منذ إطاحة الرئيس بشار الأسد في كانون الأول/ديسمبر 2024، وهو تركي الأصل وفرّ إلى سوريا من سجن تركي عام 1982

Syria warned Israel against continuing violations in Quneitra and Daraa countryside, while the UN Security Council demanded a withdrawal. SANA published the report in this context.

• سوريا تحذر إسرائيل من استمرار الانتهاكات في القنيطرة وريف درعا.
• مجلس الأمن الدولي يطالب بانسحابها.
• الملف يتعلق بالانتهاكات الإسرائيلية في جنوب سوريا.

Israeli forces continued their incursions in southern Syria and set up military checkpoints in more than one location, in an escalation in which Damascus accused Israel of undermin…

• واصلت القوات الإسرائيلية توغلاتها في جنوب سوريا وأقامت حواجز عسكرية، وفجرت تحصينات مهجورة في ريف دمشق الغربي.
• اتهم وزير الخارجية السوري أسعد الشيباني إسرائيل بزعزعة الاستقرار منذ 8 ديسمبر 2024 ودعم جماعات مسلحة في السويداء.
• دعا الشيباني المجتمع الدولي إلى وقف التصعيد والعودة إلى اتفاقية فصل القوات لعام 1974 وتمكين أندوف من مهامها.
• وثق المرصد السوري لحقوق الإنسان توغلات جديدة شملت إطلاق نار واعتقالات في القنيطرة ودرعا وريف دمشق.
• أحصت الشبكة السورية لحقوق الإنسان 453 توغلا بريا و69 قتيلا و162 اعتقالا تعسفيا بين ديسمبر 2024 وأكتوبر 2026.

Syrian Foreign Minister Asaad al-Shaibani on Tuesday accused Israel of supporting an outlaw armed group in Sweida and providing it with money and weapons, calling for a return to t…

• أسعد الشيباني اتهم إسرائيل بدعم جماعة مسلحة في السويداء بالمال والسلاح بهدف زعزعة استقرار سوريا.
• دعا إسرائيل إلى العودة لاتفاقية 1974 والتعامل بجدية مع مسار مفاوضات ترعاه واشنطن منذ عام ونصف.
• قال إن دمشق فتحت مواقعها أمام منظمة حظر الأسلحة الكيميائية وقدمت أكثر من 100 ألف وثيقة ودمرت أكثر من 42 قنبلة.
• سابرينا دالافيور أكدت الحاجة لمعرفة كل المواقع والأسلحة المتبقية وتدميرها، ووصفت المباحثات بالبناءة مع بقاء الكثير من العمل.

The Syrian Ministry of Defense announced that units of the Syrian Arab Army's Border Guard Forces foiled a smuggling attempt along the Syrian-Lebanese border in the Jurd al-Maara a…

• أعلنت وزارة الدفاع السورية أن قوات حرس الحدود التابعة للجيش العربي السوري أحبطت محاولة تهريب على الحدود السورية اللبنانية.
• وقعت العملية في منطقة جرد المعرة في يبرود بريف دمشق.
• فتح المهربون النار على الدورية، فردت القوات بإطلاق النار، مما أدى إلى تبادل لإطلاق النار.
• أسفرت العملية عن مصادرة سيارتين وحمولتهما وتوقيف أحد المهربين.
• فر المهربون الآخرون باتجاه الأراضي اللبنانية.

The Syrian Ministry of Defense announced that units of the border guard forces in the Syrian Arab Army thwarted a smuggling attempt on the Syrian-Lebanese border in the Jurd al-Ma'…

• أعلنت وزارة الدفاع السورية إحباط محاولة تهريب على الحدود السورية اللبنانية.
• وقعت العملية في منطقة جرد المعرة في يبرود بريف دمشق.
• أطلق المهربون النار على دورية حرس الحدود، ما أدى إلى اشتباك.
• أسفر الاشتباك عن مصادرة سيارتين والحمولة واعتقال مهرب واحد.
• فرّ باقي المهربين باتجاه الأراضي اللبنانية.

The Syrian Ministry of Defense announced the foiling of a smuggling attempt in the Jarad al-Ma'ra area of Yabroud in the Damascus countryside on the Syrian-Lebanese border, followi…

• وزارة الدفاع السورية أعلنت إحباط محاولة تهريب في منطقة جرد المعرة بيبرود على الحدود السورية–اللبنانية.
• المهرّبون أطلقوا النار على دورية حرس الحدود، ما أدى إلى وقوع اشتباك.
• العملية انتهت بتوقيف مهرّب واحد ومصادرة سيارتين وحمولتهما.
• باقي المهرّبين فروا باتجاه الأراضي اللبنانية.
• لم تكشف الوزارة عن طبيعة الحمولة المصادرة.

At least seven inmates were killed and others were injured by burns and suffocation after a fire broke out at a prison in the predominantly Kurdish town of Kobane in northern Syria…

• مقتل سبعة سجناء على الأقل وإصابة آخرين بحروق واختناق في حريق بسجن مدينة كوباني شمال سوريا
• اندلاع الحريق بعد أعمال شغب نفذها سجناء على خلفية توترات في المدينة
• المرصد السوري لحقوق الإنسان يقول إن الشغب بدأ بعد قرار نقل سجناء إلى منشأة في حلب
• احتجاجات في كوباني على خلفية مقتل المقاتل الكردي السابق سامي شيخموس حيصو
• المستشار الرئاسي السوري مظلوم عبدي وصل إلى كوباني والتقى مسؤولين كباراً فيها