يونيفيل

Sources familiar with the Lebanese-Israeli negotiations said US Secretary of State Marco Rubio is pressing Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to hold a Lebanese-Israeli mili…

• واشنطن تضغط على نتنياهو لعقد اجتماع عسكري لبناني-إسرائيلي في فلوريدا بين 20 و22 تشرين الأول.
• الرئيس عون أبلغ روبيو استعداد لبنان للمشاركة بوفد عسكري برئاسة العميد جورج رزق الله.
• لبنان يطالب بتثبيت وقف إطلاق النار وإطلاق الأسرى ووقف تجريف البلدات في المنطقة الأمنية.
• اتصال وزير الخارجية الإيراني عباس عراقجي بعون لم يحمل جديداً، وزيارة خطيب زادة اقتصرت على بري وحزب الله.
• الأجهزة الأمنية اللبنانية صادرت شاحنة متفجرات تعود لحزب الله عند ضهر البيدر.

The Lebanese Presidency announced on Saturday that a Lebanese military delegation will present Beirut's demands to halt Israeli escalation in Lebanon during a tripartite meeting sc…

• الرئاسة اللبنانية: وفد عسكري سيطرح مطالب بيروت بوقف التصعيد الإسرائيلي في اجتماع ثلاثي بتامبا في 20 أكتوبر
• عون رحب بأي جهد فرنسي لمنع فراغ أمني أو تماس الجيش اللبناني مع الجيش الإسرائيلي بعد انتهاء تفويض يونيفيل
• عون استقبل وزير الخارجية الفرنسي جان نويل بارو ووزيرة الجيوش أليس روفو في زيارة تستمر يومين لبحث آليات الوجود الدولي
• لبنان جدد رغبته في تمديد تفويض يونيفيل ويرحب بأي صيغة تضمن وجودا دوليا في الجنوب إذا تعذر التمديد

France is betting on the new European support mission in Lebanon to ease the security burden on the Lebanese Army as UNIFIL's mandate nears its end on December 31. The mission cons…

• وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي قرروا إنشاء بعثة لدعم الجيش اللبناني وقوى الأمن الداخلي.
• البعثة تتكوّن من شقّين عسكري ومدني وتعمل على تدريب الجيش في أمن الحدود والبحر ومكافحة المسيّرات ودعم الشرطة.
• من المقرر أن تنتشر البعثة لثلاث سنوات على الأقل وتبدأ عملها شمال نهر الليطاني، مع إمكانية نقل أنشطة إلى الجنوب بموافقة الحكومة اللبنانية.
• تأتي البعثة مع اقتراب انتهاء ولاية يونيفيل في 31 ديسمبر/كانون الأول، وأكدت كايا كالاس أنها ليست بديلاً ليونيفيل.
• بلغ الدعم الأوروبي للجيش اللبناني 182 مليون يورو منذ 2022 عبر مرفق السلام الأوروبي، مع خطط لدعم إضافي في 2027.

UN Under-Secretary-General for Peace Operations Jean-Pierre Lacroix on Wednesday urged the UN Security Council to begin negotiations on the future of the peacekeeping force in Leba…

• وكيل الأمين العام للأمم المتحدة لعمليات السلام جان بيير لاكروا يحث مجلس الأمن على بدء مفاوضات حول مستقبل يونيفيل في لبنان.
• تفويض يونيفيل ينتهي نهاية العام الجاري، ولبنان يسعى إلى تمديده.
• مجلس الأمن كان قد أمر البعثة العام الماضي بالبدء في الانسحاب نهاية 2026.
• لاكروا يقول إن المقترحات معروضة على طاولة المجلس ولم تحدث تحركات بعد، لكنه يتوقع بدء المفاوضات قريباً.
• حرب مارس بين إسرائيل وحزب الله دفعت الحكومة اللبنانية لحشد الجهود لتمديد التفويض.

The United Nations affirmed its support for Lebanon's stability as the end of the mission of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) approaches, according to LBCI Leba…

• الأمم المتحدة تؤكد دعمها لاستقرار لبنان.
• التأكيد الأممي يأتي مع اقتراب انتهاء مهمة "يونيفيل".
• "يونيفيل" هي قوة الأمم المتحدة المؤقتة العاملة في لبنان.
• الخبر منشور على قناة الـLBCI اللبنانية.

The attached footage shows a tour of UNIFIL vehicles in the south, specifically on the road between Al-Bayyada and Rmeish. The video shows Israeli tanks as well as Israeli army per…

• فيديو يظهر آليات تابعة لليونيفيل على الطريق بين البياضة ورميش في جنوب لبنان.
• الفيديو يظهر دبابات إسرائيلية وعناصر من الجيش الإسرائيلي في المنطقة.
• يظهر في الفيديو دمار كبير في المنطقة.
• لم ترد تفاصيل إضافية حول تاريخ أو ملابسات تصوير الفيديو.

An opinion article by writer Rami al-Rayyes examines the approaching end of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) mission, after Security Council Resolution 2790 of …

• قرار مجلس الأمن 2790 الصادر عام 2025 مدّد ولاية «يونيفيل» للمرة الأخيرة حتى 31 يناير 2026 على أن يبدأ بعدها خفض عديدها وانسحابها المنظم خلال عام.
• الهدف المعلن هو أن تصبح الحكومة اللبنانية الجهة الوحيدة المسؤولة عن توفير الأمن في جنوب لبنان.
• تأسست «يونيفيل» عام 1978، وتوسعت مهمتها بموجب القرار 1701 بعد حرب 2006 لتشمل مراقبة وقف الأعمال العدائية ودعم انتشار الجيش اللبناني وحماية المدنيين.
• الكاتب يرى أن خروج «يونيفيل» يعني انتهاء منظومة دولية كانت تراقب الواقع الميداني وتمنع سوء الفهم والتصعيد.
• نجاح المرحلة المقبلة يتطلب تسوية سياسية لبنانية حول مستقبل السلاح وحصره بيد الدولة، مع وقف الاعتداءات الإسرائيلية والانسحاب من الأراضي اللبنانية.

Beirut is seeking to persuade Washington to set a date for the anticipated Lebanese–Israeli military meeting in Florida between 20 and 22 October, before the Israeli Knesset electi…

• تسعى بيروت لتثبيت موعد الاجتماع العسكري اللبناني–الإسرائيلي في فلوريدا بين 20 و22 تشرين الأول قبل انتخابات الكنيست.
• مصدر سياسي يقول إن السفير الأميركي ميشال عيسى لم يحمل جديدًا ويميل إلى تأجيل الاجتماع لما بعد الانتخابات.
• الوفد اللبناني يطالب بوقف إطلاق النار ومنع تجريف البلدات على الخط الأصفر وإطلاق الأسرى وتوسيع المناطق التجريبية وآلية للتحقق من انتشار الجيش وخروج سلاح حزب الله.
• مخاوف لبنانية من جمود سياسي وأمني وفراغ في الجنوب مع اقتراب انتهاء مهمة يونيفيل نهاية العام.
• بيروت تراهن على ضغط أميركي لتفعيل اتفاق الإطار، وسط حديث عن نصيحة أوروبية وعربية لحزب الله بالانخراط في مشروع الدولة.

EU foreign policy chief Kaja Kallas announced from Beirut that EU states support extending the mandate of the UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL) before its mission ends at the en…

• كايا كالاس أعلنت من بيروت تأييد دول الاتحاد الأوروبي تمديد ولاية يونيفيل.
• الاتحاد الأوروبي يعتزم إنشاء بعثة تدريب ودعم للجيش وقوى الأمن الداخلي اللبنانيين لا تحل محل يونيفيل.
• فرنسا وإيطاليا تدرسان سبل الإبقاء على وجود دولي في جنوب لبنان لتفادي فراغ أمني.
• لبنان يطالب مجلس الأمن بتمديد ولاية يونيفيل التي تنتهي نهاية 2026، وإسرائيل لا تزال تحتل مناطق في الجنوب.
• كالاس قالت إن لبنان يجب أن يفرض سيطرته الكاملة ويجري نزع سلاح حزب الله.

EU foreign policy chief Kaja Kallas said on Thursday from Beirut that EU member states support extending the mandate of the UN Interim Force in Lebanon (UNIFIL) as its mission near…

• أعلنت مسؤولة السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي كايا كالاس من بيروت تأييد دول الاتحاد تمديد ولاية يونيفيل خشية فراغ أمني في جنوب لبنان.
• تنتهي ولاية يونيفيل بحلول 31 كانون الأول/ديسمبر 2026 بموجب قرار مجلس الأمن في آب/أغسطس 2025 وتحت ضغط أميركي، وتضم القوة نحو 7500 عنصر من قرابة خمسين دولة.
• يعتزم الاتحاد الأوروبي إنشاء بعثة لتدريب ودعم الجيش اللبناني وقوى الأمن الداخلي، قالت كالاس إنها لن تكون بديلا عن يونيفيل.
• أعلنت كالاس أن اجتماعا سيُعقد الاثنين المقبل مع وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي لإطلاق هذه البعثة المدنية-العسكرية التي يُأمل أن تكون جاهزة قبل نهاية العام.
• شكر رئيس الجمهورية جوزاف عون الاتحاد الأوروبي على جهوده لتلافي الفراغ في مرحلة ما بعد يونيفيل، مع إعلان الاتحاد مساعدات مالية للبنان بقيمة 505 ملايين يورو حتى 2027.

EU foreign policy chief Kaja Kallas announced from Beirut that EU member states support extending the mandate of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), as its missio…

• مسؤولة السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي كايا كالاس تعلن من بيروت تأييد دول الاتحاد تمديد ولاية «يونيفيل».
• تنتهي مهام «يونيفيل» أواخر العام الحالي وسط تصعيد مع إسرائيل.
• كالاس: لا يمكن السماح بفراغ أمني في جنوب لبنان، والجميع قلق من انتهاء مهمة «يونيفيل».
• تمديد الولاية سيكون موضع ترحيب كبير وهو موقف الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.

EU foreign policy chief Kaja Kallas announced during a visit to Beirut that EU member states support extending the mandate of the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) a…

• أعلنت مسؤولة السياسة الخارجية في الاتحاد الأوروبي كايا كالاس أن دول الاتحاد تؤيد تمديد ولاية يونيفيل في جنوب لبنان.
• قالت كالاس إنه لا يمكن السماح بفراغ أمني في جنوب لبنان، معربة عن قلق الجميع من انتهاء مهمة يونيفيل.
• زارت كالاس بيروت والتقت رئيس الجمهورية جوزف عون ورئيس مجلس النواب نبيه بري ووزير الخارجية يوسف رجي.
• أكدت أن الاتحاد الأوروبي مستعد لتقديم مساعدات للبنان وخصوصاً للجيش اللبناني وقوى الأمن الداخلي.
• بحث اللقاء مسار المفاوضات وتأخير تنفيذ اتفاق الإطار، والقوة الأوروبية للتدريب، والقوة الدولية التي قد تحل مكان يونيفيل.

The report covers the anticipated Monday meeting in Washington between Lebanese Prime Minister Nawaf Salam and US Secretary of State Marco Rubio, which Lebanese supporters of the "…

• لقاء مرتقب الاثنين في واشنطن بين رئيس الحكومة اللبنانية نواف سلام ووزير الخارجية الأميركية ماركو روبيو
• مخاوف لبنانية من توسعة إسرائيل المنطقة الأمنية في جنوب لبنان باستهداف المرتفعات بين إقليم التفاح وجبل الريحان
• احتمال ترحيل الجولة الثامنة من المفاوضات اللبنانية - الإسرائيلية إلى ما بعد انتخابات الكنيست
• بحث ملف آلية التحقق من انتشار الجيش اللبناني والبديل لقوات «يونيفيل» بعد انتهاء انتدابها نهاية العام
• الجيش الإسرائيلي أعلن استهداف بلدة سجد وتدمير مخزن لـ«حزب الله»، وسط حديث عن انتقاله إلى مرحلة جديدة من القتال